{ "clip_details": { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "pesach-seder-additions", "title": "Pesach Seder Additions", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "Orange: Many families have begun adding an orange to their seder plate as a way of acknowledging the role of women in Je...", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "<ul>\n\t<li><strong>Orange: </strong>Many families have begun adding an orange to their seder plate as a way of acknowledging the role of women in Jewish life. Professor Susannah Heschel explains that in the 1980s, feminists at Oberlin College placed a crust of bread on the Seder plate, saying, “There’s as much room for a lesbian in Judaism as there is for a crust of bread on the Seder plate.” Heschel adapted this practice, placing an orange on her family’s <em>seder</em> plate and asking each attendee to take a segment of the orange, make the blessing over fruit, and eat it as a gesture of solidarity with gay Jews and others who are marginalized within the Jewish community. They spit out the orange seeds, which were said to represent homophobia.</li>\n</ul>\n\n<ul>\n\t<li><strong>Potato: </strong><strong> </strong>In 1991, Israel launched <a href=\"http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/Judaism/ejhist.html#operation2\">Operation Solomon</a>, a covert plan to bring Ethiopian Jews to the Holy Land. When these famished, downtrodden Jews arrived in Israel, many were so hungry and ill that they were unable to digest substantial food. Israeli doctors fed these new immigrants simple boiled potatoes and rice until their systems could take more food. To commemorate this at your <em>seder</em>, eat small red potatoes alongside the <em>karpas</em>. Announce to those present that this addition honors a wondrous exodus in our own time, from Ethiopia to Israel.</li>\n</ul>\n\n<ul>\n\t<li><strong>Fair Trade Chocolate or Cocoa Beans</strong>: The fair trade movement promotes economic partnerships based on equality, justice and sustainable environmental practices. We have a role in the process by making consumer choices that promote economic fairness for those who produce our products around the globe. Fair Trade certified chocolate and cocoa beans are grown under standards that prohibit the use of forced labor. They can be included on the <em>seder</em> plate to remind us that although we escaped from slavery in Egypt, forced labor is still very much an issue today.</li>\n</ul>\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Introduction", "slug": "introduction" } ], "likes": 0, "downloads": 282, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Pesach Seder Additions | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/pesach-seder-additions", "og:title": "Pesach Seder Additions | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, "contributed_by": { "author": "Hayley Worthman", "handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "total_books": 1, "total_clips": 22, "total_followers": 0, "is_following": 0 }, "user_book": null, "clips_by_author": [ { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "order-seder-18", "title": "Order of the Seder", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "There are fifteen steps in the Seder, described in the Haggadah. They are usually sung, to a special melody, at the begi...", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "<p><strong>There are fifteen steps in the Seder, described in the Haggadah. They are usually sung, to a special melody, at the beginning of the Seder and sometimes when beginning the next step in the process. The word “Seder” means “order” and we follow the steps one by one in the Haggadah.</strong></p>\n\n<p>1) Kadesh - קדש</p>\n\n<p>Recite the Kiddush. We make a special Kiddush for the Festival of Passover. This is the first glass of wine (There are 4 glasses during the 15 steps).</p>\n\n\n\n<p>2) Urchatz - ורחץ</p>\n\n\n\n<p>Wash Hands. Since the next step in the Seder will be the eating of a vegetable dipped in salt water we wash our hands to be ritually clean.</p>\n\n\n\n<p>3) Karpas - כרפס</p>\n\n\n\n<p>Eat the green vegetable dipped in salt water. Salt water is symbolic of the tears shed by the Jewish People in Egypt during slavery and throughout our history.</p>\n\n\n\n<p>4) Yachatz - יחץ</p>\n\n\n\n<p>Break the middle matza and hide half for Afikoman. The smaller piece, represents the “bread of affliction,” is returned to the Pesach plate to be eaten later for the Mitzva of Matza. The larger piece, representing the Pesach Sacrifice, to be eaten at the end of the meal (Afikoman,”Desert”).</p>\n\n\n\n<p>5) Maggid - מגיד</p>\n\n\n\n<p>Tell the story of Passover. This is the part where the youngest child asks the four questions. We drink the second cup of wine. A new tradition of Miriam’s cup, which is filled with water, and the story of how she helped find water in the desert and how women have helped the Jewish people are told.</p>\n\n\n\n\n\n<p>6) Rachtzah - רחצה</p>\n\n\n\n<p>Wash hands before meal. This is the regular blessing recited before every meal in which bread is eaten, but during Passover we only eat Matza.</p>\n\n\n\n\n\n<p>7) Motzi - מציא</p>\n\n\n\n<p>Say Hamotzi (The blessing for bread) while holding the remaining Matzot.</p>\n\n\n\n\n\n<p>8) Matza - מצה</p>\n\n\n\n<p>Special blessing for the matza. Everyone eats a part of the top and the middle matza.</p>\n\n\n\n<p>9) Maror - מרור</p>\n\n\n\n<p>Eat the bitter herb. Everyone eats lettuce leaves or stalks which are dipped into Charoset (a mix of nuts, apples, cinnamon, and sweet wine ).</p>\n\n\n\n<p>10) Koresh - כרך</p>\n\n\n\n<p>Eat the bitter herb and matza together.</p>\n\n\n\n<p>11) Shulchan Orech - שלחן ערך</p>\n\n\n\n<p>Serve the festive meal. The term Shulchan Orech actually means “set table”.