Avadim Hayinu (We were slaves -English song)
Please Donate to Haggadot.com
We rely on support from users just like you! Please donate
today to keep maintaining this free resource!
Customandcraft.org is a fiscally sponsored project of Jewish Jumpstart (EIN: 26-2173175) which is a 501(c)(3) tax-exempt California public benefit corporation. Your gift is tax deductible to the
extent allowed by law.
Thank you for your donation.
Landscape / Booklet
Print Update coming in 2017
Share this Clip with your friends, family,
community and social networks with just one click.
Copy and paste the URL of this Clip to share or view.
Open in new window
Share This Clip on Social Networks
Avadim Hayinu (We were slaves -English song)
We were slaves in Egypt,
So long ago.
An evil king oppressed us,
That cruel Pharaoh!
God sent Moses
To redeem us,
To take us out of slavery.
That's how God kept the promise
To set us free.
The Leader of the Seder only, now washes his/her hands from an ewer into a bowl held
by another celebrant, wiping them dry on a hand towel. We have accepted the need for
leadership, we wash the leaders's hands. This small, formal act of service is a symbol of
our recognition of their leadership. This is an ancient Jewish...
[Resume taking turns reading. Each person is invited to read a grouped set of lines - or to pass.]
Passover is the celebration of life.
The story of the Jewish people is truly a triumph of life.
Against the odds of history, the Jewish people have done more than survive -
we have adapted creatively to each new time, each new place,
from the birth of our people to the present...
From a distance everything looks like a miracle
but up close even a miracle doesn’t appear so.
Even someone who crossed the Red Sea when it split only saw the sweaty back
of the one in front of him
and the motion of his big legs,
and at most, a hurried glance to the side,
fish of many colors in a wall of water,
like in a marine observatory behind walls of glass.
Traditionally, The Four Sons/Daughters include a wise one, a wicked (or rebellious) one, a simple one and one who does not even know enough to ask. Each of the first three ask questions about the Seder, essentially "Explain all this to me - what are my responsibilities?" "What has all this nonsense you are babbling about got to do with me?" and "What IS all this anyway?" while the fourth is silent - requiring the adults...
By Ronnie M. Horn
Long before the struggle upward begins,
there is tremor in the seed.
Roots reach down and grab hold.
The seed swells, and tender shoots
push up toward light.
This is karpas: spring awakening growth.
A force so tough it can break stone.
And why do we dip karpas into salt water?
To remember the sweat and tears of our...
By Noam Zion
In a culture of questions like that of the Rabbis, they wish to understand the purpose and the reason for each commandment and every social institution and to exercise free choice between options. This type of education is critical by nature and it generates not only the aspiration to political freedom, but also spiritual and intellectual freedom.
That is why the Rabbis took...
In 2008, we moved from Boise to Corvallis Oregon. Why did we leave? The job? Were we through with Boise? Did we need to begin a new chapter in our lives? We were uncertain about many things. The economy, tearing ourselves from the place we had raised a family. Our move was very difficult physically and emotionally. There were many things we clung to here in Boise. People, places and things that were familiar to us and...
The Plagues happened at the same time as a massive volcano eruption. The volcano Santorini sent ash in to the air effecting the surrounding area. The ash is found in Cairo and the Nile River, proven by testing the composition of the ash. This volcanic eruption happened between 1500-1650BC while the Plagues happened between 1400-1550BC. So it fits there.
1st Plague. River ran red LIKE blood. But there is a...
This song was written to be part of Fiddler on the Roof, but was cut from the show before it made its Broadway debut for being too slow, and comic at a moment in the show when the people of Anatevka are experiencing tragedy. It imagines a world in which the Messiah is coming, but lost, and worried about us.
Words and music by Sheldon Harnick
When Messiah comes he will say to us,
“I apologize that I...
After performing most of the central mitzvot of the evening (telling the story of the Exodus eating matza and maror, etc.) and just before we are about to enjoy the festive holiday meal, the haggadah structures a moment in which we symbolically repeat the practice of Hillel the Elder who would “wrap” his portion of the paschal offering with matza and maror and eat it as a type of sandwich, in literal fulfillment of...
by Joshua Ratner, Rabbis Without Borders
One of my favorite parts of the Passover seder is the singing that takes place after we finish eating. There are so many great, fun songs, from “Ehad Mi Yodeah” to "Chad Gadya."Perhaps my favorite song is “Dayenu.” The words are fairly easy to sing in Hebrew, and the chorus is so catchy that even those who don’t know Hebrew can easily join in. But beyond its...
More Clips from Gerald Weiss
How long should the ideal Seder last. Everyone is hungry; the kids are squirmy, guests are growing impatient. You're on step 5 of 15 and dinner isn't even in sight.
It might interest you to know that originally, the meal PRECEDED the recitation of the Passover story (Maggid - step 5 of 15) and now it's at step number 11!Why? Because the rabbis were wise enough to know that few would hang around for the...
Eggs are prominent and pervasive on Pesah. In fact, so prevalent are they during the holiday week that one might suspect that the ancient Greek name for Pesah actually may have been Cholesterol!
Let's start with the Seder Plate, where a roasted egg (Beitzah ביצה), said to represent the holiday sacrifice, or Haggigah (חגיגה) finds a prominent place on a plate otherwise filled with symbols of subjugation...