Passover 101
Haggadah Library
Events
FAQ & ABOUT
Donate

Login
Sign Up

Contributors

Judith Avidor

RECENT clips
RECENT haggadahs
SAVED clips
COLLABORATORS

Adir Hu

by Judith Avidor

אַדִּיר הוּא אַדִּיר הוּא, יִבְנֶה בֵּיתוֹ בְּקָרוֹב. בִּמְהֵרָה, בִּמְהֵרָה, בְּיָמֵינוּ בְּקָרוֹב. אֵל בְּנֵה, אֵל בְּנֵה, בְּנֵה בֵּיתְךָ בְּקָרוֹב. בָּחוּר הוּא, גָּדוֹל הוּא, דָּגוּל הוּא, יִבְנֶה בֵּיתוֹ בְּקָרוֹב. בִּמְהֵרָה,בִּמְהֵרָה, בְּיָמֵינוּ בְּקָרוֹב. אֵל בְּנֵה, אֵל בְּנֵה, בְּנֵה בֵּיתְךָ בְּקָרוֹב. הָדוּר הוּא, וָתִיק הוּא, זַכַּאי הוּא, חָסִיד הוּא, יִבְנֶה בֵּיתוֹ בְּקָרוֹב. בִּמְהֵרָה,בִּמְהֵרָה, בְּיָמֵינוּ בְּקָרוֹב. אֵל בְּנֵה, אֵל בְּנֵה, בְּנֵה בֵּיתְךָ בְּקָרוֹב. טָהוֹר הוּא, יָחִיד הוּא, כַּבִּיר הוּא, לָמוּד הוּא, מֶלֶךְ הוּא, יִבְנֶה בֵּיתוֹ בְּקָרוֹב. בִּמְהֵרָה,בִּמְהֵרָה, בְּיָמֵינוּ בְּקָרוֹב. אֵל בְּנֵה, אֵל בְּנֵה, בְּנֵה בֵּיתְךָ בְּקָרוֹב....

Add to haggadah
Save Clip

Echod Mi Yodeah?

by Judith Avidor

אֶחָד מִי יוֹדֵעַ אֶחָד מִי יוֹדֵעַ? אֶחָד אֲנִי יוֹדֵעַ. אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַים וּבָאָרֶץ. שְׁנַיִם מִי יוֹדֵעַ? שְׁנַיִם אֲנִי יוֹדֵעַ. שְׁנֵי לֻחוֹת הַבְּרִית, אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַים וּבָאָרֶץ. שְׁלשָׁה מִי יוֹדֵעַ? שְׁלשָׁה אֲנִי יוֹדֵעַ: שְׁלשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לֻחוֹת הַבְּרִית, אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַים וּבָאָרֶץ. אַרְבַּע מִי יוֹדֵעַ? אַרְבַּע אֲנִי יוֹדֵעַ: אַרְבַּע אִמָהוֹת, שְׁלשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לֻחוֹת הַבְּרִית, אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַים וּבָאָרֶץ. חֲמִשָׁה מִי יוֹדֵעַ? חֲמִשָׁה אֲנִי יוֹדֵעַ: חֲמִשָׁה חוּמְשֵׁי תוֹרָה, אַרְבַּע אִמָהוֹת, שְׁלשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לֻחוֹת הַבְּרִית, אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַים וּבָאָרֶץ. שִׁשָּׁה מִי יוֹדֵעַ?...

Add to haggadah
Save Clip

Who Knows One?

by Judith Avidor

Who knows one? I know one. One is our God in Heaven and Earth Who knows two? I know two. Two are the tablets of the covenant One is our God in Heaven and Earth Who knows two? I know two. Three are the patriarchs Two are the tablets of the covenant One is our God in Heaven and Earth Who knows four? I know four. Four are the matriarchs Three are the patriarchs Two are the tablets of the covenant...

Add to haggadah
Save Clip

Adir Hu

by Judith Avidor

Add to haggadah
Save Clip

Adir Hu

by Judith Avidor

Adir hu, adir hu ... Chorus: Yivneh veito bekarov, Bimheirah, bimheirah, Beyameinu beka'rov. Ehl benei, Ehl benei Benei veit-cha beka'arov. Bachur hu, gadol hu, dagul hu (chorus) Hadur hu, vatik hu, zakai hu (chorus) Chassid hu, tahor hu, yachid hu (chorus) Kabir hu, lamud hu, melech hu (chorus) Nora hu, sagiv hu, iizuz hu (chorus) Podeh hu, tzadik hu, kadosh hu (chorus) Rachum hu, shaddai hu, takif hu Yivneh veito bekarov, Bimheirah, bimheirah, Beyameinu beka'arov. Ehl benei, Ehl benei Benei veit-cha...