</p>\n\n\n\n<p>12) Tzafun - צפון</p>\n\n\n\n<p>Eat the Afikoman. The Afikoman, which symbolizes the Pesach Sacrifice, which was eaten at the end of the meal. Some traditions ransom it from the children who have “hidden” it. Other traditions put the Afikoman into a pillow case to symbolize that when we left Egypt we carried everything on our backs. The pillow case is passed around the table during the Seder.</p>\n\n\n\n<p>13) Barech - ברך</p>\n\n\n\n<p>Say the grace after meal. The Third Cup of Wine is Drunk. The Cup of Elijah the Prophet is filled.</p>\n\n\n\n<p>14) Hallel - הלל</p>\n\n\n\n<p>Recite Hallel. We recite the second part of Hallel, the selection of chapters of Psalms used as special praise for Hashem.</p>\n\n\n\n<p>15) Nirtzah - נרצה</p>\n\n\n\n<p>Conclude the Seder. We conclude with an additional prayer that we conduct the next Seder in Jerusalem.</p>\n\n\n\n\n", "cliptype": "image", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/15052/song35b.gif", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/15052/conversions/song35b-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "Introduction", "slug": "introduction" } ], "likes": 0, "downloads": 323, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Order of the Seder | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/order-seder-18", "og:title": "Order of the Seder | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/15052/conversions/song35b-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "order-seder-19", "title": "Order of the Seder", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "There are fifteen steps in the Seder, described in the Haggadah. They are usually sung, to a special melody, at the begi...", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "<p>There are fifteen steps in the Seder, described in the Haggadah. They are usually sung, to a special melody, at the beginning of the Seder and sometimes when beginning the next step in the process. The word “Seder” means “order” and we follow the steps one by one in the Haggadah.</p>\n\n<p><strong>1) Kadesh - קדש</strong></p>\n\n<p>Recite the Kiddush. We make a special Kiddush for the Festival of Passover. This is the first glass of wine (There are 4 glasses during the 15 steps).</p>\n\n<p><strong>2) Urchatz - ורחץ</strong></p>\n\n<p>Wash Hands. Since the next step in the Seder will be the eating of a vegetable dipped in salt water we wash our hands to be ritually clean.</p>\n\n<p><strong>3) Karpas - כרפס</strong></p>\n\n<p>Eat the green vegetable dipped in salt water. Salt water is symbolic of the tears shed by the Jewish People in Egypt during slavery and throughout our history.</p>\n\n<p><strong>4) Yachatz - יחץ</strong></p>\n\n<p>Break the middle matza and hide half for Afikoman. The smaller piece, represents the “bread of affliction,” is returned to the Pesach plate to be eaten later for the Mitzva of Matza. The larger piece, representing the Pesach Sacrifice, to be eaten at the end of the meal (Afikoman,”Desert”).</p>\n\n<p><strong>5) Maggid - מגיד</strong></p>\n\n<p>Tell the story of Passover. This is the part where the youngest child asks the four questions. We drink the second cup of wine. A new tradition of Miriam’s cup, which is filled with water, and the story of how she helped find water in the desert and how women have helped the Jewish people are told.</p>\n\n<p><strong>6) Rachtzah - רחצה</strong></p>\n\n<p>Wash hands before meal. This is the regular blessing recited before every meal in which bread is eaten, but during Passover we only eat Matza.</p>\n\n<p><strong>7) Motzi - מוציא</strong></p>\n\n<p>Say Hamotzi (The blessing for bread) while holding the remaining Matzot.</p>\n\n<p><strong>8) Matza - מצה</strong></p>\n\n<p>Special blessing for the matza. Everyone eats a part of the top and the middle matza.</p>\n\n<p><strong>9) Maror - מרור</strong></p>\n\n<p>Eat the bitter herb. Everyone eats lettuce leaves or stalks which are dipped into Charoset (a mix of nuts, apples, cinnamon, and sweet wine ).</p>\n\n<p><strong>10) Korech - כורך</strong></p>\n\n<p>Eat the bitter herb and matza together.</p>\n\n<p><strong>11) Shulchan Orech - שלחן עורך</strong></p>\n\n<p>Serve the festive meal. The term Shulchan Orech actually means “set table”.</p>\n\n<p><strong>12) Tzafun - צפון</strong></p>\n\n<p>Eat the Afikoman. The Afikoman, which symbolizes the Pesach Sacrifice, which was eaten at the end of the meal. Some traditions ransom it from the children who have “hidden” it. Other traditions put the Afikoman into a pillow case to symbolize that when we left Egypt we carried everything on our backs. The pillow case is passed around the table during the Seder.</p>\n\n<p><strong>13) Barech - ברך</strong></p>\n\n<p>Say the grace after meal. The Third Cup of Wine is Drunk. The Cup of Elijah the Prophet is filled.</p>\n\n<p><strong>14) Hallel - הלל</strong></p>\n\n<p>Recite Hallel. We recite the second part of Hallel, the selection of chapters of Psalms used as special praise for Hashem.</p>\n\n<p><strong>15) Nirtzah - נרצה</strong></p>\n\n<p>Conclude the Seder. We conclude with an additional prayer that we conduct the next Seder in Jerusalem.