{ "clip_details": { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "chad-gadyo-explanation", "title": "Chad Gadyo Explanation", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "This colorful song features a kid (a baby goat) purchased by “my father” for the price of two zuz, an ancient coin. No s...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>This colorful song features a kid (a baby goat) purchased by “my father” for the price of two zuz, an ancient coin.</p>\n\n<p>No sooner does he buy the kid, it is eaten by “the cat,” which is in turn bitten by “the dog,” which itself suffers being beaten by “the stick.” The stick doesn’t get off lightly for its beating; it is burnt by “the fire,” which is naturally doused by “the water.”</p>\n\n<p>What happens to the water seems quite natural: it gets lapped up by “the ox,” which leads to the fatal slaughtering of the ox by “the butcher.” The butcher faces none other than the Angel of Death, and in case you thought that this dastardly fellow was invincible, he is ultimately vanquished at the conclusion of the song by the Holy One, Blessed be He.</p>\n\n<p>The symbolic meaning of this sequence of people, animals and objects remained obscure until the Vilna Gaon presented the following interpretation.</p>\n\n<p>Each verse alludes to one person or event in Jewish history:</p>\n\n<p><strong>The kid</strong>is the birthright mentioned in Genesis 25. This is the right to take the baton that had been passed from Abraham to Isaac, to continue Abraham’s mission to build a world full of loving kindness and monotheism and devoid of idolatry, child sacrifice and other evils.</p>\n\n<p><strong>My father</strong>is Jacob who bought the birthright from his twin brother Esau, who had been born first and thus had the natural right to the birthright.</p>\n\n<p><strong>The two zuzim</strong>are the bread and stew Jacob paid Esau for the birthright.</p>\n\n<p><strong>The cat</strong>represents the envy of Jacobs’s sons toward their brother Joseph’s, leading them to sell him into slavery in Egypt.</p>\n\n<p><strong>The dog</strong>is Egypt, where Joseph landed, and where eventually the entire clan of Jacob and the subsequent Israelite nation lived, were enslaved and were redeemed.</p>\n\n<p><strong>The stick</strong>is the famous staff of Moses, used to call forth various plagues and part the waters of the Sea for the Israelites to cross.</p>\n\n<p><strong>The fire</strong>represents the thirst for idolatry among Israelites that proved to be a persistent bane for over 800 years, from the year they left Egypt until the destruction of the First Temple in the Fifth Century BCE.</p>\n\n<p><strong>The water</strong>represents the Fourth Century BCE sages who eradicated idolatry.</p>\n\n<p><strong>The ox</strong>is Rome (Esau’s descendent) who destroyed the 2nd Temple in 70 CE.</p>\n\n<p><strong>The butcher</strong>is the “Messiah Son of Joseph” (Mashiach Ben-Yoseph) who will restore full Jewish sovereignty in the Land of Israel.</p>\n\n<p><strong>The Angel of Death</strong>needs no introduction; in this song he represents the death of Messiah Ben-Yoseph</p>\n\n<p><strong>The Holy One</strong>of course also needs no introduction; here He arrives with Messiah Ben-David.</p>\n\n<p>The repetition in each stanza underscores the ebb and flow of Jewish history – sometimes we’re down, but then we rise up. While most of the song looks backwards, it ends with an optimistic view toward the future, a fitting conclusion to the Seder.</p>\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Songs", "slug": "songs" } ], "likes": 0, "downloads": 239, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Chad Gadyo Explanation | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/chad-gadyo-explanation", "og:title": "Chad Gadyo Explanation | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, "contributed_by": { "author": "Judith Avidor", "handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "total_books": 6, "total_clips": 27, "total_followers": 0, "is_following": 0 }, "user_book": null, "clips_by_author": [ { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "birkat-hamazon-4", "title": "Birkat Hamazon", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "Barech בָּרֵךְ Pour the third cup of wine and recite Birkat Hamazon (Blessing after the Meal). Leader: רַבּוֹתַי נְבָר...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>Barech</p>\n\n<p>בָּרֵךְ</p>\n\n<p> <em>Pour the third cup of wine and recite Birkat Hamazon (Blessing after the Meal).</em> </p>\n\n<p>Leader:</p>\n\n<p>רַבּוֹתַי נְבָרֵךְ.</p>\n\n<p>Rabotai n’vareich.</p>\n\n<p>Friends, let us say grace.</p>\n\n<p>Participants:</p>\n\n<p>יְהִי שֵׁם יְיָ מְבֹרָךְ מֵעַתָּה וְעַד עוֹלָם.</p>\n\n<p>Y’hee sheim Adonai m’vo-rach mei-atah v’ad olam.</p>\n\n<p>Praised be the name of the Lord now and forever.</p>\n\n<p>Leader:</p>\n\n<p>יְהִי שֵׁם יְיָ מְבֹרָךְ מֵעַתָּה וְעַד עוֹלָם. בִּרְשׁוּת מָרָנָן וְרַבָּנָן וְרַבּוֹתַי נְבָרֵך (אֱלֹהֵינוּ) שֶׁאָכַלְנוּ מִשֶּׁלוֹ.</p>\n\n<p>Y’hee sheim Adonai m’vorach mei-atah v’ad olam. Beer-shut maranan v’rabanan v’rabotai, n’vareich (Eloheinu) she’achalnu mee-shelo.</p>\n\n<p>Praised be the name of the Lord now and forever. With your permission, let us now bless (our God) whose food we have eaten.</p>\n\n<p>Participants:</p>\n\n<p>בָּרוּךְ (אֱלֹהֵינוּ) שֶׁאָכַלְנוּ מִשֶּׁלוֹ וּבְטוּבוֹ חָיִּינוּ.</p>\n\n<p>Baruch (Eloheinu) she’achalnu mishelo uv’tuvo chayinu.</p>\n\n<p>Blessed be (our God) whose food we have eaten.</p>\n\n<p>Leader:</p>\n\n<p>בָּרוּךְ (אֱלֹהֵינוּ) שֶׁאָכַלְנוּ מִשֶּׁלוֹ וּבְטוּבוֹ חָיִּינוּ.</p>\n\n<p>Baruch (Eloheinu) she’achalnu mishelo uv’tuvo chayinu.</p>\n\n<p>Blessed be (our God) whose food we have eaten.</p>\n\n<p>All together:</p>\n\n<p>בָּרוּךְ הוּא וּבָרוּך שְׁמוֹ.</p>\n\n<p>Baruch hu u-varuch sh’mo.</p>\n\n<p>Blessed be He and blessed be His name.</p>\n\n<p>בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ, אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, הַזָּן אֶת הָעוֹלָם כֻּלּוֹ בְּטוּבוֹ בְּחֵן בְּחֶסֶד וּבְרַחֲמִים הוּא נוֹתֵן לֶחֶם לְכָל בָּשָׂר, כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ. וּבְטוּבוֹ הַגָּדוֹל תָּמִיד לֹא חָסַר לָנוּ וְאַל יֶחְסַר לָנוּ מָזוֹן לְעוֹלָם וָעֶד. בַּעֲבוּר שְׁמוֹ הַגָּדוֹל כִּי הוּא אֵל זָן וּמְפַרְנֵס לַכֹּל וּמֵטִיב לַכֹּל וּמֵכִין מָזוֹן לְכָל בְּרִיּוֹתָיו אֲשֶׁר בָּרָא. בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ, הַזָּן אֶת הַכֹּל.</p>\n\n<p> <em>Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha-olam, hazan et ha-olam kulo b’tuvo, b’chein b’chesed uv-rachamim, hu noten lechem l’chol basar, ki l’olam chasdo, uv-tuvo hagadol, tamid lo chasar lanu v’al yechsar lanu mazon l’olam va’ed. Ba-avur sh’mo hagadol, ki hu Eil zan um’farneis lakol, u-meitiv lakol u-meichin mazon l’chol-b’riyotav asher bara. Baruch atah Adonai, hazan et hakol.</em> </p>\n\n<p>Praised are you, Adonai, Lord our God, Ruler of the universe, who nourishes the whole world. Your kindness endures forever. May we never be in want of sustenance. God sustains us all, doing good to all, and providing food for all creation. Praised are you, Adonai, who sustains all.</p>\n\n<p>נוֹדֶה לְךָ יְיָ אֱלֹהֵינוּ עַל שֶׁהִנְחַלְתָּ לַאֲבוֹתֵינוּ אֶרֶץ חֶמְדָּה טוֹבָה וּרְחָבָה, וְעַל שֶׁהוֹצֵאתָנוּ יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם וּפְדִיתָנוּ מִבֵּית עֲבָדִים, וְעַל בְּרִיתְךָ שֶׁחָתַמְתָּ בִּבְשָׂרֵנוּ, וְעַל תּוֹרָתְךָ שֶׁלִמַּדְתָּנוּ, וְעַל חֻקֶּיךָ שֶׁהוֹדַעְתָּנוּ, וְעַל חַיִּים חֵן וָחֶסֶד שֶׁחוֹנַנְתָּנוּ, וְעַל אֲכִילַת מָזוֹן שָׁאַתָּה זָן וּמְפַרְנֵס אוֹתָנוּ תָּמִיד בְּכָל יוֹם וּבְכָל עֵת וּבְכָל שָׁעָה.