The Four Names of Passover
Please Donate to Haggadot.com
We rely on support from users just like you! Please donate
today to keep maintaining this free resource!
Customandcraft.org is a fiscally sponsored project of Jewish Jumpstart (EIN: 26-2173175) which is a 501(c)(3) tax-exempt California public benefit corporation. Your gift is tax deductible to the
extent allowed by law.
Thank you for your donation.
Landscape / Booklet
Print Update coming in 2017
Share this Clip with your friends, family,
community and social networks with just one click.
Copy and paste the URL of this Clip to share or view.
Open in new window
Share This Clip on Social Networks
The Four Names of Passover
By David Suissa
It’s fashionable to look at Passover as a universal idea. This makes sense; after all, how much more universal can you get than the theme of human freedom? Also, it’s a lot easier these days to be outer-directed and feel outrage at injustice. Thanks to the Internet, millions can now watch YouTube clips of people being oppressed in the Sudan or demonstrating in the Middle East.
So, when Passover arrives, it’s not surprising that many of us would associate this powerful Jewish holiday with tikkun olam — with the global struggle for justice and freedom.
But there’s another dimension to freedom that has little to do with what’s happening in Africa and everything to do with what’s happening inside each one of us. This is a deeply personal and intimate view of freedom, and Passover is an ideal time to try to connect with it.
I got an unexpected lesson on this subject the other day when I asked my friend Rabbi Yoel Glick, a teacher of “spiritual wisdom” who was visiting from his home in the south of France, to share some thoughts on Passover.
“Our personal journey of freedom is reflected in the four names we use for the festival of Pesach,” Glick told me over coffee. “Each name represents a different step in this journey.”
In other words, each step is like a “mini seder” that we must experience before moving on to the next step. As Glick went on, I thought: “This is so Jewish. As soon as you think you’ve accomplished something, a little voice tells you: ‘Don’t get too excited — you’re not done yet.’ ”
The first name for Pesach — Chag HaHerut (the festival of freedom) — represents the first, basic step of our liberation, when we are released from physical bondage. It’s not a coincidence that one of the seder rituals at this stage is to break off a small piece of matzah (yachatz) and put away the larger one. This is a sign, according to Glick, that there’s still a lot more work to be done.
What is that work? It is to realize that the freedom to do anything is not the same thing as the freedom to do the right thing.
This is the second level of freedom, as symbolized by the second name of the holiday — Chag HaPesach (the festival of Passover) — which features, among other things, the sacrifice of the Pascal lamb.
Here, we are called upon to sacrifice our animal natures for the sake of our higher selves. Just as Moses sacrificed the material benefits of being a prince for the spiritual benefits of doing God’s work, we are challenged to rise above our animal desires — such as unbridled hedonism — and use our newfound freedom for a higher purpose.
By now, you’re probably thinking: “Hey, this is a pretty high level. What else can God want from us?” Well, like I said, with Judaism there’s always something.
As Glick explained it, once we have managed to discipline our animal bodies and to make the right choices, we slowly realize there is yet another bondage that has a hold on us — the bondage of the mind.
We are enslaved to prejudice, dogma and ideology.
So, the third step in our journey to personal liberation, which is symbolized by the third name of Pesach — Chag HaMatzot (the festival of unleavened bread) — is to free ourselves from dogmatic thinking.
That’s why this step is symbolized by the matzah, the flat bread that is made without yeast and is not allowed to rise. Yeast represents the ego, and the unleavened matzah represents the freedom of an open and expansive mind.
But hold on, we’re not out of the woods yet. There’s still the fourth name for Pesach — Chag HaAviv, the festival of spring — which ushers in the final level of personal liberation.
This final step is when we are liberated from our most fundamental fears, such as the fear of old age, sickness and death.
Glick calls it “joining the mind of God,” which represents the eternal and the timeless. We no longer fear the end because, at this level of spiritual consciousness, there is no end, only constant renewal. As we recite the final psalms of Hallel, we are reminded that there’s also no end to God’s love, and we experience a state of “never- ending spring” when every living thing is part of one single great consciousness.
Now, if you’re wondering how you can experience all this spirituality while the wine is flowing, the kids are yelling and the guests are arguing over whether Obama is good for the Jews, here’s some good news: After the seder, you still have 49 days to go. According to the kabbalah, we are to use the 49 days between Passover and the festival of Shavuot — the days of the counting of the Omer — to reach higher and higher levels of spiritual perfection.
And for those of us who preach tikkun olam, I have no doubt that this spiritual process includes the obligation to help with the liberation of others.
If there’s one thing I’ve learned about being Jewish, it’s that no matter how spiritually elevated we get or how many good deeds we’ve done or how much we’ve learned or how many people we’ve helped ... we’re never done.
And that’s a pretty universal idea.
David Suissa is president of TRIBE Media Corp./Jewish Journal and can be reached at email@example.com.
A version of this article appeared in print.
The great sage Hillel provided us with the tradition of constructing the Hillel sandwich, combining the bitterness of the maror with the sweetness of the
charoset between the fortitude of the two pieces of matzah--the symbol of freedom. Through this ritual, we think about mortar and brick. We think of the Israelites traveling through the desert with no homes, no place to land and build up their strong communities,...
Scene 1: In the Desert Moses is galloping (skipping on foot while clopping coconuts together to sound like hoofbeats) across the desert. He comes to a burning bush.
Bush: Halt! Who goes there!
Moses: A shrubbery! A talking shrubbery! One that looks nice, but is not too expensive. It is a good shrubbery. I like the laurels...
Breaking the middle matzah | yachatz | יַחַץ
There are three pieces of matzah stacked on the table. We now break the middle matzah into two pieces. The host should wrap up the larger of the pieces and, at some point between now and the end of dinner, hide it. This piece is called the afikomen, literally “dessert” in Greek. After dinner, the guests must hunt for the afikomen in order to wrap up...
Alla fyller på nytt sina vinglas.
Vi läser Ps 126. "En vallfartssång. När Herren vände Sions öde, då var allt som om vi drömde: vi skrattade, vi sjöng av glädje, och jublet steg från våra läppar.
En av gästerna fortsätter:
Då sade man bland folken: Herren har gjort stora ting med dem! Ja, Herren gjorde stora ting med oss,...
Use this piece in tandem with the telling of the Exodus story. Think about the connection between the Jewish story of Exodus from Egypt to more contemporary examples of persecution and forced migration. How did the formation of the territory now known as the United States depend upon the forced migration of people already residing on the land?
The Hebrews’ Exodus from Egypt is a climactic...
What makes this night different from all [other] nights?
1) On all nights we need not dip even once, on this night we do so twice?
2) On all nights we eat chametz or matzah, and on this night only matzah?
3) On all nights we eat any kind of vegetables, and on this night maror?
4) On all nights we eat sitting upright or reclining, and on this night we all...
At Passover each year, we read the story of our ancestors’ pursuit of liberation from oppression. When confronting this history, how do we answer our children when they ask us how to pursue justice in our time?
WHAT DOES THE ACTIVIST CHILD ASK?
“The Torah tells me, ‘Justice, justice you shall pursue,’ but how can I pursue justice?”Empower him always to seek pathways to advocate for the...
When God sent the plague of the firstborn...all the firstborn Egyptians went to speak to their fathers and said "Everything which Moses has said has come true, don't you want us to live? Let us get the Hebrew slaves out of our homes now. Otherwise we are dead." The fathers answered "even if all of Egypt dies they are not leaving." All the firstborn gathered...
After performing most of the central mitzvot of the evening (telling the story of the Exodus eating matza and maror, etc.) and just before we are about to enjoy the festive holiday meal, the haggadah structures a moment in which we symbolically repeat the practice of Hillel the Elder who would “wrap” his portion of the paschal offering with matza and maror and eat it as a type of sandwich, in literal fulfillment of...
More Clips from Gail Robillard
By David Suissa
It’s fashionable to look at Passover as a universal idea. This makes sense; after all, how much more universal can you get than the theme of human freedom? Also, it’s a lot easier these days to be outer-directed and feel outrage at injustice. Thanks to the Internet, millions can now watch YouTube clips of people being oppressed in the Sudan...