Blessing and Lighting of the Candles/The First Cup

Haggadah Section: Kadesh

The seder officially begins with the lighting the candles. In Jewish tradition, lighting candles and saying a blessing over them marks a time of transition, from the day that is ending to the one that is beginning, from ordinary time to this special time. One translation of Kadesh is “to transcend the mundane world”.

We light candles to represent unity with those loved ones who are no longer with us, and with their loved ones who came before them forming an unbroken chain of celebration that reaches back some 3000 years.

Baruch Atah Adonai Eloheinu melech ha'olam asher kid'shanu b'mitzvotav, v'tzivanu l'hadlik ner shel Pesach.
Thank you God for giving us this night to celebrate by lighting the Passover candles.

As these candles brighten our Passover table, may good thoughts, good words, and good deeds brighten our days.

The First Cup:
Awakening
[excerpt from American Jewish World Service]

Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech ha-olam, borei peri hagafen.
Blessed be God, Ruler of the Universe, creater of the fruit of the vine. (drink)

Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech ha-olam, shehecheyanu vekiyemanu vehigi’anu lazman hazeh.
Thanks to God, who has kept us alive, raised us up and brought us to this moment.

Source:  
American Jewish World Service; Chabad; various

Inspired to create
your own Haggadah?

Make your own Haggadah and share with other Seder lovers around the world

Have an idea
for a clip?

People like you bring their creativity to Haggadot.com when they share their ideas in a clip

Support Us
with your donation

Help us build moments of meaning and connection through
home-based Jewish rituals.

OUR TOP CONTRIBUTORS

contributor image
Esther Kustanowitz
4 Haggadahs42 Clips
contributor image
JQ International
1 Haggadah40 Clips
contributor image
MAZON: A Jewish Response to Hunger
5 Haggadahs109 Clips
contributor image
18Doors
1 Haggadah13 Clips
contributor image
JewishBoston
1 Haggadah78 Clips
contributor image
Truah: The Rabbinic Call for Human Rights
1 Haggadah36 Clips
contributor image
American Jewish World Service
1 Haggadah44 Clips
contributor image
JewBelong
3 Haggadahs57 Clips
contributor image
Repair the World
12 Clips
contributor image
HIAS
5 Haggadahs48 Clips
contributor image
Be'chol Lashon
2 Haggadahs27 Clips
contributor image
PJ Library
1 Haggadah17 Clips
contributor image
Jewish World Watch
3 Haggadahs42 Clips
contributor image
Secular Synagogue
10 Clips
contributor image
SVIVAH
1 Haggadah9 Clips
contributor image
The Blue Dove Foundation
20 Clips
contributor image
ReformJudaism.org
24 Clips
contributor image
Jewish Emergent Network
1 Haggadah22 Clips

Passover Guide

Hosting your first Passover Seder? Not sure what food to serve? Curious to
know more about the holiday? Explore our Passover 101 Guide for answers
to all of your questions.

Haggadot

Haggadot.com by Recustom, is a free resource for all backgrounds and experiences. Consider making a donation to help support the continuation of this free platform.

Copyright © 2024 Custom and Craft Jewish Rituals Inc, dba Recustom, dba Haggadot.com.
All Rights Reserved. 501(c)(3) not-for-profit organization. EIN: 82-4765805.