</p>\n\n<p>We thank you, Adonai, Lord our God, for having given a beautiful, good, and spacious land; for having taken us out from the land of Egypt and redeemed us from the house of slavery; for Your covenant which You sealed in our flesh; for Your Torah which You taught us; for the life, grace and kindness You have granted us; and for the food with which You always sustain us.</p>\n\n<p>וְעַל הַכֹּל יְיָ אֱלֹהֵינוּ אֲנַחְנוּ מוֹדִים לָךְ וּמְבָרְכִים אוֹתָךְ יִתְבָּרַךְ שִׁמְךָ בְּפִי כָל חַי תָּמִיד לְעוֹלָם וָעֶד. כַּכָּתוּב, וְאָכַלְתָּ וְשָׂבָעְתָּ וּבֵרַכְתָּ אֶת יְיָ אֱלֹהֶיךָ עַל הָאָרֶץ הַטֹּבָה אֲשֶׁר נָתַן לָךְ. בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ, עַל הָאָרֶץ וְעַל הַמָּזוֹן.</p>\n\n<p>רַחֶם נָא יְיָ אֱלֹהֵינוּ עַל יִשְׂרָאֵל עַמֶּךָ וְעַל יְרוּשָׁלַיִם עִירֶךָ וְעַל צִיּוֹן מִשְׁכַּן כְּבוֹדֶךָ וְעַל מַלְכוּת בֵּית דָּוִד מְשִׁיחֶךָ וְעַל הַבַּיִת הַגָּדוֹל וְהַקָּדוֹשׁ שֶׁנִּקְרָא שִׁמְךָ עָלָיו. אֱלֹהֵינוּ אָבִינוּ רְעֵנוּ זוּנֵנוּ פַּרְנְסֵנוּ וְכַלְכְּלֵנוּ וְהַרְוִיחֵנוּ וְהַרְוַח לָנוּ יְיָ אֱלֹהֵינוּ מְהֵרָה מִכָּל צָרוֹתֵינוּ. וְנָא אַל תַּצְרִיכֵנוּ יְיָ אֱלֹהֵינוּ לֹא לִידֵי מַתְּנַת בָּשָׂר וָדָם וְלֹא לִידֵי הַלְוָאָתָם, כִּי אִם לְיָדְךָ הַמְּלֵאָה הַפְּתוּחָה הַקְּדוֹשָׁה וְהָרְחָבָה, שֶׁלּא נֵבוֹשׁ וְלֹא נִכָּלֵם לְעוֹלָם וָעֶד.</p>\n\n<p> <em>V’al hakol Adonai Eloheinu anachnu modim lach um’varchim otach, yitbarach shimcha b’fi kol chai tamid l’olam va’ed. Kakatuv, v’achalta v’savata uveirachta et Adonai Elohecha al ha’aretz hatova asher natan lach. Baruch atah Adonai al ha-aretz v’al hamazon.</em> </p>\n\n<p>Racheim na Adonai Eloheinu al Yisrael amecha v’al Y’rushalayim irecha v’al Tzion mishkan k’vodecha v’al malchut beit David m’shichecha v’al habayit hagadol v’hakadosh shenikra shimcha alav. Eloheinu Avinu r’einu zuneinu parn’seinu v’chalk’lenu v’harvicheinu v’harvach’lanu Adonai Eloheinu m’heira mikol-tzaroteinu. V’na al tatz’richeinu Adonai Eloheinu, lo lidei matnat basar vadam v’lo lidei hal’va’atam, ki im l’yad’cha ham’lei’a hap’tucha hak’dosha v’har’chava, shelo neivosh v’lo nikaleim l’olam va’ed.</p>\n\n<p>For everything, Adonai, our God, we thank and praise You. May your name be blessed by all forever, as it is written: “After you have eaten and are satisfied, you shall bless Adonai, our God for the good land he has given you.” Praised are you, Adonai, for the land and the food.</p>\n\n<p> <em>The Blessing after the Meal concludes by drinking the Third Cup of wine, while reclining to the left.</em> </p>\n\n<p>בָּרוּךְ אַתָּה יי אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם בּוֹרֵא פְּרִי הַגָפֶן.</p>\n\n<p> <em>Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha-olam, borei p'ri hagafen.</em> </p>\n\n<p>Praised are you, Adonai, Lord of the universe, who has created the fruit of the vine.</p>\n\n<p>Elijah</p>\n\n<p>The Cup of Elijah</p>\n\n<p>We now refill our wine glasses one last time and open the front door to invite the prophet Elijah to join our seder.</p>\n\n<p>In the Bible, Elijah was a fierce defender of God to a disbelieving people. At the end of his life, rather than dying, he was whisked away to heaven. Tradition holds that he will return in advance of messianic days to herald a new era of peace, so we set a place for Elijah at many joyous, hopeful Jewish occasions, such as a baby’s bris and the Passover seder.</p>\n\n<p> <em>Traditionally the youngest children open the door for Elijah. Everyone joins in singing \"Eliyahu Ha-Navi\" and then the door is closed.</em> </p>\n\n<p>Eliyahu Ha-navee</p>\n\n<p>Eliyahu Ha-tish-bee</p>\n\n<p>Eliyahu, Eliyahu</p>\n\n<p>Eliyahu Ha-giladee</p>\n\n<p>Bim Heira B’yameinu Yavo eileinu
</p>\n\n<p>Eem mashiah ben David</p>\n\n<p>Eem mashiah ben David</p>\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Bareich", "slug": "bareich" } ], "likes": 0, "downloads": 343, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Birkat Hamazon | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/birkat-hamazon-4", "og:title": "Birkat Hamazon | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "kiddush-hebrew", "title": "Kiddush in Hebrew", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "", "cliptype": "image", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/9430/IMG_20130622_172838_024.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/9430/conversions/IMG_20130622_172838_024-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "Kadesh", "slug": "kadesh" } ], "likes": 0, "downloads": 236, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Kiddush in Hebrew | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/kiddush-hebrew", "og:title": "Kiddush in Hebrew | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/9430/conversions/IMG_20130622_172838_024-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "candle-lighting-20", "title": "Candle Lighting", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "", "cliptype": "image", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/164333/Candle-Lighting.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/164333/conversions/Candle-Lighting-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "Kadesh", "slug": "kadesh" } ], "likes": 0, "downloads": 276, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Candle Lighting | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/candle-lighting-20", "og:title": "Candle Lighting | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/164333/conversions/Candle-Lighting-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "elie-weisels-seder", "title": "Elie Weisel's Seder", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "Elie Weisel's Seder \"This is the bread of affliction which our forefathers ate in the land of Egypt. Let all who are hun...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>Elie Weisel's Seder</p>\n\n<p>\"This is the bread of affliction which our forefathers ate in the land of Egypt. Let all who are hungry enter and eat thereof....\"</p>\n\n<p>Thus the Seder, that ancient family ceremony in which all Jews everywhere can and should relive an event that took place thirty-five centuries ago.</p>\n\n<p>Like all Jewish children, I loved this holiday more than any other. Both solemn and joyous, it allowed us an escape from time. Slave of the pharaoh, I followed Moses into the unknown, into the desert. His summons to freedom was stronger than fear.</p>\n\n<p>The Seder transformed our very being. On that evening, my father enjoyed the sovereignty of a king. My mother, softer and lovelier than ever, seemed a queen. And we, the children, were all princes. Even visitors the traveler and forsaken beggars we'd invited to share our meal acted like messengers bearing secrets, or like princes in disguise.</p>\n\n<p>How could I not love Passover? The holiday began well before the ceremony itself. For weeks we lived in a state of anticipation filled with endless preparations. The house had to be cleaned, the books removed to the courtyard for dusting. The rabbi's disciples assisted in making the  <em>matzah</em>. Passover meant the end of winter, the victory of spring, the triumph of childhood.</p>\n\n<p>Here I must interrupt my reverie, for I see that I'm using the past tense. Is it because none of this is true anymore? Not at all. The meaning of the festival and its rites has scarcely changed at all. But everything else has. I still follow the rituals, of course, I recite the prayers, I chant the appropriate Psalms, I tell the story of Exodus, I answer the questions my son asks. But in the deepest part of myself, I know it's not the same. It is not as it used to be.