</p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center;\"><b>קדש -  Kadesh                                  מרור - Maror </b></p>\n\n<p style=\"text-align:center;\"><b>ורחץ - Urchatz                                  כורך - Korech</b></p>\n\n<p style=\"text-align:center;\"><b>כרפס - Karpas           שולחן עורך - Shulchan Orech</b></p>\n\n<p style=\"text-align:center;\"><b>יחץ - Yachatz                                     צפון - Tzafun</b></p>\n\n<p style=\"text-align:center;\"><b>מגיד - Magid                                      ברך - Barech</b></p>\n\n<p style=\"text-align:center;\"><b>רחצה - Rachtzah                                 הלל - Hallel</b></p>\n\n<p style=\"text-align:center;\"><b>מוציא - Motzi                                     נרצה - Nirtzah</b></p>\n\n<p style=\"text-align:center;\"><b>מצה - Matzah                                                        </b></p>", "cliptype": "text", "clipsource": null, "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Introduction", "slug": "introduction" } ], "likes": 0, "downloads": 275, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Order of the Seder | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/order-seder-19", "og:title": "Order of the Seder | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "kadesh-518", "title": "Kadesh ", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Kadesh", "slug": "kadesh" } ], "likes": 0, "downloads": 246, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Kadesh | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/kadesh-518", "og:title": "Kadesh | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "would-you-rather-1", "title": "Would You Rather #1", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "Eat only maror the rest of your life OR drink only saltwater?", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "<p>Eat only maror the rest of your life OR drink only saltwater?</p>\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Maror", "slug": "maror" } ], "likes": 0, "downloads": 168, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Would You Rather #1 | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/would-you-rather-1", "og:title": "Would You Rather #1 | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "you-must-let-my-people-go-0", "title": "You Must Let My People Go", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "You Must Let My People Go To the tune of “If I Only Had a Brain” from the Wizard of Oz I have come to tell you clearly...", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "<p><strong>You Must Let My People Go To the tune of “If I Only Had a Brain” from the Wizard of Oz </strong></p>\n\n<p>I have come to tell you clearly</p>\n\n<p>To let you know sincerely</p>\n\n<p>My people suffer so.</p>\n\n<p>God has sent me to order</p>\n\n<p>Stop the bricks and the mortar</p>\n\n<p>You must let my people go.</p>\n\n\n\n<p>If you don’t let them skedaddle,</p>\n\n<p>You’ll have some real sick cattle</p>\n\n<p>And a frog will bite your toe.</p>\n\n<p>All the common folks and royals</p>\n\n<p>Will be breaking out in boils.</p>\n\n<p>You must let my people go.</p>\n\n\n\n<p>Right now we’re in a mess.</p>\n\n<p>But this is just a phase.</p>\n\n<p>God will bring the Hebrew people better days</p>\n\n<p>And, Pharaoh, you will change your ways.</p>\n\n\n\n<p>You’re afraid that the Egyptians</p>\n\n<p>Will have some big conniptions</p>\n\n<p>If you change the status quo.</p>\n\n<p>In the end, you’ll have to do it</p>\n\n<p>So you might as well get to it.</p>\n\n<p>You must let my people go.</p>\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "-- Exodus Story", "slug": "exodus-story" } ], "likes": 0, "downloads": 193, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "You Must Let My People Go | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/you-must-let-my-people-go-0", "og:title": "You Must Let My People Go | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "chad-gadya-hebrew-english-transliteration", "title": "Chad Gadya - Hebrew / English / Transliteration", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "(Chad Gadya) חַד גַדְיָא  חַד גַּדְיָאחַד גַּדְיָא דְּזַבִּין אַבָּא בִּתְרֵי זוּזֵי חַד גַּדְיָא, חַד גַּדְיָא וְאָתָא...", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "<p><u><strong>(Chad Gadya) חַד גַדְיָא </strong></u></p>\n\n<p>חַד גַּדְיָאחַד גַּדְיָא</p>\n\n<p>דְּזַבִּין אַבָּא בִּתְרֵי זוּזֵי</p>\n\n\n\n<p>חַד גַּדְיָא, חַד גַּדְיָא</p>\n\n<p>וְאָתָא שׁוּנְרָא, וְאָכְלָה לְגַּדְיָא</p>\n\n<p>דְּזַבִּין אַבָּא בִּתְרֵי זוּזֵי</p>\n\n\n\n<p>חַד גַּדְיָא, חַד גַּדְיָא</p>\n\n<p>וְאָתָא כַלְבָּא ,וְנָשַׁךְ לְשׁוּנְרָא, דְּאָכְלָה לְגַּדְיָא</p>\n\n<p>דְּזַבִּין אַבָּא בִּתְרֵי זוּזֵי</p>\n\n\n\n<p>חַד גַּדְיָא, חַד גַּדְיָא</p>\n\n<p>וְאָתָא חוּטְרָא, וְהִכָּה לְכַלְבָּא</p>\n\n<p>דְּנָשַׁךְ לְשׁוּנְרָא, דְּאָכְלָה לְגַּדְיָא</p>\n\n<p>דְּזַבִּין אַבָּא בִּתְרֵי זוּזֵי</p>\n\n\n\n<p>חַד גַּדְיָא, חַד גַּדְיָא</p>\n\n<p>וְאָתָא נוּרָא, וְשָׂרַף לְחוּטְרָא</p>\n\n<p>דְּהִכָּה לְכַלְבָּא ,דְּנָשַׁךְ לְשׁוּנְרָא, דְּאָכְלָה לְגַּדְיָא</p>\n\n<p>דְּזַבִּין אַבָּא בִּתְרֵי זוּזֵי</p>\n\n\n\n<p>חַד גַּדְיָא, חַד גַּדְיָא</p>\n\n<p>וְאָתָא מַיָּא, וְכָבָה לְנוּרָא</p>\n\n<p>דְּשָׂרַף לְחוּטְרָא ,דְּהִכָּה לְכַלְבָּא</p>\n\n<p>דְּנָשַׁךְ לְשׁוּנְרָא, דְּאָכְלָה לְגַּדְיָא</p>\n\n<p>דְּזַבִּין אַבָּא בִּתְרֵי זוּזֵי</p>\n\n\n\n<p>חַד גַּדְיָא, חַד גַּדְיָא</p>\n\n<p>וְאָתָא תוֹרָא, וְשָׁתָה לְמַיָּא</p>\n\n<p>דְּכָבָה לְנוּרָא ,דְּשָׂרַף לְחוּטְרָא</p>\n\n<p>דהִכָּה לְכַלְבָּא, דְּנָשַׁךְ לְשׁוּנְרָא, דְּאָכְלָה לְגַּדְיָא</p>\n\n<p>דְּזַבִּין אַבָּא בִּתְרֵי זוּזֵי</p>\n\n\n\n<p>חַד גַּדְיָא, חַד גַּדְיָא</p>\n\n<p>וְאָתָא הַשּׁוֹחֵט, וְשָׁחַט לְתוֹרָא</p>\n\n<p>דְּשָׁתָה לְמַיָּא ,דְּכָבָה לְנוּרָא</p>\n\n<p>דְּשָׂרַף לְחוּטְרָא, דְּהִכָּה לְכַלְבָּא</p>\n\n<p>דְּנָשַׁךְ לְשׁוּנְרָא, דְּאָכְלָה לְגַּדְיָא</p>\n\n<p>דְּזַבִּין אַבָּא בִּתְרֵי זוּזֵי</p>\n\n\n\n<p>חַד גַּדְיָא, חַד גַּדְיָא</p>\n\n<p>וְאָתָא מַלְאַךְ הַמָּוֶת, וְשָׁחַט לְשׁוֹחֵט</p>\n\n<p>דְּשָׁחַט לְתוֹרָא,דְּשָׁתָה לְמַיָּא</p>\n\n<p>דְּכָבָה לְנוּרָא, דְּשָׂרַף לְחוּטְרָא</p>\n\n<p>דְּהִכָּה לְכַלְבָּא, דְּנָשַׁךְ לְשׁוּנְרָא, דְּאָכְלָה לְגַּדְיָא</p>\n\n<p>דְּזַבִּין אַבָּא בִּתְרֵי זוּזֵי</p>\n\n\n\n<p>חַד גַּדְיָא, חַד גַּדְיָא</p>\n\n<p>וְאָתָא הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא</p>\n\n<p>וְשָׁחַט לְמַלְאַךְ הַמָּוֶת ,דְּשָׁחַט לְשׁוֹחֵט</p>\n\n<p>דְּשָׁחַט לְתוֹרָא, דְּשָׁתָה לְמַיָּא</p>\n\n<p>דְּכָבָה לְנוּרָא, דְּשָׂרַף לְחוּטְרָא</p>\n\n<p>דְּהִכָּה לְכַלְבָּא ,דְּנָשַׁךְ לְשׁוּנְרָא, דְּאָכְלָה לְגַּדְיָא</p>\n\n<p>דְּזַבִּין אַבָּא בִּתְרֵי זוּזֵי</p>\n\n\n\n<p>חַד גַּדְיָא, חַד גַּדְיָא,</p>\n\n\n\n\n\n<p><u><strong>Transliteration</strong></u> </p>\n\n<p>Chad gadya, chad gadya.</p>\n\n\n\n<p>D’zabin aba bitrei zuzei,</p>\n\n<p>chad gadya, chad gadya.