{
"clip_details": {
"clip": {
"is_admin": 0,
"is_owner": 0,
"handle": "thanks-coming-1",
"title": "Thanks for coming!",
"author": "Moishe House Munich",
"author_handle": "mohomunich162657",
"author_initials": "MH",
"covertext": "",
"user_image": "",
"user_image_original": "",
"body": "",
"cliptype": "image",
"clipsource": "Moishe House Munich",
"featured": 0,
"featuredIn": null,
"is_public": 1,
"is_published": 1,
"media": {
"image": "https://assets.haggadot.com/clips/123051/LOGO_6.png",
"audio": null,
"video": null
},
"thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/123051/conversions/LOGO_6-cover.jpg",
"clip_section": [
{
"haggadah_section": "Conclusion",
"slug": "conclusion"
}
],
"likes": 0,
"downloads": 194,
"tags": [],
"themes": [],
"language": "0",
"is_bookmarked": "0",
"is_liked": 0,
"meta_tags": {
"title": "Thanks for coming! | Passover haggadah by Moishe House Munich",
"description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family",
"keywords": "",
"og:type": "article",
"og:url": "https://www.haggadot.com/clip/thanks-coming-1",
"og:title": "Thanks for coming! | Passover haggadah by Moishe House Munich",
"og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family",
"og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/123051/conversions/LOGO_6-cover.jpg"
}
}
},
"contributed_by": {
"author": "Moishe House Munich",
"handle": "mohomunich162657",
"author_initials": "MH",
"total_books": 0,
"total_clips": 4,
"total_followers": 0,
"is_following": 0
},
"user_book": null,
"clips_by_author": [
{
"clip": {
"is_admin": 0,
"is_owner": 0,
"handle": "four-questions-english-hebrew-spanish-german-russian",
"title": "Four questions english, hebrew, spanish, german, russian",
"author": "Moishe House Munich",
"author_handle": "mohomunich162657",
"author_initials": "MH",
"covertext": "English What makes this night different from all [other] nights? 1) On all nights we need not dip even once, on this nig...",
"user_image": "",
"user_image_original": "",
"body": "<p><strong>English</strong></p>\n\n<p>What makes this night different from all [other] nights?</p>\n\n<p>1) On all nights we need not dip even once, on this night we do so twice?</p>\n\n<p>2) On all nights we eat chametz or matzah, and on this night only matzah?</p>\n\n<p>3) On all nights we eat any kind of vegetables, and on this night maror?</p>\n\n<p>4) On all nights we eat sitting upright or reclining, and on this night we all recline?</p>\n\n<p><strong>Hebrew</strong></p>\n\n<p>Mah nishtanah halyla hazeh mikol halaylot</p>\n\n<p>1) She'bechol halaylot ain anu matbilin afilu pa'am echat, halyla hazeh shtei pe'amim?</p>\n\n<p>2) She'bechol halaylot anu ochlim chametz o matza, halyla hazeh kulo maztah?</p>\n\n<p>3) She'bechol halaylot anu ochlim she'ar yerakot, halyla hazeh maror?</p>\n\n<p>4) She'bechol halaylot anu ochlim bain yoshvin bain mesubin, halyla hazeh kulanu mesubin?</p>\n\n<p><strong>Spanish</strong></p>\n\n<p>¿Qué hace diferente a esta noche de todas las [demás] noches?</p>\n\n<p>1) En todas las noches no precisamos sumergir ni siquiera una vez, ¡y en esta noche lo hacemos dos veces?</p>\n\n<p>2) En todas las noches comemos jametz o matzá, ¡en esta noche solamente matzá?</p>\n\n<p>3) En todas las noches comemos cualquier clase de verdura, ¡esta noche maror?</p>\n\n<p>4) En todas las noches comemos sentados erguidos o reclinados, ¡esta noche todos nos reclinamos!