</p>\n\n<p>Nothing is. An abyss separates me from the child I once was. Today I know that no happiness can be complete. In fact, I'll go further and say that now, at this holiday time, the joy I should feel is tainted with melancholy.</p>\n\n<p>It's understandable, of course. Passover was the last holiday I celebrated at home. I recall all this in order to tell you why it's impossible for me to talk about Passover only in the present tense. Do I love it less than before? No, let's just say I love it differently. Now I love it for its questions, the questions which, after all, constitute its  <em>raison d'etre.</em> </p>\n\n<p>The purpose of the Seder is to provoke children to ask questions. \"Why is this night different from all other nights?\" Because it reminds us of another night, so long ago, yet so near, the last night a persecuted and oppressed people, our people, spent in Egypt. \"Why do we eat bitter herbs?\" To remind us of the bitter tears that our forefathers shed in exile. Each song, each gesture, each cup of wine, each prayer, each silence is part of the evening's ritual. The goal is to arouse our curiosity by opening the doors of memory.</p>\n\n<p>On this evening, all questions are not only permitted, but valid. And not only those which relate to the holiday. All questions are important; there is nothing worse than indifference. The story shows us four possible attitudes toward history; that of the wise son, who knows the question and asks it; that of the wicked son, who knows the question but refuses to ask it; that of the simple son, who knows the question but is indifferent to it; and finally, that of the ignorant son, who neither knows the question, nor is able to ask it.</p>\n\n<p>In anguish, I wonder: What can we do not to forget the question? What can we do to vanquish oblivion? What significance does Passover have, if not to keep our memories alive? To be Jewish is to take up the burden of the past and include it in our concerns, our projects, and our obligations in the present.</p>\n\n<p>We read the news and it's always the same: violence in Jerusalem, bombings in Lebanon, riots in Hebron... Were it not for its past and its history, what right would Israel have? It is because of Moses, not only Sadat and Begin, that the peace between Israel and Egypt strikes one as miraculous.</p>\n\n<p>As we recite the Haggadah, which tells us of the exodus of the children of Israel from Egypt, we experience a strange feeling, the feeling that we are living in Biblical times, living at a vertiginous pace.</p>\n\n<p>My contemporaries have witnessed and lived through what no other generation has seen: the power of evil, but also the victory of a promise, the kingdom of night, but also the rebirth of a dream; Nazism and its victims, but also the end of the nightmare; the deaths at Babi Yar, but also the defiance of young Russian Jews, the first to challenge the Kremlin's police dictatorship.</p>\n\n<p>Sometimes our heads spin, so frenzied and terrifying is the flow of events. History advances so quickly. And although man has conquered space, he has not conquered his own fears and prejudices. Have we learned nothing? All the wars that continue to rage, all the victims fallen to terrorists' bullets, all the children dying of hunger and disease in Africa and Asia. Why is there so much hatred in the world? And why so much indifference to suffering, to the anguish of others?</p>\n\n<p>I love Passover because it remains for me a cry against insensitivity.</p>\n\n<p>Two stories. The first is about Job, who was in Egypt at the same time as Moses. What's more, he held the important position of adviser in the Pharaoh's court, with the same rank as Jethro and Bilaam. When the Pharaoh asked how he might resolve the Jewish question, Jethro spoke in favor of Moses' request to let his people go. Bilaam, on the other hand, took the opposite stand. When Job was consulted, he refused to take sides; he wished to remain neutral, so he kept silent, neither for nor against. This neutrality, the  <em>Midrash</em>  says, earned him future suffering. At critical times, at moments of peril, no one has the right to abstain, to be prudent. When the life or death or simply the well-being of a community is at stake, neutrality is criminal, for it aids and abets the oppressor and not his victim.</p>\n\n<p>The second story is no less provocative. It is found in the  <em>Midrash</em> , in the passage about the Red Sea. The expected victims are saved at the eleventh hour, while their oppressors drown before their eyes. It is a moment of grace so extraordinary that the angels themselves begin to sing, but God interrupts them with the most humane, the most generous, and the most sympathetic reminder. What has come over you? My creatures are perishing beneath the waves of the sea and you are singing? How can you praise me with your hymns while human beings die?</p>\n\n<p>Although neither of these stories is part of the traditional Seder, I like to tell them. For me, Passover is an ongoing commitment to others and to compassion.</p>\n\n<p>Oh, I know... it's easy enough to say. Compassion for the enemies of one's people who has the right and the audacity to preach such a position? We can understand it on the level of God and the angels, but not on the human level. Why the story, then? To prompt us to question. If God demands compassion, then it must figure into the equation, it must play a role.</p>\n\n<p>A topical question for the whole world and for Israel and its inhabitants. Face to face with hatred, what should their attitude be? What do they feel, what should they feel, in the face of those Palestinians who treat them as despicable usurpers?</p>\n\n<p>I have seen Israel at war and I can attest to the fact that there was no hatred for enemy soldiers. Yes, there was a fierce desire and determination to win, but there was no hatred. At the time, I remember how difficult it was for me to understand this phenomenon; it seemed illogical, irrational. For an enemy who desires only our destruction, you have to feel as much hatred as he feels for you. All of military history exists to prove it. But all of Jewish history exists to prove the contrary. The Jewish people have never had recourse to hatred, even when it involved a fight for survival.</p>\n\n<p>If we'd had to hate all our enemies, we'd never have known where to stop. And so, I return to the last holiday I celebrated at home with my family in my small town. The region was already infested with Germans. In Budapest, Adolf Eichmann was planning the deportation and liquidation of our communities. But we didn't know this. The Russian front seemed so close. At night we heard the cannons, we saw the reddening of the sky, and we thought: Soon, soon we will be free.</p>\n\n<p>Communal prayer was forbidden in the synagogues, so we arranged to hold services in our house. Normally, on Passover eve, we chanted lightheartedly, enthusiastically. But not this time. This time we only murmured.</p>\n\n<p>I remember now, and I'll always remember, that Seder. With bowed heads and heavy hearts, we evoked the memories almost in silence; we dared not ask ourselves if, once again, God would intervene to save us.</p>\n\n<p>In addition to my family, a strange visitor participated in the ceremony. In my imagination, I saw him as the Prophet Elijah. He spoke and fell silent and spoke again, like a madman. Fuming with rage, he frightened us with his cruel and horrifying stories.