Adir Hu - God of Might

Haggadah Section: Nirtzah

A-DIR-HU, A-DIR-HU, YIV-NEH VEI-TO BE-KA-ROV.

BIM-HEI-RAH BIM-HEI-RAH BE-YA-MEI-NU BE-KA-ROV.

 EIL B’NEI EIL B’NEI B’NEI VEIT-CHA BE-KA-ROV.

BA-CHUR HU, GA-DOL HU, DA-GUL HU. YIV-NEH VEI-TO BE-KA-ROV.

BIM-HEI-RAH BIM-HEI-RAH BE-YA-MEI-NU BE-KA-ROV.

EIL B’NEI EIL B’NEI B’NEI VEIT-CHA BE-KA-ROV

HA-DUR HU, VA-TIK HU, ZA-CHAI HU, CHA-SID HU YIV-NEH VEI-TO BE-KAROV.

BIM-HEI-RAH BIM-HEI-RAH BE-YA-MEI-NU BE-KA-ROV.

EIL B’NEI EIL B’NEI B’NEI VEIT-CHA BE-KA-ROV.

TA-HOR HU, YA-CHID HU, KA-BIR HU, LA-MUD HU, ME-LEKH HU YIV-NEH VEITO BE-KA-ROV.

BIM-HEI-RAH BIM-HEI-RAH BE-YA-MEI-NU BE-KA-ROV.

EIL B’NEI EIL B’NEI B’NEI VEIT-CHA BE-KA-ROV.

NA-OR HU, SA-GIV HU, IZ-UZ HU, PO-DEH HU, TZA-DIK HU YIV-NEH VEI-TO BE-KA-ROV.

BIM-HEI-RAH BIM-HEI-RAH BE-YA-MEI-NU BE-KA-ROV.

EIL B’NEI EIL B’NEI B’NEI VEIT-CHA BE-KA-ROV.

KA-DOSH HU, RA-CHUM HU, SHA-DAI HU, TA-KIF HU, YIV-NEH VEI-TO BE-KAROV.

BIM-HEI-RAH BIM-HEI-RAH BE-YA-MEI-NU BE-KA-ROV.

EIL B’NEI EIL B’NEI B’NEI VEIT-CHA BE-KA-ROV.

God of might, God of right, we would bow before Thee,

Sing Thy praise in these days, celebrate Thy glory,

As we hear, year by hear, freedom’s wondrous story:

How God gave to each slave promised liberation,

This great word Pharaoh heard, making proclamation:

Set them free to serve Me, as a holy nation.

We enslaved thus were saved, through God’s might appearing,

 So we pray for the day when we shall be hearing,

Freedom’s call reaching all, people God revering

Inspired to create
your own Haggadah?

Make your own Haggadah and share with other Seder lovers around the world

Have an idea
for a clip?

People like you bring their creativity to Haggadot.com when they share their ideas in a clip

Support Us
with your donation

Help us build moments of meaning and connection through
home-based Jewish rituals.

OUR TOP CONTRIBUTORS

contributor image
Esther Kustanowitz
4 Haggadahs42 Clips
contributor image
JQ International
1 Haggadah40 Clips
contributor image
MAZON: A Jewish Response to Hunger
5 Haggadahs109 Clips
contributor image
18Doors
1 Haggadah13 Clips
contributor image
JewishBoston
1 Haggadah78 Clips
contributor image
Truah: The Rabbinic Call for Human Rights
1 Haggadah36 Clips
contributor image
American Jewish World Service
1 Haggadah44 Clips
contributor image
JewBelong
3 Haggadahs57 Clips
contributor image
Repair the World
12 Clips
contributor image
HIAS
5 Haggadahs48 Clips
contributor image
Be'chol Lashon
2 Haggadahs27 Clips
contributor image
PJ Library
1 Haggadah17 Clips
contributor image
Jewish World Watch
3 Haggadahs42 Clips
contributor image
Secular Synagogue
10 Clips
contributor image
SVIVAH
1 Haggadah9 Clips
contributor image
The Blue Dove Foundation
20 Clips
contributor image
ReformJudaism.org
24 Clips
contributor image
Jewish Emergent Network
1 Haggadah22 Clips

Passover Guide

Hosting your first Passover Seder? Not sure what food to serve? Curious to
know more about the holiday? Explore our Passover 101 Guide for answers
to all of your questions.

Haggadot

Haggadot.com by Recustom, is a free resource for all backgrounds and experiences. Consider making a donation to help support the continuation of this free platform.

Copyright © 2024 Custom and Craft Jewish Rituals Inc, dba Recustom, dba Haggadot.com.
All Rights Reserved. 501(c)(3) not-for-profit organization. EIN: 82-4765805.