</p>\n\n<p><strong>German</strong></p>\n\n<p>Was unterscheidet diese Nacht von allen anderen Nächten?</p>\n\n<p>In allen anderen Nächten brauchen wir nicht ein einziges Mal einzutunken, in dieser Nacht zweimal?</p>\n\n<p>In allen anderen Nächten können wir Gesäuertes und Ungesäuertes essen, in dieser Nacht nur Ungesäuertes?</p>\n\n<p>In allen anderen Nächten können wir verschiedene Kräuter essen, in dieser Nacht nur bittere Kräuter?</p>\n\n<p>In allen anderen Nächten essen wir sitzend oder angelehnt, in dieser Nacht sitzen wir alle angelehnt?</p>\n\n<p><strong>Russian</strong></p>\n\n<p>Уем отличается эта ночь от других ночей?<br />\nВо все другие ночи мы едим либо хомец, либо мацу в эту ночьтоль ко мацу;<br />\nВо все другие ночи мы едим разную зелень, а в эту ночь-лтшь горькую;<br />\nВо все другие ночи мы ни разу не обмакиваем /пищу/, а в эту ночь-дважды;<br />\nВо все другие ночи мы едим сидяили возлегая, а в эту ночь-возлегая.</p>",
"cliptype": "text",
"clipsource": "Moishe House Munich",
"featured": 0,
"featuredIn": null,
"is_public": 1,
"is_published": 1,
"media": {
"image": null,
"audio": null,
"video": null
},
"thumbnail": null,
"clip_section": [
{
"haggadah_section": "-- Four Questions",
"slug": "four-questions"
}
],
"likes": 0,
"downloads": 239,
"tags": [],
"themes": [],
"language": "0",
"is_bookmarked": "0",
"is_liked": 0,
"meta_tags": {
"title": "Four questions english, hebrew, spanish, german, russian | Passover haggadah by Moishe House Munich",
"description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family",
"keywords": "",
"og:type": "article",
"og:url": "https://www.haggadot.com/clip/four-questions-english-hebrew-spanish-german-russian",
"og:title": "Four questions english, hebrew, spanish, german, russian | Passover haggadah by Moishe House Munich",
"og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family",
"og:image": ""
}
}
},
{
"clip": {
"is_admin": 0,
"is_owner": 0,
"handle": "four-questions-459",
"title": "Four Questions",
"author": "Moishe House Munich",
"author_handle": "mohomunich162657",
"author_initials": "MH",
"covertext": "English What makes this night different from all [other] nights? 1) On all nights we need not dip even once, on this nig...",
"user_image": "",
"user_image_original": "",
"body": "<p><strong>English</strong></p>\n\n<p>What makes this night different from all [other] nights?</p>\n\n<p>1) On all nights we need not dip even once, on this night we do so twice?</p>\n\n<p>2) On all nights we eat chametz or matzah, and on this night only matzah?</p>\n\n<p>3) On all nights we eat any kind of vegetables, and on this night maror?</p>\n\n<p>4) On all nights we eat sitting upright or reclining, and on this night we all recline?</p>\n\n\n\n<p><strong>Hebrew</strong></p>\n\n<p>Mah nishtanah halyla hazeh mikol halaylot</p>\n\n<p>1) She'bechol halaylot ain anu matbilin afilu pa'am echat, halyla hazeh shtei pe'amim?</p>\n\n<p>2) She'bechol halaylot anu ochlim chametz o matza, halyla hazeh kulo maztah?</p>\n\n<p>3) She'bechol halaylot anu ochlim she'ar yerakot, halyla hazeh maror?</p>\n\n<p>4) She'bechol halaylot anu ochlim bain yoshvin bain mesubin, halyla hazeh kulanu mesubin?</p>\n\n\n\n<p><strong>Spanish</strong></p>\n\n<p>¿Qué hace diferente a esta noche de todas las [demás] noches?</p>\n\n<p>1) En todas las noches no precisamos sumergir ni siquiera una vez, ¡y en esta noche lo hacemos dos veces?