</p>\n\n<p>Now I understand. He did not want to tell about the past but to predict the future. It is he too that I remember today when I invite \"all who are hungry to come and eat.\" But he will not come. He will never come again. Nor will the others.\"</p>\n\n<p>From  <em>The Kingdom of Memory</em>  by Elie Wiesel.<br />\nCopyright by Elirion Associates, Inc. Printed in  <em>Hadassah Magazine</em> </p>\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Commentary / Readings", "slug": "commentary-readings" } ], "likes": 0, "downloads": 226, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Elie Weisel's Seder | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/elie-weisels-seder", "og:title": "Elie Weisel's Seder | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "let-my-people-go-13", "title": "Let My People Go", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "Let My People Go When Israel was in Egypt Land, Let my people go. Oppressed so hard they could not stand, Let my people...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>Let My People Go</p>\n\n<p>When Israel was in Egypt Land, Let my people go.<br />\nOppressed so hard they could not stand, Let my people go.<br />\nGo down Moses way down in Egypt land, Tell old Pharaoh,<br />\nLet my people go.</p>\n\n<p>Thus saith the lord bold Moses said, Let my people go.<br />\nIf not I'll strike your first born dead, Let my people go.<br />\nGo down Moses way down in Egypt land, Tell old Pharaoh,<br />\nLet my people go.</p>\n\n<p>The Lord told Moses what to do, Let my people go.<br />\nTo lead the children of Israel through, Let my people go.<br />\nGo down Moses way down in Egypt land, Tell old Pharaoh,<br />\nLet my people go.</p>\n\n<p>When they had reached the other shore, Let my people go<br />\nThey sang a song of triumph o'er, Let my people go.<br />\nGo down Moses way down in Egypt land, Tell old Pharaoh,<br />\nLet my people go.</p>\n\n\n\n\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Maggid - Beginning", "slug": "maggid-beginning" } ], "likes": 0, "downloads": 205, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Let My People Go | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/let-my-people-go-13", "og:title": "Let My People Go | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "chad-gadyo", "title": "Chad Gadyo", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "", "cliptype": "image", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/164334/Had-Gadyo.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/164334/conversions/Had-Gadyo-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "Songs", "slug": "songs" } ], "likes": 0, "downloads": 191, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Chad Gadyo | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/chad-gadyo", "og:title": "Chad Gadyo | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/164334/conversions/Had-Gadyo-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "avadim-hayinu-6", "title": "Avadim Hayinu", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Maggid - Beginning", "slug": "maggid-beginning" } ], "likes": 0, "downloads": 168, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Avadim Hayinu | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/avadim-hayinu-6", "og:title": "Avadim Hayinu | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "avadim-hayinu-7", "title": "Avadim Hayinu", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "Avadim Hayinu Avadim hayinu, hayinu Atah – benei chorin, benei chorin Avadim Havinu Atah, atah  – benei chorin Avadim Ha...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p><u>Avadim Hayinu</u></p>\n\n<p>Avadim hayinu, hayinu</p>\n\n<p>Atah – benei chorin, benei chorin</p>\n\n<p>Avadim Havinu</p>\n\n<p>Atah, atah  – benei chorin</p>\n\n<p>Avadim Havinu</p>\n\n<p>Atah, atah  – benei chorin, benei chorin</p>\n\n<p>We were slaves to Pharaoh in Egypt – now we are free.</p>\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Maggid - Beginning", "slug": "maggid-beginning" } ], "likes": 0, "downloads": 244, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Avadim Hayinu | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/avadim-hayinu-7", "og:title": "Avadim Hayinu | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "frog-song-4", "title": "Frog Song", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "", "cliptype": "image", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/164335/frog-song.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/164335/conversions/frog-song-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "-- Ten Plagues", "slug": "ten-plagues" } ], "likes": 0, "downloads": 263, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Frog Song | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/frog-song-4", "og:title": "Frog Song | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/164335/conversions/frog-song-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "hallelujah", "title": "Hallelujah", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "HALLELUYAH Halleluyah, Halleluyah, betsil'tselay shama. Halleluyah, Halleluyah, betsil'tselay tru'ah. Kol han'shamah, te...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p><strong>HALLELUYAH</strong></p>\n\n<p><br />\n<strong>Halleluyah, Halleluyah, betsil'tselay shama.</strong></p>\n\n<p><strong>Halleluyah, Halleluyah, betsil'tselay tru'ah.</strong></p>\n\n<p><strong>Kol han'shamah, tehalel'yah; Halleluyah, Halleluyah.</strong></p>\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Hallel", "slug": "hallel" } ], "likes": 0, "downloads": 263, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Hallelujah | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/hallelujah", "og:title": "Hallelujah | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "ufros-aleinu", "title": "Ufros Aleinu", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "Ufros Aleinu Sukkat, Sukkat Sh'lomecha Ufros Aleinu Sukkat, Sukkat Sh'lomecha Spirit of the Universe, spread over us you...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>Ufros Aleinu Sukkat, Sukkat Sh'lomecha</p>\n\n<p>Ufros Aleinu Sukkat, Sukkat Sh'lomecha</p>\n\n<p>Spirit of the Universe, spread over us your canopy of Peace.</p>\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Songs", "slug": "songs" } ], "likes": 0, "downloads": 211, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Ufros Aleinu | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/ufros-aleinu", "og:title": "Ufros Aleinu | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "our-four-cups-wine", "title": "Our Four Cups of Wine", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "While our tradition applies specific meaning to the four cups of wine found within the Passover seder, many modern Hagga...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>While our tradition applies specific meaning to the four cups of wine found within the Passover seder, many modern Haggadot have begun to reinterpret the original four cups.</p>\n\n<p>The four cups are derived from four expressions of redemption found in Exodus 6:6-7: “I will bring you out;” “I will deliver you;” “I will redeem you;” and “I will take you.” Due to the positive, redemptive focus of each phrase, each cup could come to represent current groups that need to be “brought out, delivered, redeemed, or taken out.” A short teaching can take place before each cup is blessed. Groups for consideration include: refugees and slaves, victims of domestic violence, victims of sexual trafficking, and the poor and impoverished.