Add to haggadah
Save Clip

Adir Hu

by Judith Avidor

Adir Hu

Add to haggadah
Save Clip

Adir

by Judith Avidor

Add to haggadah
Save Clip

Adir Hu

by Judith Avidor

Adir Hu

Add to haggadah
Save Clip

Hodu L'Adonai

by Judith Avidor

Hodu l’Adonai ki tov, ki l’olam chasdo. Yomar na Yisrael, ki l’olam chasdo. Yomru na veit Aharon, ki l’olam chasdo. Yomru na yirei Adonai, ki l’olam chasdo Give thanks to the Lord; She is good. Her Love forever endures.

Add to haggadah
Save Clip

Hodu L'Adonai

by Judith Avidor

Hodu L'Adonai

Add to haggadah
Save Clip

Our Miriam's Cup

by Judith Avidor

Although Miriam, a prophet and the sister of Moses, is never mentioned in the traditional Haggadah text, she is one of the central figures in the Exodus story. As Moses' sister, Miriam protected him as an infant and made sure he was safely received by Pharaoh's daughter. Some seders highlight this moment by invoking her name at the start of the Maggid section when we begin telling the Passover story. Miriam has long been associated with water. The rabbis attribute to...

Add to haggadah
Save Clip

-- Cup #2 & Dayenu

We were Slaves

by Judith Avidor

We were slaves to Pharaoh in Egypt, and God took us from there with a strong hand and outstretched arm. Had God not brought our ancestors out of Egypt, then even today we and our children and our grandchildren would still be slaves. Even if we were all wise, knowledgeable scholars and Torah experts, we would still be obligated to tell the story of the exodus from Egypt.

Add to haggadah
Save Clip

-- Cup #2 & Dayenu

We were Slaves

by Judith Avidor

Add to haggadah
Save Clip

Candle Lighting

by Judith Avidor

It is said, there is nothing new under the sun, yet nothing remains the same. Against the backdrop of eternity the earth displays an ever-changing countenance. The sun rises and the sun sets, yet each day and each season is fresh and new. Slowly, one season emerges from another. The harshness of ice and snow yields to gentle, nourishing showers. Inevitably, the cold, dark days succumb to the warmth and light of Spring. We rejoice in the warm light and rich...

Add to haggadah
Save Clip

Our Four Cups of Wine

by Judith Avidor

While our tradition applies specific meaning to the four cups of wine found within the Passover seder, many modern Haggadot have begun to reinterpret the original four cups. The four cups are derived from four expressions of redemption found in Exodus 6:6-7: “I will bring you out;” “I will deliver you;” “I will redeem you;” and “I will take you.” Due to the positive, redemptive focus of each phrase, each cup could come to represent current groups that need to be...

Add to haggadah
Save Clip

Ufros Aleinu

by Judith Avidor

Ufros Aleinu Sukkat, Sukkat Sh'lomecha Ufros Aleinu Sukkat, Sukkat Sh'lomecha Spirit of the Universe, spread over us your canopy of Peace.

Add to haggadah
Save Clip

Chad Gadyo Explanation

by Judith Avidor

This colorful song features a kid (a baby goat) purchased by “my father” for the price of two zuz, an ancient coin. No sooner does he buy the kid, it is eaten by “the cat,” which is in turn bitten by “the dog,” which itself suffers being beaten by “the stick.” The stick doesn’t get off lightly for its beating; it is burnt by “the fire,” which is naturally doused by “the water.” What happens to the water seems quite natural:...

Add to haggadah
Save Clip

Hallelujah

by Judith Avidor

HALLELUYAH Halleluyah, Halleluyah, betsil'tselay shama. Halleluyah, Halleluyah, betsil'tselay tru'ah. Kol han'shamah, tehalel'yah; Halleluyah, Halleluyah.

