---

Elijah the ProphetOn the Seder night, we open the door for Elijah the Prophet, and we place a cup of wine on the table especially for him.Our hopes have long been centered on Elijah since legends has it that he will herald the time of complete human freedom. But he will come only when people have prepared the way for him. This simply means that we, all of us, are Elijah. We must liberate ourselves from prejudice and injustice. We must...

---

Questioning is a healthy sign of freedom. Asking questions is so fundamen- tal that, according to the rabbis, even if one finds oneself alone on Passover, the Four Questions should be asked aloud. Traditionally, the youngest child is called upon to ask these four questions about the differences that mark this night. We encourage children to question and all who are present may ask the Four Questions. Ma nish-ta-na ha-lyla ha-zeh meekol ha-lailot? She-be-chol ha-lay-lot anu ochlin chamaytz u-matzo, ha-laila ha-zeh...

---

Praised are you, Adonai, our God, sovereign of the universe, who has taught us the way of holiness through commandments, commanding us to wash our hands.

---

After the meal we search for the afikoman. When the afikoman is found and returned to the leader, an olive-sized piece is distributed to each person, and all consume the afikoman with enthusiasm!

---

Our passover things(Sung to the tune of "My Favorite Things" from The Sound of Music)Cleaning and cooking and so many dishesOut with the hametz no pasta no knishesFish thats gefillted Horseradish that stingsThese are a few of our Passover things.ChorusMatzah and karpas and chopped up harosetShankbones and kiddish and Yiddish neurosesTante who kvetches andUncle who singsThese are a few of our Passover things.ChorusMatzi and marror and trouble with pharoahsFamines and locusts and slaves with wheelbaarrowsMatzah balls floating and Eggshell that clingsThese...

---

Chad gadya, chad gadya. D’zabin aba bitrei zuzei, chad gadya, chad gadya. V’ata shunra v’achlah l’gadya, d’zabin aba bitrei zuzei, chad gadya, chad gadya. V’ata chalba v’nashach l’shunrah, d’achlah l’gadya, d’zabin aba bitrei zuzei, chad gadya, chad gadya. V’ata chutra v’hika l’chalba, d’nashach l’shunrah, d’achlah l’gadya, d’zabin aba bitrei zuzei, chad gadya, chad gadya. V’ata nura v’saraf l’chutra, d’hikah l’chalba, d’nashach l’shunrah, d’achlah l’gadya, d’zabin aba bitrei zuzei, chad gadya, chad gadya. V’ata maya v’chava l’nura, d’saraf l’chutra, d’hikah l’chalba, d’nashach...

---

Thank you for joining us as we gather tonight to read the words of this Haggadah that has been designed to tell the story of Passover, guide us as we hear of the how the Jewish people were freed from being slaves in Egypt and engage us to think about our very own freedom. For over 2000 years, the Jewish people have celebrated the Exodus from Egypt. Back nearly 4000 years ago, our people were slaves in the land of Egypt....

---

EXODUS IN A NUTSHELLAt the end of the biblical book of Genesis, Joseph and his eleven brothers go to Egypt to live. They have many children and their children have many children. Eventually, there are so many of them that them that Pharaoh, the kind of Egypt, begins to fear that they—the Hebrews will rise up against him. To prevent this, Pharaoh enslaves the Hebrews. According to tradition, these slaves are the ancestors of the Jewish people.  Pharaoh is cruel. He...

---

("This Old Man” by Craig) Then God sent,Plague number one, Turned the Nile into blood. All the people in Egypt were feeling pretty low They told Pharaoh "Let them Go!" Then God sent, Plague number two, Jumping frogs all over you. All the people in Egypt were feeling pretty low They told Pharaoh "Let them Go!" Then God sent, Plague number three, Swarms of gnats from head to knee. All the people in Egypt were feeling pretty low They told Pharaoh...

---

Lighting of the Holiday CandlesMay these candles, lighted on the Festival of Freedom, bring light into our hearts and minds. May they renew our courage to act for justice and freedom here and now. May they illumine the path to truth, justice and peace. And so we repeat the ancient blessing:ברוך אתה יי אלהינו מלך העולם אשר קדשנו במצותיו וצונו להדליק נר של יום טובBaruch atah Adonai Elohaynoo melech ha-olam, asher keedshanoo b’meetzvotav v’tzeevanoo l’hadleek ner shel (Shabbat v’shel) yom tov.Praised...

---

ALL: This is the bread of affliction, the simple bread which our ancestors ate in the land of Egypt.HOST: From the three matzos, I take the middle piece, break it in two. Why do we break this bread in two? Because if we hold on to the whole loaf for ourselves, it remains the bread of oppression. If we break it in order to share it, it becomes the bread of freedom.I wrap one of the two pieces in a napkin. ...

---

The blessing over the meal and matzah | motzi matzah | מוֹצִיא מַצָּה The familiar hamotzi blessing marks the formal start of the meal. Because we are using matzah instead of bread, we add a blessing celebrating this mitzvah. בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ, אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם, הַמּוֹצִיא לֶֽחֶם מִן הָאָֽרֶץ Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech ha-olam, hamotzi lechem min ha-aretz. We praise God, Ruler of Everything, who brings bread from the land. בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ, אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָֽׁנוּ בְּמִצְוֹתַָיו וְצִוָּֽנוּ...

---

Every year, Jews drink four cups of wine and then pour a fifth for Elijah. "The cup is poured, but not yet drunk. Yet the cup of hope is poured every year. Passover is the night for reckless dreams; for visions about what a human being can be, what society can be, what people can be, what history may become. That is the significance of 'Le-shanah ha-ba-a b'Yerushalayim' (Next year in Jerusalem)."

---

BORUCH ATTO ADONOI ELOHENU MELECH HO'OLOM BORE P'RI HAGGOFEN

---

 DAYENUIlu ho-tzi hotzi-a-nuho-tzi-a-nu-mi-mitz-ra-yimho-tzi-a-nu-mi-mitz-ra-yimday-en-u  (CHORUS:)Day-day-en-uDay-day-en-uDay-day-en-uDay-en-u, day-en-uIl-lu-na-tan na-tan la-nuna-tan la-nu et ha-sha-batna-tan la-nu et ha-sha-batday-en-u( CHORUS)I-lu na-tan na-tan la-nuna-tan la-nu et ha-to-rahna-tan la-nu et ha-to-rahDay-en-u(CHORUS)SECOND CUP OF WINE(All raise glasses and say:)We shall never forget the slavery of Egypt or any other enslaved people, past or presentWe shall be mindful always of the need for freedom for all, and the joy of liberation.Boruch atto adonoi elohenu melech ho'olom bore p'ri haggofenBlessed are You, Lord our God, King of the University, who creates the...