</p>\n\n<p><em>Rabbis for Human Rights suggests the following four interpretations for the four cups:</em></p>\n\n<p><strong><em>The First Cup: Freedom in America</em></strong></p>\n\n<p>As we lift the first cup, we envision an America – the “land of the free” – where everyone has a standard of living adequate for the health and well-being of him/herself and of his/her family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services (from Article 25 of the Declaration of Human Rights).</p>\n\n<p><strong><em>The Second Cup: Deliverance in Israel</em></strong></p>\n\n<p>As we lift the second cup, we envision a modern day Israel, that fosters the development of the country for the benefit of all its inhabitants. We envision an Israel that is “based on freedom, justice, and peace as envisaged by the prophets of Israel,” an Israel that “will ensure complete equality of social and political rights to all its inhabitants” (from the Declaration of Independence of the State of Israel, 1948).</p>\n\n<p><strong><em>The Third Cup: Redemption from Overwork and Underwork</em></strong></p>\n\n<p>As we lift the third cup, we envision a world where everyone has work and, without any discrimination, receives equal pay for equal work. We envision a world where everyone also can enjoy rest and leisure, and periodic holidays with pay (adapted from Articles 23 and 24 of the Declaration of Human Rights).</p>\n\n<p><strong><em>The Fourth Cup: Liberation from Slavery All Over the World</em></strong></p>\n\n<p>As we lift the fourth cup, we envision a world where no one is held in slavery or servitude… a world without sweatshop laborers, where all workers are able to make a fair wage, regardless of which country they are born into. We envision a world where all products are fairly traded, and no one country or financial institution can dictate trade policies (adapted from Article 4 of the Declaration of Human Rights).</p>\n\n\n\n\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Kadesh", "slug": "kadesh" } ], "likes": 0, "downloads": 203, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Our Four Cups of Wine | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/our-four-cups-wine", "og:title": "Our Four Cups of Wine | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "candle-lighting-23", "title": "Candle Lighting", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "It is said, there is nothing new under the sun, yet nothing remains the same. Against the backdrop of eternity the earth...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>It is said, there is nothing new under the sun, yet nothing remains the same. Against the backdrop of eternity the earth displays an ever-changing countenance. The sun rises and the sun sets, yet each day and each season is fresh and new.</p>\n\n<p>Slowly, one season emerges from another.<br />\nThe harshness of ice and snow yields to gentle, nourishing showers. Inevitably, the cold, dark days succumb to the warmth and light of Spring. We rejoice in the warm light and rich blessings of this season.</p>\n\n<p>The celebration of Passover represents the perennial rebirth and survival<br />\nof the Jewish people and the world of nature.<br />\nThe light of these candles symbolizes a renewal of life, a reaffirmation of freedom.</p>\n\n<p>Everyone:</p>\n\n<p>Let us bless the light<br />\nas we gather together<br />\nto kindle the festival candles. With the light of liberation<br />\nlet us bless life.</p>\n\n<p><em>Baruch atah Adonai Elohaynoo melech ha-olam, asher keedshanoo b’meetzvotav v’tzeevanoo l’hadleek ner shel yom tov.</em></p>\n\n<p><strong>Praised are You, Lord our God, Whose presence fills the universe, Who has sanctified our lives through Your commandments and commanded us to kindle the festival lights.</strong></p>\n\n<p><em>Baruch ata Adonai, Elohaynoo melech ha-olam, sheh’hech’eeyanoo v’keeyemanoo, v’heegeeanoo la-z’man ha-zeh.</em></p>\n\n<p><strong>Praised are You, Lord our God, Whose presence fills the universe,Who has given us life and strength and enabled us to reach this moment of joy.</strong></p>\n\n\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Introduction", "slug": "introduction" } ], "likes": 0, "downloads": 231, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Candle Lighting | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/candle-lighting-23", "og:title": "Candle Lighting | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "we-were-slaves-9", "title": "We were Slaves", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "-- Cup #2 & Dayenu", "slug": "cup-2-amp-dayenu" } ], "likes": 0, "downloads": 213, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "We were Slaves | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/we-were-slaves-9", "og:title": "We were Slaves | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "we-were-slaves-10", "title": "We were Slaves", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "We were slaves to Pharaoh in Egypt, and God took us from there with a strong hand and outstretched arm. Had God not brou...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>We were slaves to Pharaoh in Egypt, and God took us from there with a strong hand and outstretched arm. Had God not brought our ancestors out of Egypt, then even today we and our children and our grandchildren would still be slaves. Even if we were all wise, knowledgeable scholars and Torah experts, we would still be obligated to tell the story of the exodus from Egypt.</p>\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "-- Cup #2 & Dayenu", "slug": "cup-2-amp-dayenu" } ], "likes": 0, "downloads": 207, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "We were Slaves | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/we-were-slaves-10", "og:title": "We were Slaves | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "our-miriams-cup", "title": "Our Miriam's Cup", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "Although Miriam, a prophet and the sister of Moses, is never mentioned in the traditional Haggadah text, she is one of t...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>Although Miriam, a prophet and the sister of Moses, is never mentioned in the traditional Haggadah text, she is one of the central figures in the Exodus story.</p>\n\n<p>As Moses' sister, Miriam protected him as an infant and made sure he was safely received by Pharaoh's daughter.  Some seders highlight this moment by invoking her name at the start of the  <em>Maggid</em>  section when we begin telling the Passover story.</p>\n\n<p>Miriam has long been associated with water.  The rabbis attribute to Miriam the well that traveled with the Israelites throughout their wandering in the desert.  In the Book of Numbers, the well dries up immediately following Miriam's death. “Miriam’s Well,” as it became known—a rolling rock that accompanied the Jewish people on their wanderings—provided fresh water in the desert, not only for the people but also for their cattle and sheep. It also made the desert bloom with green pastures and beautifully scented flowers. Small wonder the people loved and respected this wise, G d-fearing and saintly prophetess.