</p>\n\n\n\n<p>V’ata shunra v’achlah l’gadya,</p>\n\n<p>d’zabin aba bitrei zuzei,</p>\n\n<p>chad gadya, chad gadya.</p>\n\n\n\n<p>V’ata chalba v’nashach l’shunrah,</p>\n\n<p>d’achlah l’gadya,</p>\n\n<p>d’zabin aba bitrei zuzei,</p>\n\n<p>chad gadya, chad gadya.</p>\n\n\n\n<p>V’ata chutra v’hika l’chalba,</p>\n\n<p>d’nashach l’shunrah,</p>\n\n<p>d’achlah l’gadya,</p>\n\n<p>d’zabin aba bitrei zuzei,</p>\n\n<p>chad gadya, chad gadya.</p>\n\n\n\n<p>V’ata nura v’saraf l’chutra,</p>\n\n<p>d’hikah l’chalba,</p>\n\n<p>d’nashach l’shunrah,</p>\n\n<p>d’achlah l’gadya,</p>\n\n<p>d’zabin aba bitrei zuzei,</p>\n\n<p>chad gadya, chad gadya.</p>\n\n\n\n<p>V’ata maya v’chava l’nura,</p>\n\n<p>d’saraf l’chutra,</p>\n\n<p>d’hikah l’chalba,</p>\n\n<p>d’nashach l’shunrah,</p>\n\n<p>d’achlah l’gadya,</p>\n\n<p>d’zabin aba bitrei zuzei,</p>\n\n<p>chad gadya, chad gadya.</p>\n\n\n\n<p>V’ata tora v’shatah l’maya,</p>\n\n<p>d’chava l’nura,</p>\n\n<p>d’saraf l’chutra,</p>\n\n<p>d’hikah l’chalba,</p>\n\n<p>d’nashach l’shunrah,</p>\n\n<p>d’achlah l’gadya,</p>\n\n<p>d’zabin aba bitrei zuzei,</p>\n\n<p>chad gadya, chad gadya.</p>\n\n\n\n<p>V’ata hashocheit v’shachat l’tora,</p>\n\n<p>d’shata l’maya,</p>\n\n<p>d’chava l’nura,</p>\n\n<p>d’saraf l’chutra,</p>\n\n<p>d’hikah l’chalba,</p>\n\n<p>d’nashach l’shunrah,</p>\n\n<p>d’achlah l’gadya,</p>\n\n<p>d’zabin aba bitrei zuzei,</p>\n\n<p>chad gadya, chad gadya.</p>\n\n\n\n<p>V’ata malach hamavet v’shachat l’shocheit,</p>\n\n<p>d’shachat l’tora,</p>\n\n<p>d’shata l’maya,</p>\n\n<p>d’chava l’nura,</p>\n\n<p>d’saraf l’chutra,</p>\n\n<p>d’hikah l’chalba,</p>\n\n<p>d’nashach l’shunrah,</p>\n\n<p>d’achlah l’gadya,</p>\n\n<p>d’zabin aba bitrei zuzei,</p>\n\n<p>chad gadya, chad gadya.</p>\n\n\n\n<p>V’ata Hakodesh Baruch Hu v’shachat l’malach hamavet,</p>\n\n<p>d’shachat l’shocheit,</p>\n\n<p>d’shachat l’tora,</p>\n\n<p>d’shata l’maya,</p>\n\n<p>d’chava l’nura,</p>\n\n<p>d’saraf l’chutra,</p>\n\n<p>d’hikah l’chalba,</p>\n\n<p>d’nashach l’shunrah,</p>\n\n<p>d’achlah l’gadya,</p>\n\n<p>d’zabin aba bitrei zuzei,</p>\n\n<p>chad gadya, chad gadya.</p>\n\n\n\n<p><u><strong>English</strong></u></p>\n\n<p>One little goat</p>\n\n<p>One little goat, one little goat</p>\n\n<p>Which my father bought for two zuzim*</p>\n\n\n\n<p>One little goat, one little goat</p>\n\n<p>The cat came, and ate the goat</p>\n\n<p>Which my father bought for two zuzim</p>\n\n\n\n<p>One little goat, one little goat</p>\n\n<p>The dog came, and bit the cat, that ate the goat,</p>\n\n<p>Which my father bought for two zuzim</p>\n\n\n\n<p>One little goat, one little goat</p>\n\n<p>The mother with stick came, and beat the dog</p>\n\n<p>that bit the cat, that ate the goat,</p>\n\n<p>Which my father bought for two zuzim</p>\n\n\n\n<p>One little goat, one little goat</p>\n\n<p>The fire came, and burned the stick</p>\n\n<p>that beat the dog, that bit the cat, that ate the goat,</p>\n\n<p>Which my father bought for two zuzim.</p>\n\n\n\n<p>One little goat, one little goat</p>\n\n<p>The water came, and extinguished the fire,</p>\n\n<p>that burned the stick, that beat the dog</p>\n\n<p>that bit the cat, that ate the goat</p>\n\n<p>Which my father bought for two zuzim</p>\n\n\n\n<p>One little goat, one little goat</p>\n\n<p>The ox came, and drank the water,</p>\n\n<p>that extinguished the fire, that burned the stick,</p>\n\n<p>that beat the dog, that bit the cat, that ate the goat,</p>\n\n<p>Which my father bought for two zuzim.</p>\n\n\n\n<p>One little goat, one little goat</p>\n\n<p>The slaughterer (Shohet) came, and killed the ox,</p>\n\n<p>that drank the water, that extinguished the fire</p>\n\n<p>that burned the stick, that beat the dog,</p>\n\n<p>that bit the cat, that ate the goat,</p>\n\n<p>Which my father bought for two zuzim</p>\n\n\n\n<p>One little goat, one little goat</p>\n\n<p>The angel of death came, and slew the slaughterer,</p>\n\n<p>who killed the ox, that drank the water</p>\n\n<p>that extinguished the fire, that burned the stick</p>\n\n<p>that beat the dog, that bit the cat, that ate the goat,</p>\n\n<p>Which my father bought for two zuzim</p>\n\n\n\n<p>One little goat, one little goat</p>\n\n<p>Then came the Holy One, Blessed be He</p>\n\n<p>and smote the angel of death, who slew the slaughterer</p>\n\n<p>who killed the ox, that drank the water</p>\n\n<p>that extinguished the fire, that burned the stick</p>\n\n<p>that beat the dog, that bit the cat, that ate the goat,</p>\n\n<p>Which my father bought for two zuzim</p>\n\n\n\n<p>One little goat, one little goat</p>\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Songs", "slug": "songs" } ], "likes": 0, "downloads": 447, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Chad Gadya - Hebrew / English / Transliteration | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/chad-gadya-hebrew-english-transliteration", "og:title": "Chad Gadya - Hebrew / English / Transliteration | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "coronavirus-why-it-s-important-to-wash-your-hands-properly-uv-experiment", "title": "Coronavirus | Why it's important to wash your hands properly - UV experiment", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "", "cliptype": "video", "clipsource": null, "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": "https://www.youtube.com/watch?v=3SfHdSHK-g0" }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/393197/conversions/hqdefault-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "Urchatz", "slug": "urchatz" } ], "likes": 0, "downloads": 200, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Coronavirus | Why it's important to wash your hands properly - UV experiment | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/coronavirus-why-it-s-important-to-wash-your-hands-properly-uv-experiment", "og:title": "Coronavirus | Why it's important to wash your hands properly - UV experiment | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "hinei-ma-tov-singalong-with-isaac-zones", "title": "Hinei Ma Tov Singalong with Isaac Zones", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "", "cliptype": "video", "clipsource": null, "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": "https://www.youtube.com/watch?v=ehnKHhJ26pQ" }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/393205/conversions/hqdefault-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "Introduction", "slug": "introduction" } ], "likes": 0, "downloads": 115, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Hinei Ma Tov Singalong with Isaac Zones | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/hinei-ma-tov-singalong-with-isaac-zones", "og:title": "Hinei Ma Tov Singalong with Isaac Zones | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "passover-is-a-holiday-about-freedom", "title": "Passover is a Holiday about Freedom", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "Passover is a holiday about freedom. The Passover seder is a special ceremonial dinner in which we gather together to re...", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "\n\n<p>Passover is a holiday about freedom. The Passover seder is a special ceremonial dinner in which we gather together to retell the story of the Israelite's freedom from bondage in Egypt. The Hebrew word for this Holiday, \"Pesach\" has two meanings. The first is \"Passing over\" and refers to the fact that the angel of death passed over the Israelite's homes. Pesach can also refer to the pascal lamb -- which was ritually sacrificed to protect the Israelites from the angel of death and then became part of early celebrations of Passover. We tell the story of Passover using a \"Haggadah\" a special book which serves as the narrative for the seder, and means, \"Telling\" in Hebrew.</p>\n\n<p>Passover invites us to not only retell this story of freedom from slavery in the past, but to also consider the plight of those who are not free today and reminds us to be welcoming to those seeking freedom. Slavery can take many forms, including being treated outright as property, or being unjustly controlled through economics by those with more power. Many of us are descended from people who were once enslaved. Even with no personal experience of slavery, most beings seem to passionately want freedom. It matters that we take note of who and where others are not free, because injustice anywhere is a threat to justice everywhere. Let's remember those who are not currently free.</p>\n\n<p> <em><strong>Can you give an example of some one who is not free? </strong></em> </p>", "cliptype": "image", "clipsource": null, "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/278107/emory-douglas-08_0-cover.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/278107/conversions/emory-douglas-08_0-cover-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "Introduction", "slug": "introduction" } ], "likes": 0, "downloads": 188, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Passover is a Holiday about Freedom | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/passover-is-a-holiday-about-freedom", "og:title": "Passover is a Holiday about Freedom | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/278107/conversions/emory-douglas-08_0-cover-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "seder-plate-590", "title": "Seder Plate", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "The Seder Plate We place a Seder Plate at our table as a reminder to discuss certain aspects of the Passover story and t...", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "<p style=\"text-align:center;\"><strong>The Seder Plate</strong></p>\n\n<p>We place a Seder Plate at our table as a reminder to discuss certain aspects of the Passover story and the meaning of this holiday. Each item has its own significance.</p>\n\n<p><strong> <em>Maror</em> </strong> – The bitter herb. This symbolizes the harshness of lives of the Jews in Egypt.</p>\n\n<p><strong> <em>Charoset</em> </strong> – A delicious mix of sweet wine, apples, cinnamon and nuts that resembles the mortar used as bricks of the many buildings the Jewish slaves built in Egypt</p>\n\n<p><strong> <em>Karpas</em> </strong> – A green vegetable, usually parsley, is a reminder of the green sprouting up all around us during spring and is used to dip into the saltwater</p>\n\n<p> <em><strong>Zeroah</strong> </em> – A roasted beet or traditional shank bone (historically from the pascal lamb) is a reminder of tenth plague and symbolizes the sacrifice made at the great temple on Passover. By using a bee in place of a bone, we express our desire to more fully embrace the spirit of passover: i.e. we recognize the injustice of slavery,and don't want body parts of enslaved others on our table.</p>\n\n<p><strong> <em>Beitzah</em> </strong> – An avocado pit evokes a sense of mourning for the destruction of the temple and replaces the traditional egg -- again so that we do not have products of slavery on our table.</p>\n\n<p><strong> <em>Orange</em> </strong> - The orange on the seder plate has come to symbolize full inclusion in modern day Judaism: not only for women, but also for people with disabilities, intermarried couples, and the LGBT Community.</p>\n\n<p><strong>Matzah</strong></p>\n\n<p>Matzah is the unleavened bread we eat to remember that when the jews fled Egypt, they didn’t even have time to let the dough rise for their bread. According to tradition, and most rabbis, to be kosher for passover, Matzah must be made from wheat, rye, barley, spelt or oats. Since growing numbers of people cannot safely eat these grains, we may choose to serve a home made, gluten free matzo, a more, \"inclusive option\" enabling those who can't eat gluten to fully participate in our seder.