---

The Seder PlateThe items on the seder plate are symbols of the past. By placing the seder plate on our table, we link the past with the present and look with hope toward the future.The matzo is a symbol of suffering and affliction but also of liberation.  The bitter herbs symbolize the bitterness of our lives as slaves in Egypt and the bitter lives of those exploited today.The parsley and the salt water we will dip it in remind us that...

---

("This Old Man” by Craig) Then God sent,Plague number one, Turned the Nile into blood. All the people in Egypt were feeling pretty low They told Pharaoh "Let them Go!" Then God sent, Plague number two, Jumping frogs all over you. All the people in Egypt were feeling pretty low They told Pharaoh "Let them Go!" Then God sent, Plague number three, Swarms of gnats from head to knee. All the people in Egypt were feeling pretty low They told Pharaoh...

---

 DAYENUIlu ho-tzi hotzi-a-nuho-tzi-a-nu-mi-mitz-ra-yimho-tzi-a-nu-mi-mitz-ra-yimday-en-u  (CHORUS:)Day-day-en-uDay-day-en-uDay-day-en-uDay-en-u, day-en-uIl-lu-na-tan na-tan la-nuna-tan la-nu et ha-sha-batna-tan la-nu et ha-sha-batday-en-u( CHORUS)I-lu na-tan na-tan la-nuna-tan la-nu et ha-to-rahna-tan la-nu et ha-to-rahDay-en-u(CHORUS)SECOND CUP OF WINE(All raise glasses and say:)We shall never forget the slavery of Egypt or any other enslaved people, past or presentWe shall be mindful always of the need for freedom for all, and the joy of liberation.Boruch atto adonoi elohenu melech ho'olom bore p'ri haggofenBlessed are You, Lord our God, King of the University, who creates the...

---

Questioning is a healthy sign of freedom. Asking questions is so fundamen- tal that, according to the rabbis, even if one finds oneself alone on Passover, the Four Questions should be asked aloud. Traditionally, the youngest child is called upon to ask these four questions about the differences that mark this night. We encourage children to question and all who are present may ask the Four Questions. Ma nish-ta-na ha-lyla ha-zeh meekol ha-lailot? She-be-chol ha-lay-lot anu ochlin chamaytz u-matzo, ha-laila ha-zeh...

---

Elijah the ProphetOn the Seder night, we open the door for Elijah the Prophet, and we place a cup of wine on the table especially for him.Our hopes have long been centered on Elijah since legends has it that he will herald the time of complete human freedom. But he will come only when people have prepared the way for him. This simply means that we, all of us, are Elijah. We must liberate ourselves from prejudice and injustice. We must...

---

Later, we will read and explore the whole story of the Exodus from Egypt, but first we give a simple answer to each of these four questions. We eat matzoh because when our ancestors were told by Pharaoh that they could leave Egypt, they had no time to allow their bread to rise, so they baked hurriedly, without leavening. At the Seder, we eat bitter herbs to remind us of the bitterness our ances- tors experienced when they were oppressed as...

---

The Second Cup of WineLEADER: The fate of every Jew is bound up with the fate of the Jewish people.ALL: And the destiny of the Jewish people cannot be separated from the destiny of all humanity.LEADER: Let us drink this cup of wine to symbolize our pledge to break the bonds of slavery for all who are not free.ALL: Blessed are You, Lord our God, King of the Universe, who creates the fruit of the vine Baruch Atah Ado-nai Elo-heinu Melech...

---

Four times the Torah commands us to tell our children about the Exodus from Egypt and because of this, traditional Haggadot speak of four kinds of sons. The Hebrew word for “children” is the same word as “sons” and either can be used. Our sages teach that perhaps there is really a part of each of the four children in us all. The wise child questions, “What is the meaning of the laws and observanc- es which the Lord, our God,...

---

So Moses goes back to Egypt and he demands that Pharaoh free the Hebrews from bondage. But Pharaoh refuses! And so God sends a plague upon Egypt, turning all the rivers and streams to blood. All the fish die and the Egyptians can find no clean water to drink. Pharaoh, in desperation, agrees to free the slaves. But as soon as the waters become clear again, he changes his mind.And so God sends a second plague. Now hordes of frogs descend...

---

Maror is the bitter herbs (horse radish). We eat them to remind us of the bitter times the Jews had in Egypt.Now please place some maror on a piece of matzah and recite the following prayer: Baruch Ata Ado-nai Elo-heinu Melech Haolam Asher Ki-d’shanu Be-mitzvotav Vetzivanu al Achilat Maror. Blessed are You, Lord our G-d, King of the universe, Who has sanctified us with His commandments, and commanded us concerning the eating of Maror.

---

Thank you for joining us as we gather tonight to read the words of this Haggadah that has been designed to tell the story of Passover, guide us as we hear of the how the Jewish people were freed from being slaves in Egypt and engage us to think about our very own freedom. For over 2000 years, the Jewish people have celebrated the Exodus from Egypt. Back nearly 4000 years ago, our people were slaves in the land of Egypt....

---

(to the tune of "Just a spoon full of sugar")   Chorus: Just a tad of charoset helps the bitter herbs go down, The bitter herbs go down, the bitter herbs go down. Just a tad of charoset helps the bitter herbs go down, In the most disguising way.   Oh, back in Egypt long ago, The Jews were slaves under Pharaoh. They sweat and toiled and labored through the day. So when we gather Pesach night, We do what we think right....

---

!בתאבון Let's eat! Dig in! Bon Appetit!    

---

EXODUS IN A NUTSHELLAt the end of the biblical book of Genesis, Joseph and his eleven brothers go to Egypt to live. They have many children and their children have many children. Eventually, there are so many of them that them that Pharaoh, the kind of Egypt, begins to fear that they—the Hebrews will rise up against him. To prevent this, Pharaoh enslaves the Hebrews. According to tradition, these slaves are the ancestors of the Jewish people.  Pharaoh is cruel. He...

---

BORUCH ATTO ADONOI ELOHENU MELECH HO'OLOM BORE P'RI HAGGOFEN

---

 DAYENUIlu ho-tzi hotzi-a-nuho-tzi-a-nu-mi-mitz-ra-yimho-tzi-a-nu-mi-mitz-ra-yimday-en-u  (CHORUS:)Day-day-en-uDay-day-en-uDay-day-en-uDay-en-u, day-en-uIl-lu-na-tan na-tan la-nuna-tan la-nu et ha-sha-batna-tan la-nu et ha-sha-batday-en-u( CHORUS)I-lu na-tan na-tan la-nuna-tan la-nu et ha-to-rahna-tan la-nu et ha-to-rahDay-en-u(CHORUS)SECOND CUP OF WINE(All raise glasses and say:)We shall never forget the slavery of Egypt or any other enslaved people, past or presentWe shall be mindful always of the need for freedom for all, and the joy of liberation.Boruch atto adonoi elohenu melech ho'olom bore p'ri haggofenBlessed are You, Lord our God, King of the University, who creates the...