</p>\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "-- Ten Plagues", "slug": "ten-plagues" } ], "likes": 0, "downloads": 221, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Our Miriam's Cup | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/our-miriams-cup", "og:title": "Our Miriam's Cup | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "hodu-ladonai", "title": "Hodu L'Adonai", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "Hodu L'Adonai, ki tov Ki l'olam has do Hodu L'Adonai, ki tov Ki l'olam has do", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>Hodu L'Adonai, ki tov</p>\n\n<p>Ki l'olam has do</p>\n\n<p>Hodu L'Adonai, ki tov</p>\n\n<p>Ki l'olam has do</p>\n", "cliptype": "image", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/164357/Hodu-L%27Adonai_0.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/164357/conversions/Hodu-L%27Adonai_0-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "Hallel", "slug": "hallel" } ], "likes": 0, "downloads": 300, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Hodu L'Adonai | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/hodu-ladonai", "og:title": "Hodu L'Adonai | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/164357/conversions/Hodu-L%27Adonai_0-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "hodu-ladonai-0", "title": "Hodu L'Adonai", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "Hodu l’Adonai ki tov, ki l’olam chasdo. Yomar na Yisrael, ki l’olam chasdo. Yomru na veit Aharon, ki l’olam chasdo. Yomr...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>Hodu l’Adonai ki tov, ki l’olam chasdo.</p>\n\n<p>Yomar na Yisrael, ki l’olam chasdo.</p>\n\n<p>Yomru na veit Aharon, ki l’olam chasdo.</p>\n\n<p>Yomru na yirei Adonai, ki l’olam chasdo</p>\n\n\n\n<p>Give thanks to the Lord; She is good.</p>\n\n<p>Her Love forever endures.</p>\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Hallel", "slug": "hallel" } ], "likes": 0, "downloads": 237, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Hodu L'Adonai | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/hodu-ladonai-0", "og:title": "Hodu L'Adonai | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "adir-hu-2", "title": "Adir Hu", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "", "cliptype": "image", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/164358/Adir-Hu.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/164358/conversions/Adir-Hu-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "Hallel", "slug": "hallel" } ], "likes": 0, "downloads": 238, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Adir Hu | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/adir-hu-2", "og:title": "Adir Hu | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/164358/conversions/Adir-Hu-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "adir", "title": "Adir", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Hallel", "slug": "hallel" } ], "likes": 0, "downloads": 237, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Adir | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/adir", "og:title": "Adir | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "adir-hu-3", "title": "Adir Hu", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "", "cliptype": "image", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/164360/Adir-Hu_0.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/164360/conversions/Adir-Hu_0-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "Hallel", "slug": "hallel" } ], "likes": 0, "downloads": 212, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Adir Hu | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/adir-hu-3", "og:title": "Adir Hu | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/164360/conversions/Adir-Hu_0-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "adir-hu-4", "title": "Adir Hu", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "Adir hu, adir hu ... Chorus:   Yivneh veito bekarov, Bimheirah, bimheirah, Beyameinu beka'rov. Ehl benei, Ehl benei Ben...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>Adir hu, adir hu ...</p>\n\n<p> <em>Chorus:</em>  <br />\nYivneh veito bekarov,<br />\nBimheirah, bimheirah,<br />\nBeyameinu beka'rov.<br />\nEhl benei, Ehl benei<br />\nBenei veit-cha beka'arov.</p>\n\n<p>Bachur hu, gadol hu, dagul hu (chorus)</p>\n\n<p>Hadur hu, vatik hu, zakai hu (chorus)</p>\n\n<p>Chassid hu, tahor hu, yachid hu (chorus)</p>\n\n<p>Kabir hu, lamud hu, melech hu (chorus)</p>\n\n<p>Nora hu, sagiv hu, iizuz hu (chorus)</p>\n\n<p>Podeh hu, tzadik hu, kadosh hu (chorus)</p>\n\n<p>Rachum hu, shaddai hu, takif hu<br />\n<br />\nYivneh veito bekarov,<br />\nBimheirah, bimheirah,<br />\nBeyameinu beka'arov.<br />\nEhl benei, Ehl benei<br />\nBenei veit-cha beka'arov!</p>\n\n<p> <em>Chorus: </em> <br />\nMay God build the Bet HaMikdash soon,<br />\nSpeedily in our time, soon.<br />\n<br />\n<br />\nGod - build; God - build,<br />\nBuild your House soon!</p>\n\n<p>Supreme is God, Great is God, Outstanding is God (chorus)</p>\n\n<p>Glorious is God, Faithful is God, Worthy is God (chorus)</p>\n\n<p>Kind is God, Pure is God, Unique is God (chorus)</p>\n\n<p>Mighty is God, Wise is God, Majestic is God (chorus)</p>\n\n<p>Awesome is God, Strong is God, Powerful is God (chorus)</p>\n\n<p>Redeeming is God, Righteous is God, Holy is God (chorus)</p>\n\n<p>Compassionate is God, Almighty is God, Resolute is God,<br />\n<br />\nMay God build the Bet HaMikdash soon,<br />\nSpeedily in our time, soon.God - build; God - build,<br />\nBuild your House soon!</p>\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Bareich", "slug": "bareich" } ], "likes": 0, "downloads": 238, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Adir Hu | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/adir-hu-4", "og:title": "Adir Hu | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "adir-hu-5", "title": "Adir Hu", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Hallel", "slug": "hallel" } ], "likes": 0, "downloads": 221, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Adir Hu | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/adir-hu-5", "og:title": "Adir Hu | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "who-knows-one-12", "title": "Who Knows One?", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "Who knows one? I know one. One is our God in Heaven and Earth Who knows two? I know two. Two are the tablets of the cove...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>Who knows one?</p>\n\n<p>I know one.</p>\n\n<p>One is our God in Heaven and Earth</p>\n\n<p>Who knows two?</p>\n\n<p>I know two.</p>\n\n<p>Two are the tablets of the covenant</p>\n\n<p>One is our God in Heaven and Earth</p>\n\n<p>Who knows two?</p>\n\n<p>I know two.</p>\n\n<p>Three are the patriarchs</p>\n\n<p>Two are the tablets of the covenant</p>\n\n<p>One is our God in Heaven and Earth</p>\n\n<p>Who knows four?</p>\n\n<p>I know four.</p>\n\n<p>Four are the matriarchs</p>\n\n<p>Three are the patriarchs</p>\n\n<p>Two are the tablets of the covenant</p>\n\n<p>One is our God in Heaven and Earth</p>\n\n<p>Who knows five?</p>\n\n<p>I know five.</p>\n\n<p>Five are the books of the Torah</p>\n\n<p>Four are the matriarchs</p>\n\n<p>Three are the patriarchs</p>\n\n<p>Two are the tablets of the covenant</p>\n\n<p>One is our God in Heaven and Earth</p>\n\n<p>Who knows six?</p>\n\n<p>I know six.</p>\n\n<p>Six are the orders of the Mishnah</p>\n\n<p>Five are the books of the Torah</p>\n\n<p>Four are the matriarchs</p>\n\n<p>Three are the patriarchs</p>\n\n<p>Two are the tablets of the covenant</p>\n\n<p>One is our God in Heaven and Earth</p>\n\n<p>Who knows seven?</p>\n\n<p>I know seven.