</p>\n\n<p>2) En todas las noches comemos jametz o matzá, ¡en esta noche solamente matzá?</p>\n\n<p>3) En todas las noches comemos cualquier clase de verdura, ¡esta noche maror?</p>\n\n<p>4) En todas las noches comemos sentados erguidos o reclinados, ¡esta noche todos nos reclinamos!</p>\n\n\n\n<p><strong>German</strong></p>\n\n<p>Was unterscheidet diese Nacht von allen anderen Nächten?</p>\n\n<p>In allen anderen Nächten brauchen wir nicht ein einziges Mal einzutunken, in dieser Nacht zweimal?</p>\n\n<p>In allen anderen Nächten können wir Gesäuertes und Ungesäuertes essen, in dieser Nacht nur Ungesäuertes?</p>\n\n<p>In allen anderen Nächten können wir verschiedene Kräuter essen, in dieser Nacht nur bittere Kräuter?</p>\n\n<p>In allen anderen Nächten essen wir sitzend oder angelehnt, in dieser Nacht sitzen wir alle angelehnt?</p>\n\n\n\n<p><strong>Russian</strong></p>\n\n<p>Уем отличается эта ночь от других ночей?<br />\nВо все другие ночи мы едим либо хомец, либо мацу в эту ночьтоль ко мацу;<br />\nВо все другие ночи мы едим разную зелень, а в эту ночь-лтшь горькую;<br />\nВо все другие ночи мы ни разу не обмакиваем /пищу/, а в эту ночь-дважды;<br />\nВо все другие ночи мы едим сидяили возлегая, а в эту ночь-возлегая.</p>\n",
"cliptype": "text",
"clipsource": "Moishe House Munich",
"featured": 0,
"featuredIn": null,
"is_public": 1,
"is_published": 1,
"media": {
"image": null,
"audio": null,
"video": null
},
"thumbnail": null,
"clip_section": [
{
"haggadah_section": "-- Four Questions",
"slug": "four-questions"
}
],
"likes": 0,
"downloads": 212,
"tags": [],
"themes": [],
"language": "0",
"is_bookmarked": "0",
"is_liked": 0,
"meta_tags": {
"title": "Four Questions | Passover haggadah by Moishe House Munich",
"description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family",
"keywords": "",
"og:type": "article",
"og:url": "https://www.haggadot.com/clip/four-questions-459",
"og:title": "Four Questions | Passover haggadah by Moishe House Munich",
"og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family",
"og:image": ""
}
}
},
{
"clip": {
"is_admin": 0,
"is_owner": 0,
"handle": "dayenu-449",
"title": "Dayenu",
"author": "Moishe House Munich",
"author_handle": "mohomunich162657",
"author_initials": "MH",
"covertext": "Hebrew Im haboker ya'ale Veotanu yegalé Im halev beor shuv ytmale Dayenu Im bashemesh hachama Od yavshilu sdot kama ...",
"user_image": "",
"user_image_original": "",
"body": "<p><strong>Hebrew</strong></p>\n\n<p>Im haboker ya'ale <br />\nVeotanu yegalé <br />\nIm halev beor shuv ytmale <br />\nDayenu</p>\n\n<p>Im bashemesh hachama <br />\nOd yavshilu sdot kama <br />\nIm nishbor ra'av vegam tzama <br />\nDayenu.</p>\n\n<p>Veim notra meat chiba - dayenu <br />\nVeim lishmoach yesh siba - dayenu <br />\nVeim ismach hador haba - dayenu <br />\nVeyoter anu lo nevakesh.</p>\n\n<p>Dayenu...</p>\n\n<p>Im nomar mila tová <br />\nShetigbar al haeivá <br />\nIm nedá velu meát shalva <br />\nDayenu.</p>\n\n<p>Im nimtzá od ahavá <br />\nIm nashuv venishavá <br />\nIm narguish shelo avda tikva- <br />\nDayenu</p>\n\n<p>Veim notra meat chiba - dayenu <br />\nVeim lishmoach yesh siba - dayenu <br />\nVeim ismach hador haba - dayenu <br />\nVeyoter anu lo nevakesh.</p>\n\n<p>Dayenu...