The Afflicted Matza
Please Donate to Haggadot.com
We rely on support from users just like you! Please donate
today to keep maintaining this free resource!
Customandcraft.org is a fiscally sponsored project of Jewish Jumpstart (EIN: 26-2173175) which is a 501(c)(3) tax-exempt California public benefit corporation. Your gift is tax deductible to the
extent allowed by law.
Thank you for your donation.
Landscape / Booklet
Print Update coming in 2017
Share this Clip with your friends, family,
community and social networks with just one click.
Copy and paste the URL of this Clip to share or view.
Open in new window
Share This Clip on Social Networks
The Afflicted Matza
The top Matzoh
And bottom Matzoh are,
it is said,
For the two loaves of challah on Shabbat,
Supposedly a reminder
Of the two portions of manna
They received in the dessert
Every Friday before Shabbat.
But the middle matza?!
That's for the seder.
We break it in half
And call it the bread of affliction,
Just like the unleavened bread
We ate as we fled slavery
Matza Number Two,
The afflicted matza,
We break it in half
And separate ourselves from joy
So we don't forget the pain
That has been ours.
We break it in half
And separate ourselves from the joy
So we can remember the pain
All this pain
Lives in this first half of the afflicted matzoh
And we eat this half now,
So that we do not forget that we were slaves
So that we do not enslave others.
We separate the second half of the afflicted matza
From all that hurt
So that we don't forget the joy that can follow the sorrow.
So that we don't forget the times that we changed things for the better.
And after the meal we will search for that happiness
And we will find it.
And then we eat the Afikomen together
So we don't forget that it is good to be alive
And we are obligated to share that joy.
Blessed One-ness, we are so grateful for the obligations to remember pain and share joy.
1. God, have You forgotten me?
I have forgotten how to breathe.
The air here is tight around me
Each day presses in and tomorrow feels impossibly far away
I long to feel Your wide, wide love
To feel hard earth beneath my cracked feet, shade on my bent back, cool mist on my sun-scorched skin
I long to hear sweet words
For respite from the sting that forces...
With the second cup of wine we remember God’s promise to save the Israelites from the forced labor of the Egyptian taskmasters. With this cup we turn our thoughts to those in our community who have been forced back into the underground economy. We think about the returning citizens among us who so desire a fresh start and a family- sustaining job, but who are forced by society’s discrimination...
1. Hannah Senesh was a Hungarian Jew, one of 37 Jews who lived in the British Mandate for Palestine (now Israel), who were trained by the British army to parachute into Yugoslavia during the Second World War in order to help save the Jews of Hungary, who were about to be deported to the German death camp at Auschwitz.
2. Senesh was arrested at the Hungarian border, imprisoned and tortured, but she refused to...
We all carry around ideas and images of reality, frequently garnered from other people or from courses we have taken, books we have read, or from television, the radio, newspapers, the culture in general, which give us pictures of how things are and what is occurring. As a result, we often see our thoughts, or someone else's, instead of seeing what is right in front of us or inside of us. Often, we don't even bother to...
“An Invitation to a Plant-Based Meal”
Adam Gorod, Jewish Veg. D.C.
Our food choices during the Exodus were so much simpler. We could subsist on manna alone. Free of animal products, manna was a bread from heaven with a taste like coriander seed. Today the options—even during Passover—are more varied. Any number of Kosher-for-Passover items sit in the curated displays of...
A Meditation on the Four Children
by Rabbi Brant Rosen
As Jews, how do we respond when we hear the tragic news regularly coming out of Israel/Palestine? How do we respond to reports of checkpoints and walls, of home demolitions and evictions, of blockades and military incursions?
It might well be said that there are four very different children deep inside each of us, each reacting in his or her own...
From a distance everything looks like a miracle
but up close even a miracle doesn’t appear so.
Even someone who crossed the Red Sea when it split only saw the sweaty back
of the one in front of him
and the motion of his big legs,
and at most, a hurried glance to the side,
fish of many colors in a wall of water,
like in a marine observatory behind walls of glass.
Passover combines the celebration of an event from Jewish memory with a recognition of the cycles of nature. As we remember the liberation from Egypt, we also recognize the stirrings of spring and rebirth happening in the world around us. The symbols on our table bring together elements of both kinds of celebration.
We now take a vegetable, in this case parsely, to represent our joy at the dawning of spring after...
At Passover, we are confronted with the stories of our ancestors’ pursuit of liberation from oppression. Facing this mirror of history, how do we answer their challenge? How do we answer our children when they ask us how to pursue justice in our time?
What does the Activist Child ask?
“The Torah tells me, ‘Justice, justice shall you pursue,’ but how can I pursue justice?”
The Shehecheyanu is a prayer that Jews have been saying for over 2000 years to mark special occasions. Tonight, all of us here together is special occasion. Whether Jewish or not, we have come here under a shared belief that everyone is entitled to be free. We all believe that everyone is entitled to certain inalienable rights. We all believe that we must treat our brothers and sisters with common decency. That is...
Passover is a time for us to reflect on our own freedom and an opportunity to connect our lives with the struggles of others. At AVODAH, we support emerging Jewish leaders as they work to address some of the most pressing issues in the fight against poverty. We study the complex (and often overlapping) systemic issues that impact people in our country, and explore how Jewish tradition calls on us to respond. This year,...
Immediately following birkat hamazon (grace after meals) we drink the third of four cups of wine. We pour the fourth cup which will be for the upcoming completion of Hallel. We also pour a fifth cup that is situated in the middle of the table called Kos Shel Eliyahu (Elijah’s Cup).
This cup is left undrunk until such time as the halakhic question is answered: Do the Jews in Israel drink the fifth cup which...