Lighting the Candles
We begin our seder by lighting the candles. Lighting the candles marks the beginning of Passover, the end of the work of preparation, and the beginning of the celebration.
בָּרוּךְ אַתָּה יי אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ לְהַדלִיק נֵר שֶׁל יוֹם טוֹב.
Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech ha-olam,
Asher Kidishanu B'Mitzvotav V’Tzivanu L’Hadlik Ner Shel [Shabbat v'shel] Yom Tov.
Blessed art thou, Lord our God, Ruler of the Universe,
who sanctified us with your commandments and commanded us to kindle the [Sabbath and] festival lights.
Since we are at the beginning of this celebration, let’s say one more prayer before we indulge in our first glass/sip of wine. The Shehechiyanu allows us to praise God, Ruler of Everything, who chose us, and lovingly gave to us special times for happiness, including this time of celebrating Pesach.
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ, אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, שֶׁהֶחֱיָנוּ וְקִיְּמָנוּ וְהִגִּיעָנוּ לַזְּמַן הַזֶּה
Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech ha-olam,
she-hechiyanu v’key’manu v’higiyanu lazman hazeh.
Blessed art thou, Lord our God, Ruler of the Universe,
who gave us life, sustained us, and enabled us to reach this joyous occasion.
The blessing of Shehecheyanu is such a special one that Jews recite it at all kinds of celebratory moments. It is traditionally said in thanks or commemoration of doing or experiencing something that occurs infrequently from which one derives pleasure or benefit. This is a long list of things, including: the beginning of a holiday, the first performance of certain mitzvot each year (such as sitting in a sukkah or lighting the menorah), eating a new fruit for the first time since Rosh Hashanah, seeing a friend that you have not seen in 30 days, buying a new home or car, acquiring significant new articles or clothing (like a new suit),or the birth of a child.
Do you know where theShehecheyanu is not said? At a bris. Why? Because circumcision involves pain. Ouch!
Inspired to create
your own Haggadah?
Make your own Haggadah and share with other Seder lovers around the world
Have an idea
for a clip?
People like you bring their creativity to Haggadot.com when they share their ideas in a clip
Support Us
with your donation
Help us build moments of meaning and connection through
home-based Jewish rituals.
OUR TOP CONTRIBUTORS
Passover Guide
Hosting your first Passover Seder? Not sure what food to serve? Curious to
know more about the holiday? Explore our Passover 101 Guide for answers
to all of your questions.