Add to haggadah
Save Clip

1
2
›

Avidor Haggadah 2015

Avidor Haggadah 2015

by Judith Avidor

The Avidor Family Haggadah 2015

View haggadah
Save haggadah

Settings haggadah

Avidor Haggadah 2015

haggadah privacy options

Select public allows other haggadot.com Community members to use your public clip in their Haggadahs.

Public

Private

The Avidor Family Haggadah for 5776 (2016)

The Avidor Family Haggadah for...

by Judith Avidor

from haggadot.com

View haggadah
Save haggadah

Settings haggadah

The Avidor Family Haggadah for 5776 (2016)

haggadah privacy options

Select public allows other haggadot.com Community members to use your public clip in their Haggadahs.

Public

Private

The Avidor Haggadah

The Avidor Haggadah

by Judith Avidor

View haggadah
Save haggadah

Settings haggadah

The Avidor Haggadah

haggadah privacy options

Select public allows other haggadot.com Community members to use your public clip in their Haggadahs.

Public

Private

The Avidor Haggadah

The Avidor Haggadah

by Judith Avidor

The Avidor Haggadah

View haggadah
Save haggadah

Settings haggadah

The Avidor Haggadah

haggadah privacy options

Select public allows other haggadot.com Community members to use your public clip in their Haggadahs.

Public

Private

The Avidor Haggadah

The Avidor Haggadah

by Judith Avidor

Welcome to Our Table

View haggadah
Save haggadah

Settings haggadah

The Avidor Haggadah

haggadah privacy options

Select public allows other haggadot.com Community members to use your public clip in their Haggadahs.

Public

Private

Default Image

Avidor 5782 Haggadah Extras

by Judith Avidor

View haggadah
Save haggadah

Settings haggadah

Avidor 5782 Haggadah Extras

haggadah privacy options

Select public allows other haggadot.com Community members to use your public clip in their Haggadahs.

Public

Private

Ki Lo Naeh (transliteration)

by Sara Smith

Ki lo na’eh, ki lo ya’eh. Adir bimlucha, bachur kahalcha, g’dudav yomru lo: l’cha u’l’cha, l’cha ki l’cha, l’cha af l’cha, l’cha Adonai hamamlachah, Ki lo na’eh, ki lo ya’eh. Dagul bimluchah, hadur kahalachah, vatikav yom’ru lo: l’cha u’l’cha, l’cha ki l’cha, l’cha af l’cha, l’cha Adonai hamamlachah, Ki lo na’eh, ki lo ya’eh. Zakai bimluchah, chasin kahalachah taf’srav yom’ru lo: l’cha u’l’cha, l’cha ki l’cha, l’cha af l’cha, l’cha Adonai hamamlachah, Ki lo na’eh, ki lo ya’eh. Yachid bimluchah, kabir...

Add to haggadah
Save Clip

Opening Meditation

by Alan Scher

We come together from our separate lives, each of us bringing our concerns, our preoccupations, our hopes, and our dreams. We are not yet fully present: The traffic, the last-minute cooking, the final details still cling to us. Our bodies hold the rush of the past few hours.It is now time to let go of these pressures and really arrive at this seder. We do this by meditating together. Make yourself comfortable, you can close your eyes if you wish. Now...

Add to haggadah
Save Clip

Maggid - Beginning

The Heroic and Visionary Women of Passover

by Raechel Banks

The Heroic and Visionary Women of Passover

Add to haggadah
Save Clip

Birkat Hamazon

by Judith Avidor

Barech בָּרֵךְ Pour the third cup of wine and recite Birkat Hamazon (Blessing after the Meal). Leader: רַבּוֹתַי נְבָרֵךְ. Rabotai n’vareich. Friends, let us say grace. Participants: יְהִי שֵׁם יְיָ מְבֹרָךְ מֵעַתָּה וְעַד עוֹלָם. Y’hee sheim Adonai m’vo-rach mei-atah v’ad olam. Praised be the name of the Lord now and forever. Leader: יְהִי שֵׁם יְיָ מְבֹרָךְ מֵעַתָּה וְעַד עוֹלָם. בִּרְשׁוּת מָרָנָן וְרַבָּנָן וְרַבּוֹתַי נְבָרֵך (אֱלֹהֵינוּ) שֶׁאָכַלְנוּ מִשֶּׁלוֹ. Y’hee sheim Adonai m’vorach mei-atah v’ad olam. Beer-shut maranan v’rabanan v’rabotai, n’vareich (Eloheinu) she’achalnu...

