Avadim Hayinu (We were slaves -English song)
Please Donate to Haggadot.com
We rely on support from users just like you! Please donate
today to keep maintaining this free resource!
Customandcraft.org is a fiscally sponsored project of Jewish Jumpstart (EIN: 26-2173175) which is a 501(c)(3) tax-exempt California public benefit corporation. Your gift is tax deductible to the
extent allowed by law.
Thank you for your donation.
Landscape / Booklet
Print Update coming in 2017
Share this Clip with your friends, family,
community and social networks with just one click.
Copy and paste the URL of this Clip to share or view.
Open in new window
Share This Clip on Social Networks
Avadim Hayinu (We were slaves -English song)
We were slaves in Egypt,
So long ago.
An evil king oppressed us,
That cruel Pharaoh!
God sent Moses
To redeem us,
To take us out of slavery.
That's how God kept the promise
To set us free.
The formal telling of the story of Passover is framed as a discussion with lots of questions and answers. The tradition that the youngest person asks the questions reflects the centrality of involving everyone in the seder. The rabbis who created the set format for the seder gave us the Four Questions to help break the ice in case no one had their own questions. Asking questions is a core tradition in Jewish life. If...
The central imperative of the Seder is to tell the story. The Bible instructs: “ You shall tell your child on that day, saying: ‘This is because of what Adonai did for me when I came out of Egypt.' ” (Exodus 13:8) We relate the story of our ancestors to regain the memories as our own. Elie Weisel writes: God created man because He loves stories. We each have a story to tell — a story of enslavement, struggle,...
by cynthia greenberg
leaving is the easy part
not where to run, how to get there
children pulling at your hems
so many bags to carry
which way in the dark will you wander
what star use as your guide
stepping out into the uncertain sands
it is more than the worry of food, shelter, water, food
what will become of us
this is what...
When we break the Matzah in half, we are symbolizing the split of the red sea. When we break the Matzah, we symbolize the hope that we can eat. When the red sea split, it symbolized the permission; yes you may pass, after hearing the word NO NO NO. During the Seder we get bored and we ask “When can we eat” and until this breaking of the Matzah, we get told NO NO NO. It is hope that there is food,...
Four Cups Of Wine
Many people wonder why we drink four cups of wine on Passover. Well there are many reasons. First of all wine is a royal drink that symbolises freedom. So it seems appropriate to drink it on Passover because they became free. Also g-d convinced the Jews that they should leave Egypt using four statements, 1 I shall take you out, 2 I shall rescue you, 3 I shall redeem you, and 4 I shall...
The orange on our seder plate is a symbol of "the fruitfulness for all Jews when lesbians and gay men are contributing and active members of Jewish life. In addition, each orange segment had a few seeds that had to be spit out - a gesture of spitting out, repudiating the homophobia that poisons too many Jews."
The Pesach story begins in a broken world, amidst slavery and oppression. The sound of the breaking of the matza sends us into that fractured existence, only to become whole again when we find the broken half, the afikoman, at the end of the Seder.
This brokenness is not just a physical or political situation: It reminds us of all those hard, damaged places within ourselves. All those narrow places from which we...
Praising as a spiritual practice
How is this Hallel on seder night different from all other Hallels?
What are we aiming to accomplish in this Hallel of seder night?
Unlike every other holiday Hallel, the Hallel of the seder (and in synagogue) is sung at night. Unlike other Hallels, it is sung without an introductory blessing, and it is recited sitting down. Unlike every other Hallel, this Hallel is...
Welcome to Sinai. As you have just crossed the Red Sea, you have had to make many hard choices: freedom or slavery? Pettiness or tolerance? Materialism or life. In many ways, we are in shock of our recent actions. We find ourselves reflecting on what we’ve done. Did we really just leave Egypt? Did a band of slaves—no—ex-slaves really push the leader of one of the greatest empires of our time to let his workforce...
At the end of the seder, it is traditional to say or sing " Next Year in Jerusalem". We sometimes think of this as a literal wish, though far fewer of us have actually found ourselves in Jerusalem for seder the following year -- congratulations if you have!
But Jerusalem is more than a place, it is a feeling, it is a hope. At this point in the seder, 1/2 or 1/4 sheets of paper should be passed around...
"For me, the recent meaning of Passover in my life has been a reclaiming of the seder ceremony away from the patriarchal tradition. My children may remember the seders of their early childhood, conducted by their grandfather entirely in Hebrew, incomprehensible to most in attendance, unvarying from year to year, except for how long it took until the children were sent away from the table for giggling. Before that, there...
Slaves eat quickly, stopping neither to wash nor to reflect. Tonight, we are free. We wash and we express our reverence for the blessings that are ours.
Pass a bowl of water, a small cup and a towel around the table. Everyone pours three cupfuls over their fingers. There is no blessing over this washing.
More Clips from Gerald Weiss
How long should the ideal Seder last. Everyone is hungry; the kids are squirmy, guests are growing impatient. You're on step 5 of 15 and dinner isn't even in sight.
It might interest you to know that originally, the meal PRECEDED the recitation of the Passover story (Maggid - step 5 of 15) and now it's at step number 11!Why? Because the rabbis were wise enough to know that few would hang around for the...
Eggs are prominent and pervasive on Pesah. In fact, so prevalent are they during the holiday week that one might suspect that the ancient Greek name for Pesah actually may have been Cholesterol!
Let's start with the Seder Plate, where a roasted egg (Beitzah ביצה), said to represent the holiday sacrifice, or Haggigah (חגיגה) finds a prominent place on a plate otherwise filled with symbols of subjugation...