</p>\n\n<p>Seven are the days of the week</p>\n\n<p>Six are the orders of the Mishnah</p>\n\n<p>Five are the books of the Torah</p>\n\n<p>Four are the matriarchs</p>\n\n<p>Three are the patriarchs</p>\n\n<p>Two are the tablets of the covenant</p>\n\n<p>One is our God in Heaven and Earth</p>\n\n<p>Who knows eight?</p>\n\n<p>I know eight.</p>\n\n<p>Eight are the days for circumcision</p>\n\n<p>Seven are the days of the week</p>\n\n<p>Six are the orders of the Mishnah</p>\n\n<p>Five are the books of the Torah</p>\n\n<p>Four are the matriarchs</p>\n\n<p>Three are the patriarchs</p>\n\n<p>Two are the tablets of the covenant</p>\n\n<p>One is our God in Heaven and Earth</p>\n\n<p>Who knows nine?</p>\n\n<p>I know nine.</p>\n\n<p>Eight are the days for circumcision</p>\n\n<p>Seven are the days of the week</p>\n\n<p>Six are the orders of the Mishnah</p>\n\n<p>Five are the books of the Torah</p>\n\n<p>Four are the matriarchs</p>\n\n<p>Three are the patriarchs</p>\n\n<p>Two are the tablets of the covenant</p>\n\n<p>One is our God in Heaven and Earth</p>\n\n<p>Who knows ten?</p>\n\n<p>I know ten.</p>\n\n<p>Ten are the Words from Sinai</p>\n\n<p>Nine are the months of childbirth</p>\n\n<p>Eight are the days for circumcision</p>\n\n<p>Seven are the days of the week</p>\n\n<p>Six are the orders of the Mishnah</p>\n\n<p>Five are the books of the Torah</p>\n\n<p>Four are the matriarchs</p>\n\n<p>Three are the patriarchs</p>\n\n<p>Two are the tablets of the covenant</p>\n\n<p>One is our God in Heaven and Earth</p>\n\n<p>Who knows eleven?</p>\n\n<p>I know eleven.</p>\n\n<p>Eleven are the stars</p>\n\n<p>Ten are the Words from Sinai</p>\n\n<p>Nine are the months of childbirth</p>\n\n<p>Eight are the days for circumcision</p>\n\n<p>Seven are the days of the week</p>\n\n<p>Six are the orders of the Mishnah</p>\n\n<p>Five are the books of the Torah</p>\n\n<p>Four are the matriarchs</p>\n\n<p>Three are the patriarchs</p>\n\n<p>Two are the tablets of the covenant</p>\n\n<p>One is our God in Heaven and Earth</p>\n\n<p>Who knows twelve?</p>\n\n<p>I know twelve.</p>\n\n<p>Twelve are the tribes</p>\n\n<p>Eleven are the stars</p>\n\n<p>Ten are the Words from Sinai</p>\n\n<p>Nine are the months of childbirth</p>\n\n<p>Eight are the days for circumcision</p>\n\n<p>Seven are the days of the week</p>\n\n<p>Six are the orders of the Mishnah</p>\n\n<p>Five are the books of the Torah</p>\n\n<p>Four are the matriarchs</p>\n\n<p>Three are the patriarchs</p>\n\n<p>Two are the tablets of the covenant</p>\n\n<p>One is our God in Heaven and Earth</p>\n\n<p>Who knows thirteen?</p>\n\n<p>I know thirteen</p>\n\n<p>Thirteen are the attributes of God</p>\n\n<p>Twelve are the tribes</p>\n\n<p>Eleven are the stars</p>\n\n<p>Ten are the Words from Sinai</p>\n\n<p>Nine are the months of childbirth</p>\n\n<p>Eight are the days for circumcision</p>\n\n<p>Seven are the days of the week</p>\n\n<p>Six are the orders of the Mishnah</p>\n\n<p>Five are the books of the Torah</p>\n\n<p>Four are the matriarchs</p>\n\n<p>Three are the patriarchs</p>\n\n<p>Two are the tablets of the covenant</p>\n\n<p>One is our God in Heaven and Earth</p>\n\n\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Songs", "slug": "songs" } ], "likes": 0, "downloads": 234, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Who Knows One? | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/who-knows-one-12", "og:title": "Who Knows One? | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "echod-mi-yodeah", "title": "Echod Mi Yodeah?", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "אֶחָד מִי יוֹדֵעַ אֶחָד מִי יוֹדֵעַ? אֶחָד אֲנִי יוֹדֵעַ. אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַים וּבָאָרֶץ. שְׁנַיִם מִי יוֹדֵע...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>אֶחָד מִי יוֹדֵעַ</p>\n\n<p>אֶחָד מִי יוֹדֵעַ? אֶחָד אֲנִי יוֹדֵעַ. אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַים וּבָאָרֶץ.</p>\n\n<p>שְׁנַיִם מִי יוֹדֵעַ? שְׁנַיִם אֲנִי יוֹדֵעַ. שְׁנֵי לֻחוֹת הַבְּרִית, אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַים וּבָאָרֶץ.</p>\n\n<p>שְׁלשָׁה מִי יוֹדֵעַ? שְׁלשָׁה אֲנִי יוֹדֵעַ: שְׁלשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לֻחוֹת הַבְּרִית, אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַים וּבָאָרֶץ.</p>\n\n<p>אַרְבַּע מִי יוֹדֵעַ? אַרְבַּע אֲנִי יוֹדֵעַ: אַרְבַּע אִמָהוֹת, שְׁלשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לֻחוֹת הַבְּרִית, אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַים וּבָאָרֶץ.</p>\n\n<p>חֲמִשָׁה מִי יוֹדֵעַ? חֲמִשָׁה אֲנִי יוֹדֵעַ: חֲמִשָׁה חוּמְשֵׁי תוֹרָה, אַרְבַּע אִמָהוֹת, שְׁלשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לֻחוֹת הַבְּרִית, אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַים וּבָאָרֶץ.</p>\n\n<p>שִׁשָּׁה מִי יוֹדֵעַ? שִׁשָּׁה אֲנִי יוֹדֵעַ: שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה, חֲמִשָׁה חוּמְשֵׁי תוֹרָה, אַרְבַּע אִמָהוֹת, שְׁלשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לֻחוֹת הַבְּרִית, אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַים וּבָאָרֶץ.</p>\n\n<p>שִׁבְעָה מִי יוֹדֵעַ? שִׁבְעָה אֲנִי יוֹדֵעַ: שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבָּתָא, שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה, חֲמִשָׁה חוּמְשֵׁי תוֹרָה, אַרְבַּע אִמָהוֹת, שְׁלשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לֻחוֹת הַבְּרִית, אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַים וּבָאָרֶץ.</p>\n\n<p>שְׁמוֹנָה מִי יוֹדֵעַ? שְׁמוֹנָה אֲנִי יוֹדֵעַ: שְׁמוֹנָ</p>\n\n<p>יְמֵי מִילָה, שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבָּתָא, שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה, חֲמִשָׁה חוּמְשֵׁי תוֹרָה, אַרְבַּע אִמָהוֹת, שְׁלשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לֻחוֹת הַבְּרִית, אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַים וּבָאָרֶץ.</p>\n\n<p>תִּשְׁעָה מִי יוֹדֵעַ? תִּשְׁעָה אֲנִי יוֹדֵעַ: תִּשְׁעָה יַרְחֵי לֵדָה, שְׁמוֹנָה יְמֵי מִילָה, שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבָּתָא, שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה, חֲמִשָׁה חוּמְשֵׁי תוֹרָה, אַרְבַּע אִמָהוֹת, שְׁלשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לֻחוֹת הַבְּרִית, אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַים וּבָאָרֶץ.</p>\n\n<p>עֲשָׂרָה מִי יוֹדֵעַ? עֲשָׂרָה אֲנִי יוֹדֵעַ: עֲשָׂרָה דִבְּרַיָא, תִּשְׁעָה יַרְחֵי לֵדָה, שְׁמוֹנָה יְמֵי מִילָה, שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבָּתָא, שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה, חֲמִשָׁה חוּמְשֵׁי תוֹרָה, אַרְבַּע אִמָהוֹת, שְׁלשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לֻחוֹת הַבְּרִית, אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַים וּבָאָרֶץ.</p>\n\n<p>אַחַד עָשָׂר מִי יוֹדֵעַ? אַחַד עָשָׂר אֲנִי יוֹדֵעַ: אַחַד עָשָׂר כּוֹכְבַיָּא, עֲשָׂרָה דִבְּרַיָא, תִּשְׁעָה יַרְחֵי לֵדָה, שְׁמוֹנָה יְמֵי מִילָה, שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבָּתָא, שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה, חֲמִשָׁה חוּמְשֵׁי תוֹרָה, אַרְבַּע אִמָהוֹת, שְׁלשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לֻחוֹת הַבְּרִית, אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַים וּבָאָרֶץ.</p>\n\n<p>שְׁנֵים עָשָׂר מִי יוֹדֵעַ? שְׁנֵים עָשָׂר אֲנִי יוֹדֵעַ: שְׁנֵים עָשָׂר שִׁבְטַיָא, אַחַד עָשָׂר כּוֹכְבַיָּא, עֲשָׂרָה דִבְּרַיָא, תִּשְׁעָה יַרְחֵי לֵדָה, שְׁמוֹנָה יְמֵי מִילָה, שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבָּתָא, שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה, חֲמִשָׁה חוּמְשֵׁי תוֹרָה, אַרְבַּע אִמָהוֹת, שְׁלשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לֻחוֹת הַבְּרִית, אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַים וּבָאָרֶץ.