</p>\n\n<p><strong>Elijah’s Cup</strong></p>\n\n<p>A fifth cup of wine poured during the Seder is left untouched in honor of Elijah, who, according to tradition, will arrive one day as an unknown guest to herald the advent of the Messiah. At one point during the Seder dinner, the door is briefly opened to welcome Elijah. This commemorates the historical redemption from Egyptian bondage of the Jewish people and reminds us of our future redemption.</p>\n\n<p><strong>Miriam’s Cup</strong></p>\n\n<p>A cup is filled with water and placed next to Elijah’s cup. Miriam was the sister of Moses. After the exodus while wandering through the desert, legend says that a well of water followed Miriam. It was called ‘Miriam’s Well’. We seek to honor Miriam’s role and the spirit of all women, who nurture their families</p>\n\n", "cliptype": "image", "clipsource": null, "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/278063/BB128rsf.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/278063/conversions/BB128rsf-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "Introduction", "slug": "introduction" } ], "likes": 0, "downloads": 216, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Seder Plate | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/seder-plate-590", "og:title": "Seder Plate | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/278063/conversions/BB128rsf-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "virtual-seder-10", "title": "Virtual Seder", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "Passover has many names, including חג האביב, \"The Holiday of Spring\".  As we welcome spring into our homes, let's all ta...", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "<blockquote>\n<p>Passover has many names, including חג האביב, \"The Holiday of Spring\". </p>\n\n<p>As we welcome spring into our homes, let's all take 2-minutes to gather something in our homes that represent the new season, decade, or hope we have for the future.</p>\n\n<p>While we're at it, grab a pillow to put behind you so you're extra comfortable on this day of celebration. </p>\n</blockquote>\n\n", "cliptype": "image", "clipsource": null, "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/281584/buttercups-pic.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/281584/conversions/buttercups-pic-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "Introduction", "slug": "introduction" } ], "likes": 0, "downloads": 246, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Virtual Seder | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/virtual-seder-10", "og:title": "Virtual Seder | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/281584/conversions/buttercups-pic-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "hineih-mah-tov", "title": "Hineih Mah-Tov", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "  \t \t\t \t\t \t \t \t\t \t\t\t \t\t\tHineih mah tov u'mah na-im shevet achim gam yachad. \t\t\t \t\t\t \t\t\tהִנֵּה מַה-טּוֹב וּמַה-נָּעִים שׁ...", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "<h1> </h1>\n\n<table>\n\t<colgroup>\n\t\t<col />\n\t\t<col />\n\t</colgroup>\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>\n\t\t\t<p><b>Hineih mah tov u'mah na-im shevet achim gam yachad.</b></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t\t<td>\n\t\t\t<p><b>הִנֵּה מַה-טּוֹב וּמַה-נָּעִים שֶֽׁבֶת אַחִים גַּם-יָֽחַד.</b></p>\n\t\t\t</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p><b>Behold how good and how pleasant it is for people to dwell together.</b></p>", "cliptype": "text", "clipsource": null, "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Introduction", "slug": "introduction" } ], "likes": 0, "downloads": 185, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Hineih Mah-Tov | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/hineih-mah-tov", "og:title": "Hineih Mah-Tov | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "dear-water-poem", "title": "Dear Water Poem", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "Dear water, It was hard to get to you. Waking up at dawn Buckets on our heads Donkeys loaded with jerrycans....", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "<p> <em>Dear water,</em> <br />\n <em>It was hard to get to you.</em> <br />\n <em>Waking up at dawn</em> <br />\n <em>Buckets on our heads</em> <br />\n <em>Donkeys loaded with jerrycans.</em> <br />\n <em>Miles we walked</em> <br />\n <em>In the scorching heat</em> <br />\n <em>To look for you.</em> <br />\n <em>Dear water,</em> <br />\n <em>At last you came.</em> <br />\n <em>Sweet water</em> <br />\n <em>Our backs are rested</em> <br />\n <em>The miles are no more</em> <br />\n <em>Diseases are gone.</em> <br />\n <em>For you are closer to us.</em> <br />\n <em>Dear water,</em> <br />\n <em>You are such a blessing.</em> </p>", "cliptype": "video", "clipsource": null, "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": "https://www.youtube.com/watch?v=W1RJ3E2MPUw" }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/393218/conversions/hqdefault-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "Urchatz", "slug": "urchatz" } ], "likes": 0, "downloads": 318, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Dear Water Poem | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/dear-water-poem", "og:title": "Dear Water Poem | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "dr-seuss-four-questions-8", "title": "Dr. Seuss’ Four Questions", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "Why is it only on Passover night we never know how to do anything right? We don't eat our meals in the regular ways, the...", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "<p><b>Why is it only</b></p>\n\n<p><b>on Passover night</b></p>\n\n<p><b>we never know how</b></p>\n\n<p><b>to do anything right?</b></p>\n\n<p><b>We don't eat our meals</b></p>\n\n<p><b>in the regular ways,</b></p>\n\n<p><b>the ways that we do</b></p>\n\n<p><b>on all other days.