Add to haggadah
Save Clip

Kiddush in Hebrew

by Judith Avidor

Kiddush in Hebrew

Add to haggadah
Save Clip

Commentary / Readings

Elie Weisel's Seder

by Judith Avidor

Elie Weisel's Seder "This is the bread of affliction which our forefathers ate in the land of Egypt. Let all who are hungry enter and eat thereof...." Thus the Seder, that ancient family ceremony in which all Jews everywhere can and should relive an event that took place thirty-five centuries ago. Like all Jewish children, I loved this holiday more than any other. Both solemn and joyous, it allowed us an escape from time. Slave of the pharaoh, I followed Moses...

Add to haggadah
Save Clip

Maggid - Beginning

Avadim Hayinu

by Judith Avidor

Avadim Hayinu Avadim hayinu, hayinu Atah – benei chorin, benei chorin Avadim Havinu Atah, atah – benei chorin Avadim Havinu Atah, atah – benei chorin, benei chorin We were slaves to Pharaoh in Egypt – now we are free.

Add to haggadah
Save Clip

Chad Gadyo Explanation

by Judith Avidor

This colorful song features a kid (a baby goat) purchased by “my father” for the price of two zuz, an ancient coin. No sooner does he buy the kid, it is eaten by “the cat,” which is in turn bitten by “the dog,” which itself suffers being beaten by “the stick.” The stick doesn’t get off lightly for its beating; it is burnt by “the fire,” which is naturally doused by “the water.” What happens to the water seems quite natural:...

Add to haggadah
Save Clip

Ufros Aleinu

by Judith Avidor

Ufros Aleinu Sukkat, Sukkat Sh'lomecha Ufros Aleinu Sukkat, Sukkat Sh'lomecha Spirit of the Universe, spread over us your canopy of Peace.

Add to haggadah
Save Clip

Candle Lighting

by Judith Avidor

It is said, there is nothing new under the sun, yet nothing remains the same. Against the backdrop of eternity the earth displays an ever-changing countenance. The sun rises and the sun sets, yet each day and each season is fresh and new. Slowly, one season emerges from another. The harshness of ice and snow yields to gentle, nourishing showers. Inevitably, the cold, dark days succumb to the warmth and light of Spring. We rejoice in the warm light and rich...

Add to haggadah
Save Clip

1
2
›

Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins
Beth Nevins

Clip Library
Contributors
FAQ
Terms of Use
Privacy
Contact Us
Visit Custom & Craft
Login
Sign Up

Copyright © 2022 Haggadot. All rights reserved. English (US)

Invite Collaborators

Anyone you invite to collaborate with you will see everything posted to this haggadah and will have full access to edit clips.

Include a welcome message for your collaborators

Delete Confirmation

You will not be able to recover your

Are you sure you want to delete it?

Video

Title Your clip*

Clip Type:*

Categorize Clip:

Identity
- Feminism
- LGBTQ
- Interfaith
- Disability
Wellness
- Recovery & Addiction
- Meditation
- Loss & Mourning
Culture
- Holocaust
- Israel
- Jews Around the World
- Translation
- History
Food
Entertainment
- Game / Activity
- Coloring Pages
- Humor & Comedy
- Pop Culture
- Skits
For Families
- Children
- Teens
- Song
- Transliterations
Jewish Movements
- Secular / Humanist
- Reform
- Conservative
- Reconstructionist
- Renewal
- Traditional
- Jews by Choice
Environment
Poetry
Justice
- Race
- Poverty & Hunger
- Immigration
- Worker's Rights
- Human Trafficking
Seder Plate
Languages
- Hebrew
- Yiddish
- Spanish
Refugees
- Ukraine

Topic:*

clip Privacy Options

Select public allows other haggadot.com members to use your public clip in their haggadah

Public

Private

Make your own haggadah

Title:

Select a Topic: *

Choose a Template: *

Invite Collaborators: (optional)

Share with community ? *

Select 'Public' allows other community members to use your public clip in their haggadah

Public Private

Sign Up for haggadot.com, it’s Free!

Social Media Sign Up

Register With Facebook

Sign Up With Your Email

Individual

Organization

By creating account I agree to the terms of service

Already have an account? Login!