Toda (Thank you)

Haggadah Section: Hallel

Thank You

Toda – Uzi Hitman

תודה - עוזי חיטמן

מילים: עוזי חיטמן

Chorus:


Thanks for all that You've created,

Thanks for what You've given me.


For our eyesight,

A friend or two,

For what I have in the world.

For the song which flows,

And a forgiving heart -

Because of all this - I exist.

Thanks for all that You've created,

Thanks for what You've given me.

 
For a child's laughter,

And the blue sky,

For the earth - and a warm home.

A corner to sit in,

A loving woman,

Because of all this - I exist.


Thanks for all that You've created,

Thanks for what You've given me.


For a day of happiness,

Innocence and honesty,

For the sad day - which passed and disappeared.

Two thousand cheers, 
and hands clapping.

Because of all this - I exist. 

Chorus:

Toda al kol ma shebarata, 
Toda al ma sheli natata. 

Al or einayim, 
Chaver oh shnayim, 
Al ma sheyesh li ba'olam. 
Al shir kolei'ach 
Velev solei'ach 
Shebizchutam ani kayam.

Toda al kol ma shebarata, 
Toda al ma sheli natata. 

Al tzchok shel yeled 
Ushmei hat'chelet 
Al adama - uvayit cham. 
Pina lashevet 
Isha ohevet 
Shebizchutam ani kayam. 

Toda al kol ma shebarata, 
Toda al ma sheli natata. 

Al yom shel osher, 
T'mimut veyosher, 
Al yom atzuv shene'elam. 
Tshu'ot - alpayim, 
V'chapayim, 
Shebizchutam ani kayam. 

תודה על כל מה שבראת

תודה על מה שלי נתת

על אור עיניים

חבר או שניים

על מה שיש לי בעולם

על שיר קולח

ולב סולח

שבזכותם אני קיים

תודה על כל מה שבראת

תודה על מה שלי נתת

על צחוק של ילד

ושמי התכלת

על אדמה ובית חם

פינה לשבת

אישה אוהבת

שבזכותם אני קיים

תודה על כל מה שבראת

תודה על מה שלי נתת

על יום של אושר

תמימות ויושר

על יום עצוב שנעלם

תשואות אלפיים

וכפיים

שבזכותם אני קיים

Source:  
uzi chitman

Inspired to create
your own Haggadah?

Make your own Haggadah and share with other Seder lovers around the world

Have an idea
for a clip?

People like you bring their creativity to Haggadot.com when they share their ideas in a clip

Support Us
with your donation

Help us build moments of meaning and connection through
home-based Jewish rituals.

OUR TOP CONTRIBUTORS

Esther Kustanowitz
4 Haggadahs38 Clips
contributor image
JQ International
1 Haggadah40 Clips
contributor image
MAZON: A Jewish Response to Hunger
5 Haggadahs109 Clips
contributor image
18Doors
1 Haggadah13 Clips
contributor image
JewishBoston
1 Haggadah78 Clips
contributor image
Truah: The Rabbinic Call for Human Rights
1 Haggadah36 Clips
contributor image
American Jewish World Service
1 Haggadah44 Clips
contributor image
JewBelong
3 Haggadahs57 Clips
contributor image
Repair the World
12 Clips
contributor image
HIAS
5 Haggadahs48 Clips
contributor image
Be'chol Lashon
2 Haggadahs27 Clips
contributor image
PJ Library
1 Haggadah17 Clips
contributor image
Jewish World Watch
3 Haggadahs42 Clips
contributor image
Secular Synagogue
10 Clips
contributor image
SVIVAH
1 Haggadah9 Clips
contributor image
The Blue Dove Foundation
12 Clips
contributor image
ReformJudaism.org
24 Clips
contributor image
Jewish Emergent Network
1 Haggadah22 Clips

Passover Guide

Hosting your first Passover Seder? Not sure what food to serve? Curious to
know more about the holiday? Explore our Passover 101 Guide for answers
to all of your questions.

Haggadot

Haggadot.com by Recustom, is a free resource for all backgrounds and experiences. Consider making a donation to help support the continuation of this free platform.

Copyright © 2024 Custom and Craft Jewish Rituals Inc, dba Recustom, dba Haggadot.com.
All Rights Reserved. 501(c)(3) not-for-profit organization. EIN: 82-4765805.