</b></p>\n\n<p><b>'Cause on all other nights</b></p>\n\n<p><b>we may eat</b></p>\n\n<p><b>all kinds of wonderful</b></p>\n\n<p><b>good bready treats,</b></p>\n\n<p><b>like big purple pizza</b></p>\n\n<p><b>that tastes like a pickle,</b></p>\n\n<p><b>crumbly crackers</b></p>\n\n<p><b>and pink pumpernickel,</b></p>\n\n<p><b>sassafras sandwich</b></p>\n\n<p><b>and tiger on rye,</b></p>\n\n<p><b>fifty falafels in pita,</b></p>\n\n<p><b>fresh-fried,</b></p>\n\n<p><b>with peanut-butter</b></p>\n\n<p><b>and tangerine sauce</b></p>\n\n<p><b>spread onto each side</b></p>\n\n<p><b>up-and-down, then across,</b></p>\n\n<p><b>and toasted whole-wheat bread</b></p>\n\n<p><b>with liver and ducks,</b></p>\n\n<p><b>and crumpets and dumplings,</b></p>\n\n<p><b>and bagels and lox,</b></p>\n\n<p><b>and doughnuts with one hole</b></p>\n\n<p><b>and doughnuts with four,</b></p>\n\n<p><b>and cake with six layers</b></p>\n\n<p><b>and windows and doors.</b></p>\n\n<p><b>Yes--</b></p>\n\n<p><b>on all other nights</b></p>\n\n<p><b>we eat all kinds of bread,</b></p>\n\n<p><b>but tonight of all nights</b></p>\n\n<p><b>we munch matzo instead.</b></p>\n\n<p><b>And on all other nights</b></p>\n\n<p><b>we devour</b></p>\n\n<p><b>vegetables, green things,</b></p>\n\n<p><b>and bushes and flowers,</b></p>\n\n<p><b>lettuce that's leafy</b></p>\n\n<p><b>and candy-striped spinach,</b></p>\n\n<p><b>fresh silly celery</b></p>\n\n<p><b>(Have more when you're finished!)</b></p>\n\n<p><b>cabbage that's flown</b></p>\n\n<p><b>from the jungles of Glome</b></p>\n\n<p><b>by a polka-dot bird</b></p>\n\n<p><b>who can't find his way home,</b></p>\n\n<p><b>daisies and roses</b></p>\n\n<p><b>and inside-out grass</b></p>\n\n<p><b>and artichoke hearts</b></p>\n\n<p><b>that are simply first class!</b></p>\n\n<p><b>Sixty asparagus tips</b></p>\n\n<p><b>served in glasses</b></p>\n\n<p><b>with anchovy sauce</b></p>\n\n<p><b>and some sticky molasses--</b></p>\n\n<p><b>But on Passover night</b></p>\n\n<p><b>you would never consider</b></p>\n\n<p><b>eating an herb</b></p>\n\n<p><b>that wasn't all bitter.</b></p>\n\n<p><b>And on all other nights</b></p>\n\n<p><b>you would probably flip</b></p>\n\n<p><b>if anyone asked you</b></p>\n\n<p><b>how often you dip.</b></p>\n\n<p><b>On some days I only dip</b></p>\n\n<p><b>one Bup-Bup egg</b></p>\n\n<p><b>in a teaspoon of vinegar</b></p>\n\n<p><b>mixed with nutmeg,</b></p>\n\n<p><b>but sometimes we take</b></p>\n\n<p><b>more than ten thousand tails</b></p>\n\n<p><b>of the Yakkity-birds</b></p>\n\n<p><b>that are hunted in Wales,</b></p>\n\n<p><b>and dip them in vats</b></p>\n\n<p><b>full of Mumbegum juice.</b></p>\n\n<p><b>Then we feed them to Harold,</b></p>\n\n<p><b>our six-legged moose.</b></p>\n\n<p><b>Or we don't dip at all!</b></p>\n\n<p><b>We don't ask your advice.</b></p>\n\n<p><b>So why on this night</b></p>\n\n<p><b>do we have to dip twice?</b></p>\n\n<p><b>And on all other nights</b></p>\n\n<p><b>we can sit as we please,</b></p>\n\n<p><b>on our heads, on our elbows,</b></p>\n\n<p><b>our backs or our knees,</b></p>\n\n<p><b>or hang by our toes</b></p>\n\n<p><b>from the tail of a Glump,</b></p>\n\n<p><b>or on top of a camel</b></p>\n\n<p><b>with one or two humps,</b></p>\n\n<p><b>with our foot on the table,</b></p>\n\n<p><b>our nose on the floor,</b></p>\n\n<p><b>with one ear in the window</b></p>\n\n<p><b>and one out the door,</b></p>\n\n<p><b>doing somersaults</b></p>\n\n<p><b>over the greasy k'nishes</b></p>\n\n<p><b>or dancing a jig</b></p>\n\n<p><b>without breaking the dishes.</b></p>\n\n<p><b>Yes--</b></p>\n\n<p><b>on all other nights</b></p>\n\n<p><b>you sit nicely when dining--</b></p>\n\n<p><b>So why on this night</b></p>\n\n<p><b>must it all be reclining?</b></p>", "cliptype": "image", "clipsource": null, "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/278943/jlgreeneggs230x150-1.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/278943/conversions/jlgreeneggs230x150-1-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "-- Four Questions", "slug": "four-questions" } ], "likes": 0, "downloads": 195, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Dr. Seuss’ Four Questions | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/dr-seuss-four-questions-8", "og:title": "Dr. Seuss’ Four Questions | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/278943/conversions/jlgreeneggs230x150-1-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "four-children-drama-1", "title": "Four Children (drama!)", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "The Wise Child Eager and earnest. \"Tatah, teach me everything about Pesach...all the laws, the customs, the rituals...ev...", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "<p><b>The Wise Child Eager and earnest.</b></p>\n\n<p><b>\"Tatah, teach me everything about Pesach...all the laws, the customs, the rituals...everything! I want to learn it all!\"</b></p>\n\n<p><b>The Wicked Child Glaring at the leader. He is angry and full of contempt.</b></p>\n\n<p><b>\"Dachau, Mumbai, terrorism, murder. What good have all your pious prayers done you?! To hell with your ritual, and to hell with you!\"</b></p>\n\n<p><b>The Simple Child Curious and perhaps a bit confused.</b></p>\n\n<p><b>\" Tatah, what does it mean?\"</b></p>\n\n<p><b>(Tatah responds:)</b></p>\n\n<p><b>\"Come, sit with us and I'll explain it to you.\"</b></p>\n\n<p><b>The Child Who Doesn't Know How to Ask Walks over to the leader and gives a hug. </b></p>\n\n<p><b>The leader continues the seder.</b></p>", "cliptype": "image", "clipsource": null, "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/279017/220986_10150189723645544_3883365_o.