Excerpt from "Collaborations"
II
Try this one on your tongue: “the poetry of the enemy”
If you read it will you succumb
Will the enemy’s wren fly through your window
and circle your room
Will you smell the herbs hung to dry in the house
he has had to rebuild in words
Would you weaken your will to hear
riffs of the instruments he loves
rustling of rivers remembered
where faucets are dry
“The enemy’s water” is there a phrase
for that in your language?
And you what do you write
now in your abandoned house tuned in
to the broadcasts of horror
under a sagging arbor, dimdumim
do you grope for poetry
to embrace all this
—not describe, embrace staggering
in its arms, Jacob-and-angel-wise?
III
Do you understand why I want your voice?
At the seder table it’s said
you reclined and said nothing
now in the month of Elul is your throat so dry
your dreams so stony
you wake with their grit in your mouth?
There was a beautiful life here once
Our enemies poisoned it?
Make a list of what’s lost but don’t
call it a poem
that’s for the scriptors of nostalgia
bent to their copying-desks
Make a list of what you love well
Twist it insert it
into a bottle of old Roman glass
go to the edge of the sea
at Haifa where the refugee ships lurched in
and the ships of deportation wrenched away
Inspired to create
your own Haggadah?
Make your own Haggadah and share with other Seder lovers around the world
Have an idea
for a clip?
People like you bring their creativity to Haggadot.com when they share their ideas in a clip
Support Us
with your donation
Help us build moments of meaning and connection through
home-based Jewish rituals.
OUR TOP CONTRIBUTORS
Passover Guide
Hosting your first Passover Seder? Not sure what food to serve? Curious to
know more about the holiday? Explore our Passover 101 Guide for answers
to all of your questions.