</p>\n\n<p>Im nakum velo nifchad <br />\nLehashit od pa'am yad <br />\nIm nagshim velu chalom echad <br />\nDayenu,</p>\n\n<p>Im niftor et hachida <br />\nHa'achat hayechida <br />\nIm niré sheéin za agada <br />\nDayenu,</p>\n\n<p>Veim notra meat chiba - dayenu <br />\nVeim lishmoach yesh siba - dayenu <br />\nVeim ismach hador haba - dayenu <br />\nVeyoter anu lo nevakesh.</p>\n\n<p>Dayenu...</p>\n\n\n\n<p><strong>English</strong></p>\n\n<p>If morning will come and discover us <br />\nIf the heart will fill up again, it is enough for us <br />\nIf, in the warm sun, wheat fields will ripe <br />\nIf we break our hanger and thirst</p>\n\n<p>It is enough for us<br />\nAnd if a bit of compassion still remains <br />\nAnd we have a reason to be happy <br />\nIt is enough for us</p>\n\n<p>It is enough for us enough, enough <br />\nIt is enough for us enough, enough</p>\n\n<p>If we say a good word, that will overwrite the hatred <br />\nIf we will know a bit of peace of mind <br />\nIt is enough for us <br />\nIf we still find love, if we will vow again</p>\n\n<p>If we feel that hope is not lost <br />\nIt is enough for us </p>\n\n<p>And if a bit of compassion still remains <br />\nAnd we have a reason to be happy <br />\nAnd if the next generation will be happy <br />\nIt is enough for us <br />\nAnd we will not ask for more </p>\n\n<p>If we stand up and not be afraid <br />\nTo extend our hand again <br />\nIf we fulfil only one dream <br />\nIt is enough for us</p>\n\n<p>If we will solve the only riddle <br />\nIf we see it is not a fairy tale <br />\nIt is enough for us</p>\n",
"cliptype": "text",
"clipsource": "",
"featured": 0,
"featuredIn": null,
"is_public": 1,
"is_published": 1,
"media": {
"image": null,
"audio": null,
"video": null
},
"thumbnail": null,
"clip_section": [
{
"haggadah_section": "-- Cup #2 & Dayenu",
"slug": "cup-2-amp-dayenu"
}
],
"likes": 0,
"downloads": 221,
"tags": [],
"themes": [],
"language": "0",
"is_bookmarked": "0",
"is_liked": 0,
"meta_tags": {
"title": "Dayenu | Passover haggadah by Moishe House Munich",
"description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family",
"keywords": "",
"og:type": "article",
"og:url": "https://www.haggadot.com/clip/dayenu-449",
"og:title": "Dayenu | Passover haggadah by Moishe House Munich",
"og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family",
"og:image": ""
}
}
}
],
"clip_remake_history": 0,
"meta_tags": {
"title": "Thanks for coming! | Passover haggadah by Moishe House Munich",
"description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family",
"keywords": "",
"og:type": "article",
"og:url": "https://www.haggadot.com/clip/thanks-coming-1",
"og:title": "Thanks for coming! | Passover haggadah by Moishe House Munich",
"og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family",
"og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/123051/conversions/LOGO_6-cover.jpg"
}
}
Thanks for coming!
Haggadah Section: Conclusion
Source:
Moishe House Munich
Inspired to create
your own Haggadah?
Make your own Haggadah and share with other Seder lovers around the world
Have an idea
for a clip?
People like you bring their creativity to Haggadot.com when they share their ideas in a clip
Support Us
with your donation
Help us build moments of meaning and connection through
home-based Jewish rituals.
OUR TOP CONTRIBUTORS
Passover Guide
Hosting your first Passover Seder? Not sure what food to serve? Curious to
know more about the holiday? Explore our Passover 101 Guide for answers
to all of your questions.