{ "clip_details": { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "dayenu-201", "title": "Dayenu", "author": "Rabbi Jordan Gerson", "author_handle": "jordan-gerson", "author_initials": "RG", "covertext": "All Together דַּיֵינוּ כַּמָה מַעֲלוֹת טוֹבוֹת לַמָּקוֹם עָלֵינוּ! אִלוּ הוֹצִיאָנוּ מִמִצְרַים, וְלֹא עָשָׂה בָּהֶם שְׁ...", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/117691/conversions/profile10101451470014332-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/117691/profile10101451470014332", "body": "<p><u><strong>All Together</strong></u></p>\n\n<p>דַּיֵינוּ</p>\n\n<p>כַּמָה מַעֲלוֹת טוֹבוֹת לַמָּקוֹם עָלֵינוּ!</p>\n\n<p><strong>אִלוּ הוֹצִיאָנוּ מִמִצְרַים, וְלֹא עָשָׂה בָּהֶם שְׁפָטִים, דַּיֵינוּ.</strong></p>\n\n<p><strong>אִלוּ עָשָׂה בָּהֶם שְׁפָטִים, וְלֹא עָשָׂה בֵאלֹהֵיהֶם, דַּיֵינוּ.</strong></p>\n\n<p>אִלוּ עָשָׂה בֵאלֹהֵיהֶם, וְלֹא הָרַג אֶת בְּכוֹרֵיהֶם, דַּיֵינוּ.</p>\n\n<p>אִלוּ הָרַג אֶת בְּכוֹרֵיהֶם, וְלֹא נָתַן לָנוּ אֶת מָמוֹנָם, דַּיֵינוּ.</p>\n\n<p>אִלוּ נָתַן לָנוּ אֶת מָמוֹנָם, וְלֹא קָרַע לָנוּ אֶת הַיָּם, דַּיֵינוּ.</p>\n\n<p>אִלוּ קָרַע לָנוּ אֶת הַיָּם, וְלֹא הֶעֱבֵירָנוּ בְּתוֹכוֹ בֶּחָרָבָה, דַּיֵינוּ.</p>\n\n<p>אִלוּ הֶעֱבֵירָנוּ בְּתוֹכוֹ בֶּחָרָבָה, וְלֹא שְׁקַע צָרֵנוּ בְּתוֹכוֹ, דַּיֵינוּ.</p>\n\n<p>אִלוּ שִׁקַע צָרֵנוּ בְּתוֹכוֹ, וְלֹא סִפֵּק צָרְכֵּנוּ בּמִדְבָּר אַרְבָּעִים שָׁנָה, דַּיֵינוּ.</p>\n\n<p>אִלוּ סִפֵּק צָרְכֵּנוּ בּמִדְבָּר אַרְבָּעִים שָׁנָה, וְלֹא הֶאֱכִילָנוּ אֶת הַמָּן, דַּיֵינוּ.</p>\n\n<p>אִלוּ הֶאֱכִילָנוּ אֶת הַמָּן, וְלֹא נָתַן לָנוּ אֶת הַשַׁבָּת, דַּיֵינוּ.</p>\n\n<p>אִלוּ נָתַן לָנוּ אֶת הַשַׁבָּת, וְלֹא קֵרְבָנוּ לִפְנֵי הַר סִינַי, דַּיֵינוּ.</p>\n\n<p>אִלוּ קֵרְבָנוּ לִפְנֵי הַר סִינַי, וְלֹא נַָתַן לָנוּ אֶת הַתּוֹרָה, דַּיֵינוּ.</p>\n\n<p>אִלוּ נַָתַן לָנוּ אֶת הַתּוֹרָה, וְלֹא הִכְנִיסָנוּ לְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל, דַּיֵינוּ.</p>\n\n<p>אִלוּ הִכְנִיסָנוּ לְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל, וְלֹא בָנָה לָנוּ אֶת בֵּית הַבְּחִירָה, דַּיֵינוּ</p>\n\n<p> <em>Kama ma’a lot tovot lamakom aleinu.</em> </p>\n\n<p><strong> <em>Ilu hotzi’anu mimitzrayim, v’lo asah bahem shfatim, dayenu.</em> </strong></p>\n\n<p><strong> <em>Ilu asah bahem shfatim, v’lo asah vailoheihem, dayenu.</em> </strong></p>\n\n<p> <em>Ilu asah vailoheihem, v’lo harag et bichoraihem, dayenu.</em> </p>\n\n<p> <em>Ilu harag et bichoraihem, v’lo natan lanu mamonam, dayenu.</em> </p>\n\n<p> <em>Ilu natan lanu mamonam, v’lo karah lanu et hayam, dayenu.</em> </p>\n\n<p> <em>Ilu karah lanu et hayam, v’lo he’evairanu bitocho becheravah, dayenu.</em> </p>\n\n<p> <em>Ilu he’evairanu bitocho becheravah, v’lo shikah tzareinu b’tocho, dayenu.</em> </p>\n\n<p> <em>Ilu shikah tzareinu b’tocho, v’lo sifek tzarchainu bamidbar arba’im shana, dayneu.</em> </p>\n\n<p> <em>Ilu sifek tzarchainu bamidbar arba’im shana, v’lo he’echilanu et haman, dayenu.</em> </p>\n\n<p> <em>Ilu he’echilanu et haman, v’lo natan lanu et hashabbat, dayenu.</em> </p>\n\n<p> <em>Ilu natan lanu et hashabbat, v’lo karvanu lifnei har Sinai, dayenu.</em> </p>\n\n<p> <em>Ilu karvanu lifnei har Sinai, v’lo natan lanu et hatorah, dayenu.</em> </p>\n\n<p> <em>Ilu natan lanu et hatorah, v’lo hichnisanu l’eretz Yisrael, dayenu.</em> </p>\n\n<p> <em>Ilu hicnisanu l’eretz Yisrael, v’lo vana lanu et bait habchirah, dayenu.</em> </p>\n\n<p><strong>God has bestowed many favors upon us.</strong></p>\n\n<p>Had God brought us out of Egypt, and not executed judgments against the Egyptians, It would have been enough – Dayyenu</p>\n\n<p>Had God executed judgments against the Egyptians, and not their gods, It would have been enough – Dayyenu</p>\n\n<p>Had God executed judgments against their gods and not put to death their firstborn, It would have been enough – Dayyenu</p>\n\n<p>Had God put to death their firstborn, and not given us their riches, It would have been enough – Dayyenu</p>\n\n<p>Had God given us their riches, and not split the Sea for us, It would have been enough – Dayyenu</p>\n\n<p>Had God split the Sea for us, and not led us through it on dry land, It would have been enough – Dayyenu</p>\n\n<p>Had God led us through it on dry land, and not sunk our foes in it, It would have been enough – Dayyenu</p>\n\n<p>Had God sunk our foes in it, and not satisfied our needs in the desert for forty years, It would have been enough – Dayyenu</p>\n\n<p>Had God satisfied our needs in the desert for forty years, and not fed us the manna, It would have been enough – Dayyenu</p>\n\n<p>Had God fed us the manna, and not given us the Sabbath, It would have been enough – Dayyenu</p>\n\n<p>Had God given us the Sabbath, and not brought us to Mount Sinai, It would have been enough – Dayyenu</p>\n\n<p>Had God brought us to Mount Sinai, and not given us the Torah, It would have been enough – Dayyenu</p>\n\n<p>Had God given us the Torah, and not brought us into Israel, It would have been enough – Dayyenu</p>\n\n<p>Had God brought us into Israel, and not built the Temple for us, It would have been enough – Dayyenu</p>\n\n<p><strong><u>All Together</u></strong></p>\n\n<p><strong>Obligations of the Holiday</strong></p>\n\n<p>Rabban Gamliel would teach that all those who had not spoken of three things on Passover had not fulfilled their obligation to tell the story, and these three things are:</p>\n\n<p><strong>Point to the shank bone.</strong></p>\n\n<p>The Pesah which our ancestors ate when the Second Temple stood: what is the reason for it? They ate the Pesah because the holy one “passed over” the houses of our ancestors in Egypt, as it is written in the Torah: “And You shall say, ‘It is the Passover offering for Adonai, who passed over the houses of the Israelites saving us in Mitzrayim but struck the houses of the Egyptians.</p>\n\n<p><strong>Point to the <em>matza.</em> </strong></p>\n\n<p>Matzah - what does it symbolize in the Seder? There was insufficient time for the dough of our ancestors to rise when the holy one was revealed to us and redeemed us, as it is written in the Torah: “And they baked the dough which they brought forth out of Egypt into matzah – cakes of unleavened bread – which had not risen, for having been driven out of Egypt they could not tarry, and they had made no provisions for themselves.”</p>\n\n<p><strong>Point to the maror.</strong></p>\n\n<p>Why do we eat Maror? For the reason that the Egyptians embitter the lives of our ancestors in Mitzrayim, as the Torah states: “And they embittered their lives with servitude, with mortar and bricks without straw, with every form of slavery in the field and with great torment.”</p>\n\n<p>Therefore we are obligated, to thank, sing the Hallel, praise, glorify, exalt, honor, bless, elevate and raise our voices for joy to the holy one, Who performed all these miracles for our ancestors and therefore for us! You brought us from human servitude to freedom, from sorrow to joy, for a time of mourning to a festive day, from deep darkness to great light and from slavery to redemption! In Your presence we renew our singing as in ancient days: Hallel-lu-yah Sing Hallel to God.</p>\n\n<p><strong>Cover the matza and raise the cup of wine until it is drunk after the blessing.</strong></p>\n\n<p>Therefore it is our duty to thank and praise, pay tribute and glorify, exalt and honor, bless and acclaim the One who performed all these miracles for our fathers and for us. God took us out of slavery into freedom, out of grief into joy, out of mourning into a festival, out of darkness into a great light, out of slavery into redemption. We will recite a new song before God! Halleluyah!</p>\n\n<p>הַלְלוּיָהּ הַלְלוּ עַבְדֵי יי, הַלְלוּ אֶת שֵׁם יי. יְהִי שֵׁם יי מְבֹרָךְ מֵעַתָּה וְִעַד עוֹלָם. מִמִּזְרַח שֶׁמֶשׁ עַד מְבוֹאוֹ מְהֻלָּל שֵׁם יי. רָם עַל כָּל גּוֹיִם יי, עַל הַשָּׁמַיִם כְּבוֹדוֹ. מִי כַּיי אֱלֹהֵינוּ הַמַּגְבִּיהִי לָשָׁבֶת, הַמַּשְׁפִּילִי לִרְאוֹת בַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ? מְקִימִי מֵעָפָר דָּל, מֵאַשְׁפֹּת יָרִים אֶבְיוֹן, לְהוֹשִׁיבִי עִם נְדִיבִים, עִם נְדִיבֵי עַמּוֹ. מוֹשִׁיבִי עֲקֶרֶת הַבַּיִת, אֵם הַבָּנִים שִׂמְחָה. הַלְלוּיָהּ.</p>\n\n<p> <em>Halleluyah hal’lu avdei Adonai, hal’lu et sheim Adonai. Y’hi sheim Adonai m’vorach mei’atah v’ad olam. Mimizrach shemesh ad m’vo’o m’hulal sheim Adonai. Ram al kol goyim Adonai, al hashamayim k’vodo. Mi k’Adonai Eloheinu hamagbihi lashavet, hamashpili lirot bashamayim uva’aretz? M’kimi mei’afar dal, mei’ashpot yarim evyon, l’hoshivi im nidivim, im nidivei amo. Moshivi akeret habayit, eim habanim s’meichah. Halleluyah.</em> </p>\n\n<p>Praise the Lord! Praise, you servants of the Lord, praise the name of the Lord. Blessed be the name of the Lord from this time forth and forever. From the rising of the sun to its setting, the Lord’s name is to be praised. High above all nations is the Lord; above the heavens is God's glory. Who is like the Lord our God, who though enthroned on high, looks down upon heaven and earth? God raises the poor man out of the dust and lifts the needy one out of the trash heap, to seat them with nobles, with the nobles of His people. God turns the barren wife into a happy mother of children. Halleluyah!</p>\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "-- Cup #2 & Dayenu", "slug": "cup-2-amp-dayenu" } ], "likes": 0, "downloads": 224, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Dayenu | Passover haggadah by Rabbi Jordan Gerson", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/dayenu-201", "og:title": "Dayenu | Passover haggadah by Rabbi Jordan Gerson", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, "contributed_by": { "author": "Rabbi Jordan Gerson", "handle": "jordan-gerson", "author_initials": "RG", "total_books": 4, "total_clips": 4, "total_followers": 0, "is_following": 0 }, "user_book": null, "clips_by_author": [ { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "introduction-133", "title": "Introduction ", "author": "Rabbi Jordan Gerson", "author_handle": "jordan-gerson", "author_initials": "RG", "covertext": "Welcome one and all to this Seder, this celebration and exploration of the eternal fight for freedom. We at St. Louis Hi...", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/117691/conversions/profile10101451470014332-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/117691/profile10101451470014332", "body": "<p>Welcome one and all to this Seder, this celebration and exploration of the eternal fight for freedom. We at St. Louis Hillel and Hillel Leadership Council are so excited to share this joyous holiday with you and take partin the time-honored tradition of retelling the Jewish people's going out of Egypt. We also join together tonight as a campus community to engage in conversation about the struggles for freedom and equality that endure even today. Through the seder we are called upon to remember that \"once we were slaves in Egypt,\" and \"strangers in a strange land.\" We will recognize that even if we do not share a common heritage, we hopefully can find common ground through shared experiences and hopes for the future. The seder is not an exercise in communal recollection but is rather a collective call unto ourselves to recognize that slavery and subjugation still exists in many forms and that we must continue to pursue freedom.</p>\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Introduction", "slug": "introduction" } ], "likes": 0, "downloads": 207, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Introduction | Passover haggadah by Rabbi Jordan Gerson", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/introduction-133", "og:title": "Introduction | Passover haggadah by Rabbi Jordan Gerson", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "urchatz-washing-our-hands-without-blessing", "title": "Urchatz - Washing Our Hands (Without a Blessing)", "author": "Rabbi Jordan Gerson", "author_handle": "jordan-gerson", "author_initials": "RG", "covertext": "Leader Water is representative of life and cleanliness and it therefore makes sense that so many cultures utilize it in...", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/117691/conversions/profile10101451470014332-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/117691/profile10101451470014332", "body": "<p><strong><u>Leader</u></strong></p>\n\n<p>Water is representative of life and cleanliness and it therefore makes sense that so many cultures utilize it in purification rituals. We will wash our hands twice during our Seder: now, with no blessing, to get us ready for the rituals to come; and then later, we’ll wash again with a blessing to prepare us for the meal. In recent weeks we've heard, time and agian, of the importance of hand washing as well proper technique. Now, however, we wash not for the promotion of health and hygine but rather in a moment designed to allow us to reflect on the Seder ritual that follows. </p>", "cliptype": "", "clipsource": null, "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Urchatz", "slug": "urchatz" } ], "likes": 0, "downloads": 198, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Urchatz - Washing Our Hands (Without a Blessing) | Passover haggadah by Rabbi Jordan Gerson", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/urchatz-washing-our-hands-without-blessing", "og:title": "Urchatz - Washing Our Hands (Without a Blessing) | Passover haggadah by Rabbi Jordan Gerson", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "karpas-259", "title": "Karpas", "author": "Rabbi Jordan Gerson", "author_handle": "jordan-gerson", "author_initials": "RG", "covertext": "Leader Karpas, the green vegetable, is the first element of the seder that makes this night different from all other nig...", "user_image": "https://assets.haggadot.com/users/117691/conversions/profile10101451470014332-thumb.jpg", "user_image_original": "https://assets.haggadot.com/users/117691/profile10101451470014332", "body": "<p><u><strong>Leader</strong></u></p>\n\n<p>Karpas, the green vegetable, is the first element of the seder that makes this night different from all other nights. So far, the first glass of wine and the hand washing, do not mark any significant departure from the Shabbat and Holiday protocol as they are both regular parts of all festival meals. The karpas, however, is unique. Tonight is a night which embraces differences as a way to create opportunity for learning and discussion. Tonight we celebrate the differences of our inidividual and campus communities through the dipping and eating of the karpas. As we join together in conversation and fellowship, we recognize that diversity has the power to bring us together and make our university stronger.</p>\n\n<p>We take a small piece from the vegetables at your table, dip it into salt-water, and recite the following blessing.</p>\n\n<p>בָּרוּךְ אַתָּה ה', אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם בּוֹרֵא פְּרִי הָאֲדָמָה</p>\n\n<p>Baruch Atah Adonai, Eloheinu melech haolam, borei p’ri ha’adamah.</p>\n\n<p>Blessed are You, Lord, our God, Ruler of the universe, who creates the fruit of the earth.</p>\n\n<p><u><strong>Table Talk</strong></u></p>\n\n<ul>\n\t<li>What are some ways that our communities embrace diversity?</li>\n\t<li>In what ways do you see organizations bringing about positive changes through inclusion?</li>\n\t<li>In your opinion, why does diversity benefit organizations and communities?</li>\n\t<li>How can we be better at welcoming those who might not feel immediately included in a community or organization?</li>\n</ul>\n", "cliptype": "text", "clipsource": "", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": null, "audio": null, "video": null }, "thumbnail": null, "clip_section": [ { "haggadah_section": "Karpas", "slug": "karpas" } ], "likes": 0, "downloads": 223, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "Karpas | Passover haggadah by Rabbi Jordan Gerson", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/karpas-259", "og:title": "Karpas | Passover haggadah by Rabbi Jordan Gerson", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } } } ], "clip_remake_history": 0, "meta_tags": { "title": "Dayenu | Passover haggadah by Rabbi Jordan Gerson", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/dayenu-201", "og:title": "Dayenu | Passover haggadah by Rabbi Jordan Gerson", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "" } }