V'hi She'amdah
×Ö°×Ö´×× ×Š×֜עָ×Ö°×Ö¸×
v'hi she'amda
This promise has stood
×Öˇ×Ö˛××֚ת־×Ö˝× ×Öź ×Ö°×Ö¸× Ö˝×Öź
l'avoteinu v'lanu
for our fathers and for us
׊×Öś×Öš× ×Öś×Ö¸× ×ÖźÖ´×Ö°×Ö¸×
shelo echad bilvad
For not just one alone
עָ×Öˇ× ×˘Ö¸×Öľ×Ö˝× ×Öź ×Ö°×Öˇ×Öź×Öš×ŞÖľ× Ö˝×Öź
amad aleinu l'chaloteinu
stood against us.
×Öś×Ö¸Öź× ×Š×Öś×ÖźÖ°×Ö¸× ×Öź×֚ר ×Ö¸××֚ר
ela sheb'chol dor vador
But in every generation
×Ö°×Öˇ×Öź×Öš×ŞÖľ× Ö˝×Öź ע×Öš×Ö°×Ö´×× ×˘Ö¸×Öľ×Ö˝× ×ÖźÂ
omdim aleinu l'chaloteinu
there have been periods in which they have stood against us
×Ö°×֡קָ֟××Öš×Š× ×ָ֟ר×Öź×Ö° ××Öź×
v'hakadosh baruch hu
and The Holy One Blessed be He
×֡׌ִ֟××Öľ× ×Öź ×Ö´×Ö¸Öź×Ö¸×
matzileinu miyadam
kept saving us from their hands.
Inspired to create
your own Haggadah?
Make your own Haggadah and share with other Seder lovers around the world
Have an idea
for a clip?
People like you bring their creativity to Haggadot.com when they share their ideas in a clip
Support Us
with your donation
Help us build moments of meaning and connection through
home-based Jewish rituals.
OUR TOP CONTRIBUTORS
Passover Guide
Hosting your first Passover Seder? Not sure what food to serve? Curious to
know more about the holiday? Explore our Passover 101 Guide for answers
to all of your questions.