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/279017/conversions/220986_10150189723645544_3883365_o-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "-- Four Children", "slug": "four-children" } ], "likes": 0, "downloads": 217, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Four Children (drama!) | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/four-children-drama-1", "og:title": "Four Children (drama!) | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/279017/conversions/220986_10150189723645544_3883365_o-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "brachah-for-wine", "title": "Brachah for Wine", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "", "cliptype": "image", "clipsource": null, "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/279273/yUHr553809.gif", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/279273/conversions/yUHr553809-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "-- Cup #2 & Dayenu", "slug": "cup-2-amp-dayenu" } ], "likes": 0, "downloads": 187, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Brachah for Wine | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/brachah-for-wine", "og:title": "Brachah for Wine | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/279273/conversions/yUHr553809-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "brachah-for-rachtzah", "title": "Brachah for Rachtzah", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "", "cliptype": "text", "clipsource": null, "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Rachtzah", "slug": "rachtzah" } ], "likes": 0, "downloads": 199, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Brachah for Rachtzah | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/brachah-for-rachtzah", "og:title": "Brachah for Rachtzah | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "seder-sillies", "title": "Seder Sillies", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "A British Jew is waiting in line to be knighted by the Queen. He is to kneel in front of her and recite a sentence in La...", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "<p>A British Jew is waiting in line to be knighted by the Queen. He is to kneel in front of her and recite a sentence in Latin when she taps him on the shoulders with her sword. However, when his turn comes, he panics in the excitement of the moment and forgets the Latin. Then, thinking fast, he recites the only other sentence he knows in a foreign language, which he remembers from the Passover Seder:</p>\n\n<p>\"Ma nishtana ha layla ha zeh mi kol ha laylot.\"</p>\n\n<p>Puzzled, Her Majesty turns to her advisor and whispers, <strong>\"Why is this knight different from all other knights?\"</strong></p>", "cliptype": "text", "clipsource": null, "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "-- Four Questions", "slug": "four-questions" } ], "likes": 0, "downloads": 199, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Seder Sillies | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/seder-sillies", "og:title": "Seder Sillies | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "an-unleavened-joke", "title": "An Unleavened Joke", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "It seems a group of leading medical people have published data that indicates that Seder participants should NOT partake...", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "<p>It seems a group of leading medical people have published data that indicates that Seder participants should NOT partake of both chopped liver and charoses. It is indicated that this combination can lead to Charoses of the Liver.</p>", "cliptype": "text", "clipsource": null, "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Koreich", "slug": "koreich" } ], "likes": 0, "downloads": 199, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "An Unleavened Joke | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/an-unleavened-joke", "og:title": "An Unleavened Joke | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "a-brief-medical-update-before-we-eat", "title": "A Brief Medical Update Before We Eat...", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "It seems a group of leading researchers have published data that indicates that Seder participants should NOT partake of...", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "<p>It seems a group of leading researchers have published data that indicates that Seder participants should NOT partake of both chopped liver and charoses. It is indicated that this combination can lead to Charoses of the Liver.</p>", "cliptype": "text", "clipsource": null, "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Shulchan Oreich", "slug": "shulchan-oreich" } ], "likes": 0, "downloads": 191, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "A Brief Medical Update Before We Eat... | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/a-brief-medical-update-before-we-eat", "og:title": "A Brief Medical Update Before We Eat... | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "laugh-ikomen", "title": "Laugh-ikomen", "author": "Hayley Worthman", "author_handle": "hayley-worthman", "author_initials": "HW", "covertext": "", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/115485/conversions/profile10104393238137442-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/115485/profile10104393238137442", "body": "", "cliptype": "image", "clipsource": null, "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/282474/pass119.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/282474/conversions/pass119-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "Tzafun", "slug": "tzafun" } ], "likes": 0, "downloads": 213, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Laugh-ikomen | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/laugh-ikomen", "og:title": "Laugh-ikomen | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/282474/conversions/pass119-cover.jpg" } } } ], "clip_remake_history": 0, "meta_tags": { "title": "Pesach Seder Additions | Passover haggadah by Hayley Worthman", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/pesach-seder-additions", "og:title": "Pesach Seder Additions | Passover haggadah by Hayley Worthman", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } }