Breaking the matzah - hunger

Haggadah Section: Yachatz
Matzah

Breaking the matzah

There are three pieces of matzah stacked on the table. We now break the middle matzah into two pieces. The host should wrap up the larger of the pieces and, at some point between now and the end of dinner, hide it. This piece is called the afikomen, literally "dessert." After dinner, the guests will have to hunt for the afikomen.

Reader 1: Ha lachma anya—this is the bread of affliction. At the seder we begin as slaves. We eat matzah, the bread of affliction, which leaves us hungry and longing for redemption. It reminds us of a time when we couldn’t control what food was available to us, but ate what we could out of necessity. The matzah enables us to taste slavery— to imagine what it means to be denied our right to live free and healthy lives.

But, while we will soon enjoy a large meal and end the seder night as free people, millions of people around the world can not leave the affliction of hunger behind. Let us awaken to their cries and declare:

Kol dichfin yeitei v’yeichol—let all who are hungry, come and eat. As we sit at our seder and contemplate our people’s transition from slavery to freedom, let us hope for a time when all who are hungry will eat as free people. Let us pray:

Let all people gain autonomy over their sources of sustenance.

Let local farms flourish and local economies strengthen.

Let exploitation of natural resources cease so that the land may nourish its inhabitants.

Let communities bolster themselves against the destruction wrought by flood and drought.

Let our world leaders recognize food as a basic human right and implement policies and programs that put an end to world hunger.

Hashata avdei—this year we are still slaves. Leshanah haba’ah b’nei chorin—next year we will be free people.

This year, hunger and malnutrition are still the greatest risks to good health around the world. Next year, may the bread of affliction be simply a symbol, and may all people enjoy the bread of plenty, the bread of freedom.

Source:  
http://ajws.org/what_we_do/education/publications/holiday_resources/passover_seder_reading_2009.pdf
Clip Featured in Haggadot'sGreatest Hits Haggadah
Edit Clip
Greatest Hits Haggadah
HA
Haggadot
Table of contents
    Introduction
  • OurJewishCommunity.org Introduction
  • Seder Plate
  • Silent Meditation on Candelighting
  • A Seder plate for current events
  • Passover Themes Meaningful to Interfaith Families
  • The Cup of Deliverance- Second Cup of Wine
  • Matzah
    • Kadesh
  • Wine
  • Four Cups of Wine
  • Traditional - Kadesh
  • Kadesh
    • Urchatz
  • Handwashing - Urchatz
  • Urchatz
  • Hand Washing
  • Urchatz
    • Karpas
  • Karpas
  • Karpas
  • Karpas Kavannah
  • Dip Parsley in Saltwater
    • Yachatz
  • Breaking the matzah - hunger
  • The Middle Matzah Horcrux
  • Entering the Broken World
  • Yachatz - Break the Middle Matzah
    • Maggid - Beginning
  • Maggid
    • -- Four Questions
  • Traditional - Four Questions
  • Four Questions in Fictional Languages
    • -- Four Children
  • Four Daughters
  • Four Children
  • the four children
  • Four Children
  • The Four Adults
  • Golden Girls Wise Child
    • -- Exodus Story
  • Natalia Kadish
  • Exodus Story
  • Geulah
  • The Memory of Pesach: A Tale of Two Stories
  • Min Hametzar - Calling Out from the Narrow Place
  • The 21 Jump Street
  • Letter to My Old Master
  • DAYENU: An Exercise in Gratitude
    • -- Ten Plagues
  • Ten ancient and modern plagues
  • Circle of Plagues
  • The Journey Towards Liberation - The Hard Parts
  • Ten Plagues - Frog
  • 10 Plagues, Amsterdam Haggadah, 1738, NLI
    • -- Cup #2 & Dayenu
  • dayeinu graph
  • Maggid Closing - Dayenu
  • Pesach Matzah Maror
  • The Passover Symbols, The Orange & Miriam's Cup
  • Dayenu with English Hebrew and Transliteration
  • love
  • Opening the door for Elijah
    • The Second Cup
    • Who Knows One?
      • Rachtzah
    • Rachtzah
      • Motzi-Matzah
    • Motzi-Matzah
    • DIY Matzoh Baking
    • What is the meaning of matzah?
    • Eating the Matza
    • Why Flatbread?
      • Maror
    • Horseradish
    • The Journey Towards Liberation - The complicated parts
    • Marror- Daniela Hojda
    • maror
    • Maror
    • Maror Cocktail
      • Koreich
    • Hillel Sandwich
    • Mixing the Bitter and the Sweet
    • The Future, the Past, and the Present
    • who invented the sandwhich
    • Hillel's Sandwich
      • Shulchan Oreich
    • A Fish Tale
    • The Meal
    • Shulchan Orech
    • Passover Around The World Trivia
    • Dinner is Served
      • Tzafun
    • Afikomen - bread of subjectivity
    • The Afikoman
      • Bareich
    • Opening the Door for Elijah
    • After Such A Fine Story: Blessing After Eating the Seder Meal
    • Blessing for the third cup of wine
    • Miriam's Cup
    • Miriam's Cup by Miriam Jerris
    • Ruth's Cup: A New Passover Ritual Celebrating Jewish Diversity
      • Hallel
    • Sharing Responsibility
    • To Say Nothing But Thank You
    • Zeroah
      • Commentary / Readings
    • Praise the Contrary and Its Defenders
      • Nirtzah
    • NEXT YEAR IN... : A Note to my Future Self
    • won't you celebrate with me, by Lucille Clifton
    • Nirtzah
    • Nirtzah
    • Neertzah
    • Echad Mi Yodea -- Who Knows One -- Hebrew / English / Transliteration
    • Counting the Omer
      • Songs
    • One Little Goat - חַד גַּדְיָא
    • Miriams Song
    • Adir Hu
    • Hatikva
    • Ki Lo Naeh
    • Inspired to create
      your own Haggadah?

      Make your own Haggadah and share with other Seder lovers around the world

      Have an idea
      for a clip?

      People like you bring their creativity to Haggadot.com when they share their ideas in a clip

      Support Us
      with your donation

      Help us build moments of meaning and connection through
      home-based Jewish rituals.

      OUR TOP CONTRIBUTORS

      contributor image
      Esther Kustanowitz
      4 Haggadahs44 Clips
      contributor image
      JQ International
      1 Haggadah40 Clips
      contributor image
      MAZON: A Jewish Response to Hunger
      5 Haggadahs109 Clips
      contributor image
      18Doors
      1 Haggadah13 Clips
      contributor image
      JewishBoston
      1 Haggadah78 Clips
      contributor image
      Truah: The Rabbinic Call for Human Rights
      1 Haggadah36 Clips
      contributor image
      American Jewish World Service
      1 Haggadah44 Clips
      contributor image
      JewBelong
      3 Haggadahs57 Clips
      contributor image
      Repair the World
      12 Clips
      contributor image
      HIAS
      5 Haggadahs48 Clips
      contributor image
      Be'chol Lashon
      2 Haggadahs27 Clips
      contributor image
      PJ Library
      1 Haggadah17 Clips
      contributor image
      Jewish World Watch
      3 Haggadahs42 Clips
      contributor image
      Secular Synagogue
      10 Clips
      contributor image
      SVIVAH
      1 Haggadah9 Clips
      contributor image
      The Blue Dove Foundation
      20 Clips
      contributor image
      ReformJudaism.org
      24 Clips
      contributor image
      Jewish Emergent Network
      1 Haggadah22 Clips

      Passover Guide

      Hosting your first Passover Seder? Not sure what food to serve? Curious to
      know more about the holiday? Explore our Passover 101 Guide for answers
      to all of your questions.

      Haggadot

      Haggadot.com by Recustom, is a free resource for all backgrounds and experiences. Consider making a donation to help support the continuation of this free platform.

      Copyright © 2024 Custom and Craft Jewish Rituals Inc, dba Recustom, dba Haggadot.com.
      All Rights Reserved. 501(c)(3) not-for-profit organization. EIN: 82-4765805.