Kadesh for an Atheist and a Jew
All Jewish celebrations, from holidays to weddings, include wine as a symbol of our joy â not to mention a practical way to increase that joy. The seder starts with wine and then gives us three more opportunities to refill our cup and drink.
×ָ֟ר×Öź×Ö° ×Öˇ×ŞÖ¸Öź× ×Ö°×Ö¸, ×Öą×Öš×Öľ×× ×Öź ×Öś×Öś×Ö° ×ָע×Öš×Ö¸×, ×Öź×Öš×¨Öľ× ×¤Ö°Öź×¨Ö´× ×Öˇ×ָ֟פ֜×
Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech ha-olam, borei pâree hagafen.
We praise God, Ruler of Everything, who creates the fruit of the vine.
What a blessing to live in a world in which fruit on the vine can turn into wine.
×ָ֟ר×Öź×Ö° ×Öˇ×ŞÖ¸Öź× ×Ö°×Ö¸, ×Öą×Öš×Öľ×× ×Öź ×Öś×Öś×Ö° ×ָע×Öš×Ö¸×, ׊֜××Öś×Öą×Ö¸× ×Öź ×ְקִ×Ö°Öź×Ö¸× ×Öź ×Ö°×Ö´×Ö´Öź××˘Ö¸× ×Öź ×Öˇ×Ö°Öź×Öˇ× ×Öˇ×ÖśÖź×
Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech ha-olam,
she-hechiyanu vâkeyâmanu vâhigiyanu lazman hazeh.
We praise God, Ruler of Everything,
who has kept us alive, raised us up, and brought us to this happy moment.
What a blessing to exist in a universe that, after billions of years, has arrived at this moment, here and now, with us gathered around this table.
Drink the first glass of wine!
Inspired to create
your own Haggadah?
Make your own Haggadah and share with other Seder lovers around the world
Have an idea
for a clip?
People like you bring their creativity to Haggadot.com when they share their ideas in a clip
Support Us
with your donation
Help us build moments of meaning and connection through
home-based Jewish rituals.
OUR TOP CONTRIBUTORS
Passover Guide
Hosting your first Passover Seder? Not sure what food to serve? Curious to
know more about the holiday? Explore our Passover 101 Guide for answers
to all of your questions.