</p>\n\n<p>שְׁלשָׁה עָשָׂר מִי יוֹדֵעַ? שְׁלשָׁה עָשָׂר אֲנִי יוֹדֵעַ: שְׁלשָׁה עָשָׂר מִדַּיָא, שְׁנֵים עָשָׂר שִׁבְטַיָא, אַחַד עָשָׂר כּוֹכְבַיָּא, עֲשָׂרָה דִבְּרַיָא, תִּשְׁעָה יַרְחֵי לֵדָה, שְׁמוֹנָה יְמֵי מִילָה, שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבָּתָא, שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה, חֲמִשָׁה חוּמְשֵׁי תוֹרָה, אַרְבַּע אִמָהוֹת, שְׁלשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לֻחוֹת הַבְּרִית, אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַים וּבָאָרֶץ.</p>\n\n\n\n<p> <em>Echad mi yode’a? Echad ani yode’a: echad Eloheinu shebashamayim u’va’aretz.</em> </p>\n\n<p> <em>Shnayim mi yode’a? Shnayim ani yode’a: shnai luchot habrit, echad Eloheinu shebashamayim u’va’aretz.</em> </p>\n\n<p> <em>Shloshah mi yode’a? Shloshah ani yode’a: shloshah avot, shnai luchot habrit, echad Eloheinu shebashamayim u’va’aretz.</em> </p>\n\n<p> <em>Arba mi yode’a? Arba ani yode’a: arba imahot, shloshah avot, shnai luchot habrit, echad Eloheinu shebashamayim u’va’aretz.</em> </p>\n\n<p> <em>Chamishah mi yode’a? Chamishah ani yode’a: chamishah chumshei Torah, arba imahot, shloshah avot, shnai luchot habrit, echad Eloheinu shebashamayim u’va’aretz.</em> </p>\n\n<p> <em>Shishah mi yode’a? Shishah ani yode’a: shishah sidrei mishnah, chamishah chumshei Torah, arba imahot, shloshah avot, shnai luchot habrit, echad Eloheinu shebashamayim u’va’aretz.</em> </p>\n\n<p> <em>Shiv’ah mi yode’a? Shiv’ah ani yode’a: shiv’ah yimei shabbata, shishah sidrei mishnah, chamishah chumshei Torah, arba imahot, shloshah avot, shnai luchot habrit, echad Eloheinu shebashamayim u’va’aretz.</em> </p>\n\n<p> <em>Shmonah mi yode’a? Shmonah ani yode’a: shmonah yimei milah, shiv’ah yimei shabbata, shishah sidrei mishnah, chamishah chumshei Torah, arba imahot, shloshah avot, shnailuchot habrit, echad Eloheinu shebashamayim u’va’aretz.</em> </p>\n\n<p> <em>Tishah mi yode’a? Tishah ani yode’a: tishah yarchai laidah, shmonah yimei milah, shiv’ah yimei shabbata, shishah sidrei mishnah, chamishah chumshei Torah, arba imahot, shloshah avot, shnai luchot habrit, echad Eloheinu shebashamayim u’va’aretz.</em> </p>\n\n<p> <em>Asarah mi yode’a? Asarah ani yode’a: asarah dibraiya, tishah yarchai laidah, shmonah yimei milah, shiv’ah yimei shabbata, shishah sidrei mishnah, chamishah chumshei Torah, arba imahot, shloshah avot, shnai luchot habrit, echad Eloheinu shebashamayim u’va’aretz.</em> </p>\n\n<p> <em>Echad asar mi yode’a? Echad asar ani yode’a: echad asar kochvaya, asarah dibraiya, tishah yarchai laidah, shmonah yimei milah, shiv’ah yimei shabbata, shishah sidrei mishnah, chamishah chumshei Torah, arba imahot, shloshah avot, shnai luchot habrit, echad Eloheinu shebashamayim u’va’aretz.</em> </p>\n\n<p> <em>Shnaim asar mi yode’a? Shnaim asar ani yode’a: shnaim asar shivtaiya, echad asar kochvaya, asarah dibraiya, tishah yarchai laidah, shmonah yimei milah, shiv’ah yimei shabbata, shishah sidrei mishnah, chamishah chumshei Torah, arba imahot, shloshah avot, shnai luchot habrit, echad Eloheinu shebashamayim u’va’aretz.</em> </p>\n\n<p> <em>Shloshah asar mi yode’a? Shloshah asar ani yode’a: shloshah asar midaiya, shnaim asar shivtaiya, echad asar kochvaya, asarah dibraiya, tishah yarchai laidah, shmonah yimei milah, shiv’ah yimei shabbata, shishah sidrei mishnah, chamishah chumshei Torah, arba imahot, shloshah avot, shnai luchot habrit, echad Eloheinu shebashamayim u’va’aretz.</em> </p>\n\n\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Songs", "slug": "songs" } ], "likes": 0, "downloads": 217, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Echod Mi Yodeah? | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/echod-mi-yodeah", "og:title": "Echod Mi Yodeah? | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "adir-hu-6", "title": "Adir Hu", "author": "Judith Avidor", "author_handle": "jsavidor76220", "author_initials": "JA", "covertext": "אַדִּיר הוּא אַדִּיר הוּא, יִבְנֶה בֵּיתוֹ בְּקָרוֹב. בִּמְהֵרָה, בִּמְהֵרָה, בְּיָמֵינוּ בְּקָרוֹב. אֵל בְּנֵה, אֵל בְּ...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>אַדִּיר הוּא</p>\n\n<p>אַדִּיר הוּא, יִבְנֶה בֵּיתוֹ בְּקָרוֹב. בִּמְהֵרָה, בִּמְהֵרָה, בְּיָמֵינוּ בְּקָרוֹב. אֵל בְּנֵה, אֵל בְּנֵה,</p>\n\n<p>בְּנֵה בֵּיתְךָ בְּקָרוֹב.</p>\n\n<p>בָּחוּר הוּא, גָּדוֹל הוּא, דָּגוּל הוּא, יִבְנֶה בֵּיתוֹ בְּקָרוֹב. בִּמְהֵרָה,בִּמְהֵרָה, בְּיָמֵינוּ בְּקָרוֹב. אֵל בְּנֵה, אֵל בְּנֵה, בְּנֵה בֵּיתְךָ בְּקָרוֹב.</p>\n\n<p>הָדוּר הוּא, וָתִיק הוּא, זַכַּאי הוּא, חָסִיד הוּא, יִבְנֶה בֵּיתוֹ בְּקָרוֹב. בִּמְהֵרָה,בִּמְהֵרָה, בְּיָמֵינוּ בְּקָרוֹב. אֵל בְּנֵה, אֵל בְּנֵה, בְּנֵה בֵּיתְךָ בְּקָרוֹב.</p>\n\n<p>טָהוֹר הוּא, יָחִיד הוּא, כַּבִּיר הוּא, לָמוּד הוּא, מֶלֶךְ הוּא, יִבְנֶה בֵּיתוֹ בְּקָרוֹב. בִּמְהֵרָה,בִּמְהֵרָה, בְּיָמֵינוּ בְּקָרוֹב. אֵל בְּנֵה, אֵל בְּנֵה, בְּנֵה בֵּיתְךָ בְּקָרוֹב.</p>\n\n<p>נוֹרָא הוּא, סַגִּיב הוּא, עִזּוּז הוּא, פּוֹדֶה הוּא, צַדִיק הוּא, יִבְנֶה בֵּיתוֹ בְּקָרוֹב. בִּמְהֵרָה,בִּמְהֵרָה, בְּיָמֵינוּ בְּקָרוֹב. אֵל בְּנֵה, אֵל בְּנֵה, בְּנֵה בֵּיתְךָ בְּקָרוֹב.</p>\n\n<p>קָּדוֹשׁ הוּא, רַחוּם הוּא, שַׁדַּי הוּא, תַּקִּיף הוּא יִבְנֶה בֵּיתוֹ בְּקָרוֹב. בִּמְהֵרָה,בִּמְהֵרָה, בְּיָמֵינוּ בְּקָרוֹב. אֵל בְּנֵה, אֵל בְּנֵה, בְּנֵה בֵּיתְךָ בְּקָרוֹב.</p>\n\n<p> <em>Adir hu, yivei baito b’karov. Bimheirah, bimheirah, b’yamainu b’karov. El b’nai, El b’nai, b’nai baitcha b’karov.</em> </p>\n\n<p> <em>Bachur hu, gadol hu, dagul hu, yivei baito b’karov. Bimheirah, bimheirah, b’yamainu b’karov. El b’nai, El b’nai, b’nai baitcha b’karov.</em> </p>\n\n<p> <em>Hadur hu, vatik hu, zakai hu, chasid hu, yivei baito b’karov. Bimheirah, bimheirah, b’yamainu b’karov. El b’nai, El b’nai, b’nai baitcha b’karov.</em> </p>\n\n<p> <em>Tahor hu, yachid hu, kabir hu, lamud hu, melech hu yivei baito b’karov. Bimheirah, bimheirah, b’yamainu b’karov. El b’nai, El b’nai, b’nai baitcha b’karov.</em> </p>\n\n<p> <em>Nora hu, sagiv hu, izuz hu, podeh hu, tzadik hu, yivei baito b’karov. Bimheirah, bimheirah, b’yamainu b’karov. El b’nai, El b’nai, b’nai baitcha b’karov.</em> </p>\n\n<p> <em>Kadosh hu, rachum hu, shadai hu, takif hu yivei baito b’karov. Bimheirah, bimheirah, b’yamainu b’karov. El b’nai, El b’nai, b’nai baitcha b’karov.</em> </p>\n\n\n\n<p> <em>Chorus: </em> <br />\nMay God build the Bet HaMikdash soon,<br />\nSpeedily in our time, soon.<br />\n<br />\n<br />\nGod - build; God - build,<br />\nBuild your House soon!</p>\n\n<p>Supreme is God, Great is God, Outstanding is God (chorus)</p>\n\n<p>Glorious is God, Faithful is God, Worthy is God (chorus)</p>\n\n<p>Kind is God, Pure is God, Unique is God (chorus)</p>\n\n<p>Mighty is God, Wise is God, Majestic is God (chorus)</p>\n\n<p>Awesome is God, Strong is God, Powerful is God (chorus)</p>\n\n<p>Redeeming is God, Righteous is God, Holy is God (chorus)</p>\n\n<p>Compassionate is God, Almighty is God, Resolute is God,<br />\n<br />\nMay God build the Bet HaMikdash soon,<br />\nSpeedily in our time, soon.God - build; God - build,<br />\nBuild your House soon!</p>\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Songs", "slug": "songs" } ], "likes": 0, "downloads": 301, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Adir Hu | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/adir-hu-6", "og:title": "Adir Hu | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } } ], "clip_remake_history": 0, "meta_tags": { "title": "Chad Gadyo Explanation | Passover haggadah by Judith Avidor", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/chad-gadyo-explanation", "og:title": "Chad Gadyo Explanation | Passover haggadah by Judith Avidor", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } }